Ich hatte ja, ganz unüblich, zuerst den Film gesehen und danach das Buch gelesen. Der Film war sehr schön, traurig und anrührend, doch ich hatte das Gefühl, dass das Buch noch viel mehr hergeben wird – so wie es ja meistens der Fall ist. Etwas ärgerlich war natürlich, dass man den Ausgang der Geschichte schon kannte, aber das hat mich nicht vom Lesen abgehalten.

Das Buch spielt jeweils nur am 15.Juli jeden Jahres, wobei es 1988 beginnt und 2007 endet. (Auf meinem Buchrücken steht, dass es 20 Jahre dauert, bis beide erkennen was sie wollen – das stimmt schon mal gar nicht, das Buch spielt ja nur in 19 Jahren...)
In jedem Kapitel wird erzählt, wo die beiden Hauptcharaktere Dexter Mayhew und Emma Morley sich gerade befinden und wie es um ihre Beziehung zueinander steht. Diese Idee war für mich neu und daher sehr spannend und interessant. Ich finde sie auch sehr gut umgesetzt; man kann der Handlung trotz der großen Zeitsprünge folgen und kommt niemals ins Stocken. Der Schreib- und Erzählstil ist locker und flüssig, oft fließen witzige Bemerkungen ein und überall sind kleine Anekdoten versteckt, die typisch für das jeweilige Jahr sind (Bücher, Filme, Spiele, Songs..).

Die Personen sind sehr gut ausgearbeitet und die Charaktere kommen viel deutlicher zur Geltung als im Film. Emma Morley war mir von Anfang an sympathisch, auch wenn sie hin und wieder recht verquere Ansichten hat oder ihr eigenes Glück zurückstellt, weil sie sich selbst nicht wichtig genug nimmt. Dexter hingegen nimmt sich selbst ziemlich wichtig und aus dem jungen Mann, der eine Erscheinung „wie ein junger Gott“ ist wird ein arroganter, unausstehlicher Idiot, der sich selbst und viele Menschen um sich herum verliert. Ich finde im Buch wird besonders deutlich, welch großen Probleme Dexter mit Drogen und vor allem mit dem Alkohol hat, dass sein Leben ständigen Wandlungen unterworfen ist und er niemals richtig zur Ruhe kommen kann. Emma scheint immer die Konstante in seinem Leben zu sein, was er zum Glück irgendwann doch noch erkennt.

Doch auch die Nebencharaktere sind gut dargestellt. Ian Whitehead, der Möchtegern-Komiker, den ich persönlich nicht ins Herz schließen konnte, sondern der mir von Anfang an auf die Nerven ging – doch genau so passte er perfekt in die Geschichte. Genau wie Sylvie, die unterkühlte, strenge Frau an Dexters Seite, die erst in den letzten Kapiteln ein Stück Menschlichkeit durchschimmern lässt.
Dexters Mutter fand ich hingegen sowohl im Buch als auch im Film zu blass, zu flüchtig, wo sie doch eine zentrale Rolle in Dexters Leben spielt.

Über den Fortgang der Geschichte möchte ich nicht allzu viel verraten, denn die Auf und Ab's zwischen Em und Dex, Dex und Em sollt ihr schön selbst lesen. Ein Happy End gibt es nicht, aber es ist auch kein schlechtes Ende. Man wünscht es sich nicht, aber man akzeptiert es und ich finde es bewundernswert, dass David Nicholls solch ein Ende gewählt hat; es verleiht dem Buch nochmal einiges an Klasse.

Fazit: Der Film hält sich sehr gut an die Vorlage des Buches, doch nichts desto trotz ist es sehr lesenswert!

Emma Morley und Dexter Mayhew sind am 15. Juli 1988 beide zwanzig und haben sich bei der Abschlussfeier kennengelernt und die Nacht zusammen verbracht, ohne so richtig miteinander geschlafen zu haben. Dex ist der coole Typ, aus reichem Haus und Emma politisch engagiert und sehr intellektuell. Doch Dex ist nicht der Typ für feste Beziehungen, dennoch geht Emma ihm nicht ganz aus dem Kopf. Und er ihr ebenfalls nicht, auch wenn sie sich immer ärgert, so einem Typen toll zu finden. Und so begleitet der Leser die beiden über eine lange Reise und trifft sie jedes Jahr wieder am 15. Juli, wenn entweder Dex eine Freundin hat, Emma vergeben ist, sie vieles trennt und manches auch vereint. Dennoch sind sie immer irgendwie verbunden.

Dies war mal wieder ein Buch, das mich schon nach den ersten Seiten wegen des Sprachstils und wegen der Geschichte begeistert hat. Die Geschichte ist unheimlich berührend und von Anfang an weiß man, dass Emma Morley und Dexter Mayhew - Em und Dex, Dex und Em - zusammengehören.

Die Idee mit dem 15. Juli erlaubt dem Autor seine Figuren im Zeitraffer zu verändern, ohne ausschweifende Erzählstränge drumherum. Und auch wenn jedes Kapitel ein Jahr voneinander trennt, hat man nie das Gefühl hier passt irgendwas nicht zusammen.

Wer hier einen schnulzigen Liebesroman sucht ist bei David Nicholls falsch. Dieser Autor beherrscht die Kunst des Schreibens nämlich wirklich und besitzt zudem noch die Fähigkeit witzig zu sein ohne gezwungen zu wirken. Liest man das Buch dann ist das wie Kino, denn Nicholls beschreibt die Figuren, Orte und Handlungen so plastisch und stark, dass man mit beiden mitleidet und lebt. Endet das Buch, ist man fast ein wenig traurig.

Hier wird man lachen, man wird weinen, man wird sich einfach nur ärgern und am Ende, wenn man das Buch zuschlägt, wird man begeistert sein.

Ein wunderbares Buch, das ich wirklich jedem Leser ans Herz legen kann. Witzig, unterhaltsam, ernst und gefühlvoll. Man wird begeistert sein.

Anmerkung: "Zwei an einem Tag" wurde mittlerweile mit Anne Hathaway und Jim Surgess in den Hauptrollen verfilmt. Anders, als bei vielen Buchverfilmungen, kann ich diesen Film jedem ans Herz legen.

Eine schöne Liebesgeschichte mit großem Unterhaltungswert; ich finde, das ist eine ideales Buch, um es vor dem Einschlafen zu lesen. Ich habe danach ein paarmal nett geträumt...