Vom Regen in die Traufe

Ich liebe solche „Pech-Heldinnen“ wie Pippa Bolle. Ganz normale Frauen, keine erfolgreichen Geschäftsfrauen oder „Managerinnen“, die ihr Leben perfekt im Griff haben (und alle Menschen drum herum auch), obwohl diese „Normalen“ sich das eigentlich wünschen würden, so zu sein, aber in Wirklichkeit sind sie gar nicht dazu geboren. Natürlich haben sie ihre Ziele, lassen sich aber gerne von allen möglichen Sachen und Ereignissen ablenken. Sie sind in ihrer chaotischen Art und Weise liebenswert und auf jeden Fall sind sie ganz sympathisch.
Es ist auch klar, dass sie ständig in katastrophalen Situationen geraten, als würden sie danach suchen!

Und so gerät Pippa Bolle in eine „verrückte Schrebergarten-Gesellschaft“.

Nach der Trennung von ihrem italienischen Frauenheld-Ehemann versucht Pippa wieder Fuß zu fassen. Ihre Eltern, eine englische Rose und eine Berliner Schnauze, helfen da, wo sie können: Sie gewähren ihr Unterkunft in ihre großräumige Wohnung in der Transvaalstraße 55, einem von Mietwohnungssuchenden sehr begehrten Mehrfamilienhaus im belebten Berliner „Afrikanischen Viertel“.
Pippa versucht ihren Erfolg als Übersetzerin… die Ruhe für ihre Arbeit findet sie nicht in der lebhaften Umgebung ihrer Familie: Immer wieder muss sie an den Festivitäten teilnehmen, die ihre Mutter im Hinterhof veranstaltet, immer wieder wird sie von ihrer Familie in Anspruch genommen, für die das Wort „Privatsphäre“ ein Fremdwort zu sein scheint.
Als der Vater ihrer Freundin Karin jemand sucht, der auf sein Häuschen während einer längeren Europareise aufpasst, wittert Pippa ihre große Chance: Das besagte Häuschen liegt in einer Schrebergartenkolonie auf einer kleinen Havelinsel! Wenn das nicht die perfekte Gelegenheit ist, um endlich die ersehnte Ruhe zu erlangen, um ihre Arbeit zu erledigen!
Aber… die Idylle trügt… bald nach ihrer Ankunft auf die Insel merkt Pippa, dass auch so ein kleiner Fleck auch eine Welt für sich ist… und was für eine!
Und statt als Übersetzerin zu arbeiten, beschäftigt sich Pippa lieber als Insel-Detektivin, denn es passieren ganz merkwürdige Sachen während ihres Aufenthaltes…

„Unter allen Beeten ist Ruh’“ vom Autorinnenduo Auerbach & Keller ist Pippa Bolles erster Fall.
Und eine schöne unterhaltsame Geschichte mit lustigen, originellen und skurrilen Persönlichkeiten, alle zusammen wie die Akteure in einer Komödie wirkend.

Wenn man das Bedürfnis nach guter einfacher Unterhaltung hat, kann man ruhig zu diesem Buch greifen. Ich zumindest habe es die ganze Zeit mit einem Dauerlächeln im Gesicht gelesen. Ab und zu hat mir ein bisschen gestört, dass die Autorinnen stellenweise zu oft bei den Dialogen die Sätze unvollendet ließen, aber im Ganzen haben die beiden einen flüssigen und netten Schreibstil, und darum geht es bei so einer „Wohlfühllektüre“.

Aus Pippa wurde ich aber nicht ganz schlau. Über ihr Aussehen und ihr Alter konnte ich mir kein richtiges Bild machen. Und auch wenn sie im Buch als modern und locker beschrieben wird, sieht die Figur auf dem (übrigens sehr schönen) Cover eher altbacken aus (falls die abgebildete Dame Pippa sein soll).
Auch der Name Pippa ist gewöhnungsbedürftig. Aber spätestens nach der Hochzeit von Will und Kate dürfte das kein Problem mehr sein.

Dieses Buch habe ich sehr gerne gelesen und ich freue mich auf weitere Geschichten rund um Pippa!

Die Hauptdarstellerin Pippa lebt, nach einer anscheinend gescheiterten Ehe in Italien, in einer kleinen Einzimmerbleibe zwischen der Hauswartswohnung ihrer Eltern und der Junggesellenbude ihres Bruders und wünscht sich nichts mehr als Ruhe um ihre Tätigkeit als Übersetzerin nachzugehen.Leider ist diese Ruhe nicht gegeben da es sich bei der Hausgemeinschaft um ein geselliges und bunt gemischtes Völkchen handelt, welches gern 1 Mal im Monat zusammensitzt und feiert und auch so munter quer über den Hof von Fenster zu Fenster miteinander redet. Ein kleines gemeinschaftliches Idyll im Großstadtgetummel von Berlin.Als Karin, die Freundin von Pippa, ihr ein Angebot macht in das Häuschen ihres Vaters Viktor zu ziehen solange er auf Reisen ist, nimmt Pippa dies Angebot sehr gern an. Sie zieht auf die Insel Schreberwerder.Bereits die Reise zur Insel ist ein kleines Abenteuer. Man kann nur mit einem Fährschiff auf die Insel übersetzen und bereits auf der Überfahrt erfährt Pippa von dem Fährmann Nante einige Dinge über die Anwohner der Insel. Man wird neugierig, was für Menschen dort leben.Nach einer kurzen Überfahrt wird sie von den Insulanern herzlich empfangen und lernt gleich Freunde von Viktor kennen. Der rüstige Luis, und die gebrechliche Dorabella von Schlittwitz. Pippa ist von ihrer neuen Bleibe begeistert und fühlt sich auf Anhieb wohl. Genau das hat Pippa sich gewünscht, Ruhe und weit weg von all dem Trubel. Aber mit der Ruhe ist es schnell vorbei. Die erste Tote wird gefunden....Selbstmord oder Mord? Pippa fängt an zu ermitteln und es wird immer skurriler.Da ist der Snob Lutz der alle Parzellen der Einwohner kaufen will und dabei auch über Leichen gehen würde. Hat er was mit den Geschehnissen auf der Insel zu tun?
Das Buch ist kurzweilig und leicht zu lesen. Die Personen sind alle sehr liebevoll beschrieben und man sieht sie quasi vor sich. Von Lachen bis flauem Bauchgefühl beim Lesen ist alles dabei. Ich kann das Buch empfehlen, wenn man mal einen etwas anderen Krimi lesen möchte. Ein Buch zum schmunzeln und man fühlt sich einfach mitten drin.