„Die Blumen der Zeit“ wurde für Leser zwischen 12 und 15 Jahren angesetzt und ich denke, das passt ganz gut, denn für mich ist dieser Roman wirklich nur als Buch für Jüngere anzusehen.
Das liegt einerseits an der sehr einfachen Sprache, die alles zwar flüssig ablaufen lässt, doch dem Leser keinen Ansatz zum Nachdenken bietet – ebenso ist es mit dem Plot, der nur allzu vorhersehbar ist. Das muss nicht unbedingt etwas Schlechtes bedeuten, da auch solche Bücher einem ein schönes Leseerlebnis für Zwischendurch bieten, doch frohlocken tut man darüber auch nicht gerade.

Des Weiteren wurde für mich auf so wenigen Seiten zu viel erzählt – teilweise muss man die wörtliche Rede, welche die Handlung ein wenig auffrischt und lebendiger werden lässt, wirklich mit der Lupe suchen. Ich bin zwar ein Befürworter schöner Umgebungs-, Vergangenheits- oder Situationsbeschreibungen, die für eine Abrundung der Geschichts- und Personentiefe sorgen, doch wenn dadurch der Lesefluss langatmig wird, macht das auch keine Freude mehr.

Doch natürlich habe ich nicht nur Negatives in diesem Buch gefunden. Was mir nämlich sehr gut gefallen hat, war die Reise in ein vergangenes Köln des 14. Jahrhunderts. Die historischen Begebenheiten werden zwar nicht bis ins kleinste Detail dargelegt, doch meiner Meinung nach eignet sich das für die angesprochene Zielgruppe auch nicht. Ich bin mir sicher, dass Andrea Schachts Jugendbuch somit einen guten Einstieg für junge Leser ins historische Genre bietet, mit dem sie sich erst einmal vorsichtig an die Materie herantasten können.
Ich bin keine Kölnerin, doch auch ich musste über den häufigen Gebrauch der für die damalige Zeit wohl gebräuchlichen Schimpfwörter der Kölner schmunzeln – die Autorin hat vermutlich eine Schwäche für solche Ausdrücke, was ich als leidenschaftliche „Vor-mich-hin-Flucherin“ nur befürworten kann.

Die Protagonisten waren allesamt sympathisch und vielschichtiger, als ich es am Anfang vermutete. Besonders Mirte hat es mir angetan, mit der ich mich trotz meines höheren Alters gut identifizieren konnte. Sie, die aus ärmeren Verhältnissen stammt und nie richtige Liebe erfahren durfte, ist die einzige, die Alena in dieser von Aberglauben und Intolerant zerfressenen, unaufgeklärten Zeit offen gegenüber tritt. Das wirft ein ziemlich schlechtes Licht auf die restliche Gesellschaft, doch eigentlich ist es nachvollziehbar.
Mirte hat nichts, dass sie an ihren alten Lebensweise hält, ist begierig neues zu erlernen und einer Zukunft entgegenzublicken, die mehr für sie bereithält – wobei Alena ihr natürlich helfen kann.

Die Zeitreise wurde hier auch eher behutsam eingebunden, wodurch sich dieses Werkt deutlich von der Fantasyliteratur abzugrenzen weiß. Ebenso behutsam hat sich die Liebesgeschichte in diesem Jugendroman entfalten, die somit für kleine Romantiker schön zu lesen sein dürfte.

Dieses Buch hat Schwächen und Stärken, die sich gleichgewichtig zu einem kurzen, aber doch schönen Leseabenteuer verbinden.
„Die Blumen der Zeit“ ist bestimmt kein Muss, aber auch die Zeit nicht zu schade, die man dafür aufbringt.