Eine Frau flieht vor einer Nachricht von Anne Birkenhauer - Inhaltsangabe

Kurzbeschreibung
Ora erzählt: von ihrer Liebe zu zwei Männern, von Wut und Zärtlichkeit, Verzweiflung und Leidenschaft und von ihrem Sohn Ofer, der sich freiwillig für einen Militäreinsatz im Westjordanland meldet. Seine Mutter hofft, das drohende Unglück zu bannen, indem sie ihrem Jugendfreund Avram, der im Sechstagekrieg selbst Soldat war, von Ofers Vorhaben berichtet. Und unerreichbar zu sein, falls das Schreckliche geschieht ... Autor und Friedensaktivist David Grossman spiegelt die großen Fragen in den kleinen Erlebnissen des Alltags. Er zeigt, wie in Israel das Schicksal der Menschen unauflöslich mit Politik verbunden ist. Ein mitreißendes, unvergessliches Buch und ein Protest gegen den Krieg.(amazon)

Der Autor:
Grossman studierte Philosophie und Theater an der Hebräischen Universität in Jerusalem. Anschließend arbeitete er als Korrespondent und Moderator für Kol Israel, die öffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt des Landes. Zwischen 1970 und 1984 war er für eine populäre Kindersendung verantwortlich. Sein Jugendbuch Ein spätes Duell wurde hier zuerst als Hörspiel gesendet.

Grossman ist als linksgerichteter Friedensaktivist hervorgetreten und hat sich in mehreren Büchern kritisch zum Nahostkonflikt geäußert. Im August 2006 forderte er gemeinsam mit Abraham B. Jehoshua und Amos Oz von Israels Regierungschef Ehud Olmert ein sofortiges Ende der Kämpfe im Libanon. Wenige Tage später, am 12. August 2006, starb Grossmans zweiter Sohn Uri im Südlibanon, als sein Panzer von einer Panzerabwehrrakete getroffen wurde.

David Grossman lebt in Mevaseret Zion, einem Vorort Jerusalems. Er ist verheiratet und Vater dreier Kinder.(Quelle: wikipedia)

Meine Meinung:
Der Einstieg in den Roman empfand ich als ungewöhnlich: Es geht in Dialogform los, ohne dass man das Gesagte sofort Personen zuordnen kann.
Ort des Geschehens ist ein Krankenhaus, wo man die zu dem Zeitpunkt 16-jährigen Protagonisten Ora, Ilan und Avram kennenlernt, die dort auf der Isolierstation liegen.
Dann kommt ein Zeitsprung - Ora hat gerade ihren Sohn Ofer zu einem Einsatz gebracht, zu dem er sich freiwillig gemeldet hat.
Ora kommt auf die aberwitzige Idee, vor der Nachricht, dass ihrem Sohn was zugestossen ist, zu fliehen.
Sie holt ihren langjährigen Freund Avram ab und gemeinsam machen sie sich auf eine Wanderung. Während dieser Wanderung erzählt sie von ihrem Leben, den Söhnen - und auch von Avram erfährt der Leser nach und nach dessen Schicksal. Dabei fällt es Ora keineswegs immer leicht, zu erzählen, manches ist schmerzhaft.
Zudem verändert sich im Laufe des Gehens das Verhalten Avrams -auch sehr interessant zu lesen - und gut geschrieben von Grossman. Wo man am Anfang noch nicht weiß, wieso Avram sich so verhält, wird es immer klarer, je weiter man liest.

Während die Wanderung chronologisch verläuft, springen die Erzählungen über die Vergangenheit zeitlich hin und her.

Der Roman lässt einen aufgewühlt, beeindruckt und nachdenklich zurück.
David Grossman hat hiermit einen grossartigen Roman geschrieben, den ich nur empfehlen kann.

Leben unter Dauerkriegsbedrohung: eine Geschichte von Verlust, Trauer und existenzieller Not!

David Grossman hat in seiner Geschichte den Tod eines Helden verarbeitet. Der Roman gleicht fast einer Art Abgesang auf seinen Sohn Uri, der 2006 im Libanonkrieg getötet wurde. Visionär beschreibt er in seinem Roman den Tod des Sohnes von Ora, während sein eigener Sohn in einem Panzer von einer Rakete getroffen wurde.

In einem fiebrigen Dialog auf einer Krankenstation erzählen sich Ora, Avram und Ilan von ihren Kriegserlebnissen, die sie im Sechs- Tage- Krieg in Israel erlebt haben. Wirr und unausgewogen sind ihre Stimmen, teils gleichen sie Halluzinationen, teilweise Erlebtem, Befürchtungen und Schrecknissen, Sehnsüchten und immer wieder zeigen sie die Angst.

Nach einem Zeitsprung von zwanzig Jahren begleitet Ora ihren Sohn Ofer zu einer Sammelstelle für einen Freiwilligenkriegseinsatz. Der arabische Taxifahrer Sami, fast ein Freund der Familie, bringt sie dorthin. Auf der Fahrt wird allen bewusst, dass es gefährlich ist, eine Taxifahrt in diese Gegend mit einem arabischen Fahrer zu wagen. In einer der schönsten Passagen zeigt Ora mit unendlicher Empfindsamkeit, wie sehr sie bedauert, Sami zu dieser gefährlichen Fahrt aufgefordert zu haben.
Nach und nach, Satzfetzen um Satzfetzen, kommen Erinnerungen und Einfälle hinzu, die zur Geschichte Oras ein wenig Aufklärung bringen. Sie hat einen Sohn von Ilan, und sie hat einen Sohn von Avram, den Gefährten jener fernen Nächte auf der Krankenstation. Was ist aus ihnen allen geworden?

In einer tastenden, suchenden und atmosphärisch aufwühlenden Diktion nähert sich David Grossman seiner Geschichte: der Geschichte einer Frau, die vor einer Todesnachricht flieht. Ofer, ihr Zweitgeborener, hat sich noch einmal freiwillig zum Einsatz gemeldet, und Ora ist voller böser Vorahnungen. Sein Tod geistert als grauenvolle Nachricht durch ihr Bewusstsein. Sie meint, wenn sie nicht erreichbar sei, dann kann die mögliche Todesnachricht nicht wahr werden, und der Tod bleibt scheinbar ungeschehen.
Voller Angst flieht sie mit dem verstörten und kriegsgeschädigten Avram auf eine Reise nach Galiläa, denn Ilan, ihr Mann, hat sie schon kurz nach der Geburt des ersten Sohnes Adam vor langer Zeit verlassen. Dorthin, nach Galiläa, wollte sie jetzt eigentlich mit Ofer unterwegs sein. Auf ihrer Wanderschaft beleben Ora und Avram in unendlichen Gesprächen die Erinnerungen an Ofer und ihr vergangenes Leben. Auf der Reise kommen sich Ora und Avram wieder nahe, denn Avram war bisher außerstande, seine eigenen Kriegserlebnisse, Folterungen und Gefangenschaft zu verwinden.

Grossman hat das tägliche Leben Israels in seinem Roman atmosphärisch hoch sensibel eingefangen. Bedrohlich und unfassbar ist die permanente Todesnähe, und beängstigt fühlt man sich eingebunden in den unentwirrbaren und unheimlichen Alltag des Terrors und der Gefahren.
Die Teilnahme von Freiwilligen und Wehrpflichtigen an plötzlichen Einsätzen ist an der Tagesordnung, und jede Familie bangt um das Leben ihrer Söhne, Väter und Ehemänner.
Grossman bringt uns die Zerrissenheit des Landes nahe, die Familien entzweit, Völker demoliert und in dem sich Menschen auf allen Seiten von unheilbaren seelischen Wunden geschlagen sehen. Wer in Israel lebt, sieht sich dauerhaft unter dem Brennglas der Vergänglichkeit. David Grossman zeigt uns die Ohnmacht, das Ausgeliefertsein und die Schicksalskraft, mit der Dinge passieren, die man einfach nicht ertragen kann. Der Roman bietet ein anrührendes, unwiederbringliches und ergreifendes Zeugnis tragischer Ausweglosigkeit und fast biblischer Botschaften. David Grossmans sprachliche Symbolkraft ist von phänomenaler und einfühlsamer Feinheit im Ausdruck. Ein Meisterwerk ganz großer Erzählkunst ist dem hoch angesehenen israelischen Dichter David Grossman hier gelungen.

Inhalt:
“Eine Frau flieht vor einer Nachricht“ handelt von einer israelischen Frau namens Ora, deren jüngster Sohn sich freiwillig zu einem Kriegseinsatz gemeldet hat, nachdem er erst kürzlich aus der Armee entlassen wurde. Dabei haben Mutter und Sohn eigentlich geplant nach Galiläa zu reisen, um dort wandern zu gehen. Daraus wird jetzt leider nichts. Deshalb bricht sie nun, gemeinsam mit Avram, einem der beiden Männer, zwischen denen sie steht und die sie beide liebt, auf, um die Nachricht vom Tod ihres Sohnes, falls dieser im Krieg sterben sollte, nicht empfangen zu müssen. Dabei glaubt sie, indem sie von ihm redet und an ihn denkt, Ofer am Leben zu erhalten. Also fängt sie an zu erzählen…

Meine Meinung:
Dieses Buch hat mich sehr ergriffen. Man kann sich nicht zuletzt dank des einzigartigen Schreibstils Grossmans unglaublich gut in die einzelnen Figuren hineinversetzen und fühlt bzw. leidet, vor allem mit Ora, sehr stark mit. Dadurch kann man zumindest erahnen, wie sehr der ständige Krieg und die Konflikte in Israel, die Familien in diesem Land belasten und auseinanderreissen. Gleichzeitig lernt man noch so einiges über das Land selber und dessen Geschichte. Ganz klar im Vordergrund steht allerdings Oras persönliche Geschichte, die von vielen Hochs und Tiefs geprägt ist und einen bis zum Schluss mitreisst. Da die Geschichte nicht chronologisch erzählt wird, ist mitdenken allerdings Pflicht. Ohnehin ist das Buch nicht zum Nebenbei-Lesen geeignet. Für diesen wundervollen Roman sollte man sich Zeit nehmen, um ihn wirklich in allen Zügen zu geniessen.

Fazit:
Ein wundervolles Werk! Mitreissend, bedrückend und unglaublich ergreifend. Meiner Meinung nach eines der besten Bücher des letzten Jahres.