Der goldene Esel von Apuleius - Inhaltsangabe

Wieder ein antiker Roman, der sich als wahrer Pageturner entpuppt! Lucius reist nach Thessalien und kommt dort bei dem Knauser Milo unter, dessen Frau die schwarzen Künste pflegt. Sofort macht Lucius mit der Zofe natürlich ein Schäferstündchen klar, und sie zeigt ihm auch die Utensilien der Zauberin. Lucius will auch gleich einen der Zauber ausprobieren, um sich in einen Vogel zu verwandeln. Dummerweise erwischt er die falsche Salbe und wird zu einem Esel, der auch gleich von Räubern auf ihrem Beutezug "beschlagnahmt" wird. Der Roman beschreibt seine Odysse durch haarsträubende Abenteuer, bis die Göttin Isis Lucius' Flehen erhört und ihm Gnade erweist. Der Roman endet damit, dass Lucius ein Priester der Isis wird. Der sehr unterhaltsame Roman ist dadurch gekennzeichnet, dass Lucius zusätzlich zu den Dingen, die ihm Geschehen, auch viele abenteuerliche Geschichten erzählt bekommt oder mithört. Da geht es um Ehebruch, Mord und Totschlag, Liebesverstrickungen... Am berühmtesten ist hier das eingefügte Märchen von Amor und Psyche geworden. Lucius Abenteuer schließlich erstrecken sich von der grausamen Ausbeutung als Packesel (vielleicht haben wir es hier auch mit dem ersten tierschützerisch motivierten Roman zu tun) bis hin zu den Gelagen sexbessessener, transsexueller und masochistischer Priester und der Liebesnacht mit einer Frau, die sich in den Esel verliebt hat (...). Die Übersetzung von August Rode stammt zwar aus den 1920ern, liest sich aber dennoch erstaunlich frisch und locker, ohne den herben Charme der lateinischen Sprache zu verlieren. Diese Ausgabe enthält auch noch ein interessantes Nachwort. Ein toller Fund aus der Mängelexemplar-Bücherkiste!