Angelika Schwarzhuber Liebesschmarrn und Erdbeerblues

Traumprinz gesucht, Bayer gefunden - Sagt man in Bayern eigentlich auch »Ich liebe dich«? Michi ist ihr Traummann – bis er »Ich liebe dich« zu ihr sagt. Genauer: »I hob mi fei sakrisch in di valiabt«. Lene rennt kopflos davon und kommt zu dem Schluss: Auf Bayerisch gibt es Liebe nicht! Diese Theorie schlägt nicht nur im niederbayerischen Passau hohe Wellen und beschert Lene mehrere Männer, ...

Eine bayerische Liebeserklärung mit dramatischen Folgen - nachdem ihr Traummann Michi Lene auf bayerisch seine Liebe gesteht, nimmt sie nicht nur Reiß-Aus, sondern stellt auch die Theorie auf, dass es zwar in nahezu allen Sprachen eine Entsprechung für den Satz "Ich liebe Dich" gibt, allerdings nicht im Bayerischen. Diese Theorie, von Lenes Freundin veröffentlicht, löst in Bayern hitzige ...

Der Debütroman von Angelika Schwarzhuber ist sehr gelungen! Allein schon die Aufmachung des Buches ist super und ich musste das Buch unbedingt kaufen! Durch die blau-weiße Gestaltung wird sofort bayrisches Flair versprüht und der Vokabeltrainer auf der Innenseite war sehr charmant und hilfreich! Der Roman wurde auf Hochdeutsch geschrieben, wenn sich Lene aber ereifert und zornig wird, ...

Lene, Mitarbeiterin in der Anzeigenannahme einer Zeitung, scheint ein glückliches, erfolgreiches Leben zu führen. Bis ihr Freund Michi statt "Ich liebe dich" das bayrische " I hob mi fei sakrisch in die valiabt" sagt. Lene findet diese Aussage einfach nur zum Flüchten. Und behauptet, es gäbe für "Ich liebe dich" gar keinen bayrischen Ausdruck. Sie fängt an zu recherchieren und setzt sich ...

Angelika Schwarzhuber erzählt in "Liebesschmarrn und Erdbeerblues" von Lene Koller, die auf der Suche ist nach einem bayrischen Ausdruck für "Ich liebe dich". Zuvor hatte ihr Michi seine Liebe gestanden, allerdings nicht so, wie sie sich das vorgestellt hatte. Und daher behauptet sie jetzt: "Eine Liebe auf bayrisch gibt es nicht!". Doch sie hat nicht mit der Ausdauer der bayrischen Männer ...

Lene und Michi sind ein Paar - bis Michi zu Lene auf bairisch " I hob mi fei sakrisch in di verliabt" sagt und Lene reiß aus nimmt. Daraufhin beschließt Lene, das es "Ich liebe Dich" auf bairisch nicht gibt. Als dieses Thema an die Öffentlichkeit gelangt, ist die Diskussion in Passau groß. Manche schlagen sich auf Lenes Seite, andere versuchen Lene zu beweisen, dass es "Ich liebe Dich" doch ...

Liebe auf Bayerisch? Genau diese Frage stellt sich Lene und als ihr langjähriger Freund ihr plötzlich eine bayerische Liebeserklärung auftischt, verschwindet sie fluchtartig ohne etwas zu erwidern. Natürlich bedeutet dies das Aus für ihre Beziehung und Lene nimmt sich vor ein Buch zu schreiben. Dieses will sie allen Frauen widmen und sie davor bewahren nicht die selben Fehler zu begehen, die ...

Lene Koller, Angestellte für den Bereich Anzeigenannahme einer Passauer Zeitung, hat Probleme mit der Liebe, genauer gesagt mit der weiß-blauen Liebe. Ihr Favorit, der Rechtsanwalt Michael Sommer, sagt zwar die drei Zauberworte, von denen jede Frau träumt, jedoch nicht wie erwartet auf Hochdeutsch sondern in reinstem, "wuchernem" Bairisch. So löst also die leidenschaftliche Bekenntnis:"I hob ...

Die Bayerin Lene sorgt für in ihrem Bundesland für Aufruhr als sie öffentlich behauptet, es sei unmöglich auf bayrisch „Ich liebe Dich“ zu sagen. Die ersten Proteste lassen nicht lange auf sich warten und Lene wird über Nacht zu einer begehrenswerten Frau, der die Männer reihenweise das Gegenteil ihrer Überzeugung beweisen wollen. „Liebesschmarrn und Erbeerblues“ stach in der Buchhandlung ...