Leser-Rezension zu „Unendlicher Spaß” von David Foster Wallace
tinsch
am 16.08.2011
Es ist vollbracht: Aus! Aus! Aus! ... die 1410 Seiten exklusive 134 Seiten Anhang/ Erweiterungen/ Anmerkungen (des Autors Selbst!) sind gelesen, verarbeitet und im wörtlichen Sinne im Langzeitgedächtnis unter "unendlicher Spaß" abgelegt. Nachdem ich fast ein ganzes Jahr gebraucht habe, dem Buch die "Karte umzudekorieren", vergingen die letzten 800 Seiten in den letzten 7 Tagen wie im Flug. Eine unglaubliche Sogwirkung erzielte das Buch in der zweiten Hälfte.
Haptisch auf Papier biblischem Ausmaßes hat David Foster Wallace jedes auch nur denkbare Wort, ob umgangssprachlich, wissenschaftlich, medizinisch oder regional, verarbeitet. Ein Hoch auf den Übersetzer, dass der nicht zwischendurch mal gedacht hat "nö. keine Lust mehr!" Besonders die Genauigkeit der Beschreibungen von Passagen, Räumlichkeiten oder Personen und deren Geschichten visualisiert einen auch die unangenehmsten Situationen.
Fazit: ich habe Lust bekommen, eine Runde Eschaton zu spielen, wobei ich nicht der Spielführer sein möchte. Des Weiteren suche ich einen fähigen Regisseur, der mir "Blutsschwester: Eine taffe Nonne" verfilmt. Ich weiß jetzt alles über Drogen und schmerzstillende Mittelchen und welche Auswirkungen die haben können. Ein Pharmazie-Studium könnte nicht umfangreicher sein.
Auch hier gelten Schlagworte wie Misanthropie und negativer Fortschritt, denn Wallace verlegt 1996 seine Erzählung in die unsrige Gegenwart (ca. 2007 bis 2011) und schildert die politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen der USA in den düstersten Farben: Unterhaltung als Massen(vernichtungs)medium, der Rückzug der Psyche aus der gesellschaftlichen hinein in eine pharmazeutisch erzeugte Lebenswelt, Negativismus.
