Leser-Rezensionen zu „Artemis Fowl” von Eoin Colfer

Artemis Fowl ist so ziemlich jedem Fantasyfan ein Begriff. Die Buchreihe wird immer länger und so habe auch ich mich an den 1. Teil gewagt, mit mehr oder weniger zufriedenstellendem Ergebnis.

Zum Inhalt: Der 12-jährige Artemis Fowl gehört bereits zu den Bösen. Er klaut das Buch der Elfen, übersetzt es und überlegt sich einen teuflischen Plan um an ihr Gold zu kommen, und damit die eigene Familienehre wieder herzustellen. Er fängt die Elfe Holly Short ein, ohne zu wissen, mit welchen unmöglichsten unterirdischen Kreaturen er sich da anlegen muss.

Ich denke das passende Wort für diese Geschichte ist "nett". Man bekommt genau das, was im Klappentext steht, ohne irgendwelche besonderen Überraschungen oder herausstechende Begebenheiten. Für Kinder erscheint mir die Geschichte ganz gut geeignet, auch wenn die Elfen teilweise politisch handeln und dies für Kinder wohl eher unverständlich bleibt, könnten sie hier Spaß dran haben.

Artemis Fowl ist durch seinen ja irgendwie bösen Charakter etwas beispielloses in einer Welt, wo in Büchern eigentlich immer der Gute gewinnt. Trotzdem ist er eigentlich ja auch nur ein Junge, der etwas Liebe will und nebenbei halt das illegale Geschäft seines Vaters weiterführt. Artemis finde ich als Charakter noch recht gut gelungen, seine Gefühle und Empfindungen kommen beim Leser an. Natürlich sind die Darstellungen etwas überspitzt, seine Pläne teilweise nicht so logisch, wie er allen erzählt. Trotzdem war er ganz sympathisch irgendwie und als Hauptfigur durchaus gut.
Bei den restlichen Charakteren, war es viel schwieriger sich als Leser reinzuversetzen. Ich fand höchstens noch Butler, Artemis Freund, überzeugend dargestellt, der Rest ging irgendwie ziemlich unter und erschien etwas lieblos.

Die Geschichte läuft einfach so runter. Für Erwachsene finde ich es irgendwie zu langweilig, zu spannungslos. Kinder werden mit dem Buch vielleicht mehr anfangen können, aber auch da kenne ich noch bessere, über die sich Kinder sicher noch mehr freuen.

Für mich ist Artemis Fowl (zumindest der 1. Teil, die anderen kenne ich nicht) damit eher durchschnittlich. Kann man mal lesen, wenn man grade nichts anderes hat, gehört aber für mich nicht zur "Pflichtlektüre".
Insgesamt nett, aber einmal ausleihen in der Bücherei würde mir auf jeden Fall genügen.

Artemis Fowl ist 12 Jahre alt und ein verbrecherisches Genie. Zusammen mit seinem Butler "Butler" jagt er einer Legende nach. Der Legende von Feen und Elfen, von Unterirdischen und einem Topf voll Gold.
Er entführt die Alraune Holly Short und versucht von den Unterirdischen, wie das Volk der Feen genannt wird, Gold zu erpressen. Die erpressten jedoch unterschätzen das 12-jährige Genie gewaltig, denn Artemis Fowl weiß Dinge, die ihm eigentlich verborgen sein sollten.

Eine tolle Fantasy-Geschichte, die ganz ohne eine schmalzige Liebesgeschichte auskommt, vollkommen durchdacht und vielschichtig ist Artemis Fowl nicht nur für Kinder sondern auch für ältere Semester ein besonderes Lesevergnügen.

"Rumor has it Artemis Fowl is responsible for every major crime of the new century."
.
Als diese Reihe rausgekommen ist, hab ich irgendwie gepennt. Dabei wäre ich 2001, mit 13 also, genau in dem Alter für das Buch gewesen. Wieder mal bin ich entzückt über meinen Entschluss die BBC Liste durchzulesen! Die Phantasie mit der Eoin ("It´s pronounced Owen!") Colfer seine Figuren spinnt, ist grandios und bringt nicht nur Jugendliche zum Schmunzeln. Ich hab das Buch an einem Abend weg gelesen. Schade, es ist mit knapp 280 Seiten aber auch einfach zu kurz! Schönerweise hat es ja noch eine ganze Reihe Nachfolger. Die Reihe wurde mit einer Menge Preisen ausgezeichnet und ist mittlerweile so bekannt, dass Artemis Fowl es kürzlich auf Platz 3 der "Fictional 15" der "Reichsten fiktiven Charaktere" des Forbes Magazins geschafft hat. ( Auf Platz 2 steht übrigens Carlisle Cullen, nur noch überholt von Dagobert Duck.) Seit 2011 hat Artemis Fowl nun auch eine eigene Serie (zumindest in Großbritannien.)
.
Artemis Fowl ist ein genialer kleiner Scheißer, der mit großem Ernst und eiserner Zielstrebigkeit die Schlacht mit dem Erdvolk aufs genaueste durchgeplant hat. Dabei schafft er es mit seinem technischen Verständnis, jeden Code zu knacken und ist eiskalt bereit, auch Leben aufs Spiel zu setzen. Trotzdem - und das ist wirklich ein Meisterstück des Autors - nimmt man ihm irgendwie noch ab, zwölf Jahre alt zu sein. Wir haben also ein 12jähriges Wunderkind, seinen schwerbewaffneten, kampferprobten und loyalen Bodyguard und eine Reihe mit hochmoderner Technik ausgerüsteter Fabelwesen die die Menschen mit der Hilfe eines begabten Zentaurs ausspähen. Und Eoin Colfer schafft es, das alles vollkommen plausibel erscheinen zu lassen.
.
"Ich bin nicht zu fett, diese neuen Anzüge sind einfach nicht mehr das, was sie mal waren!"
Hauptsächlich liegt das daran, dass auch das Erdvolk in einer stinknormalen, technologisierten Zivilisation lebt. Im Kern der Erde gibt es die gleichen kleinen und großen Probleme, wie auf dessen Oberfläche. Holly hat davon mehr als genug, denn als erstes Mädchen in einer männergesteuerten Polizeieinheit hat sie mit jeder Menge Vorurteile zu kämpfen. Und ihr Boss, der ZUP-Commander Julius Root macht es ihr keinen Deut einfacher. Als Verfechter der alten Schule - immerhin ist er schon seit 500 Jahren im Dienst - ist er sauertöpfisch und altmodisch und versteht einfach keinen Spaß. Während er Holly damit ziemlich ärgert, hat mich Commander Root stark an den einen oder anderen Tatort-Komissar erinnert und gehört mit seinen trockenen Sprüchen und seiner spröden Beamten-Manier zu meinen absoluten Lieblingscharakteren. Als Holly schließlich entführt wird, zögert er bei allem Ärger keine Sekunde, sie zu retten. Er war zwar schon lange nicht mehr an der Oberfläche, aber Commander bleibt Commander, also ignoriert er sowohl seine Angst als auch seinen Bauch und redet sich einfach ein, dass er nicht fett geworden ist, sondern das Material seines Anzugs spröde. Es bleibt dem Leser kaum was anderes über, als den Commander grinsend ins Herz zu schließen.
.
"Weißt du was ich hasse, Zwerg?!"
Während die Elfen also offensichtlich den Menschen ziemlich ähnlich sind, gibt es eine ganze Reihe Kreaturen da unten im Erdkern, die ziemlich außergewöhnliche Eigenschaften aufweisen. Zwerge zum Beispiel. Zwerge sind ja Meister im Tunnel bauen und dafür verfügen sie über eine praktische Eigenschaft: Sie können nämlich einfach ihren Kiefer aushaken, denn bekanntlich graben Zwerge die Tunnel mit dem Mund. Allerdings sollte man nicht in ihrer Nähe sein, wenn sie das ganze Erdreich wieder ausscheiden müssen. Denn "Zwergenverdauung kann ziemlich explosiv sein!". Diese erstaunlichen Fakten erzählt Colfer, so wie den Rest des Buches, mit einem genau auf die Altersklasse abgepassten Hauch von Ironie in jedem seiner Sätze. Mir hat der Erzählstil super gefallen und genau so wie jedem Zwölfjährigen wahrscheinlich auch, haben mir die rotzcoolen Dialoge einen Riesenspaß gemacht. Ein gutes Beispiel ist der Wortwechsel der sich zwischen einer Bande Kobolde und dem kleptomanischen Zwerg Mulch Diggums im Erdvolk-Gefängnis abspielt. Kobolde sind nämlich extrem dumm und können in einer Gruppe ziemlich gefährlich werden, vor allem für einen wehrlosen einzelnen Zwerg.
.
"Wart-face twirled the fireball between his fingers:
'There are two things under this world that I really despise.'
Mulch had a feeling that he was about to find out what they were.
'One is a stinking dwarf.'
No surprises there.
'And the other is a traitor to his own kind. From what I hear, you fall neatly into both categories.'
Mulch smiled weakly: 'Just my luck.'
.
Zwischen all dem Witz der Geschichte gelingtes Colfer aber auch, ernstere Themen geschickt einzubauen. Mit intelligenten kleinen Seitenhieben lässt er das Erdvolk die Verfehlungen der Menschen thematisieren ohne direkt den Zeigefinger zu erheben. Aber dass das Erdvolk nicht mit einer Rasse auf der Oberfläche leben möchte, die die Welt verschmutzt und ständig Kriege beginnt, spricht für sich. Auch die Geschichte um Artemis wird unauffällig tiefer gestrickt, als es zunächst den Anschein hat. In einer kurzen, aber eingehenden Szene steht der Junge vor dem Zimmer seiner Mutter und kann kaum glauben, dass sein Vater wieder aufgetaucht ist, obwohl er hört, wie sie sich mit ihm unterhält. Als er erkennt, dass seine Mutter nur einen Schritt weiter in Richtung Wahnsinn getan hat und mit einem in die Kleidung seines Vaters gewickelten Kissen spricht, reißt Artemis sich zusammen und geht wieder an die Arbeit. Während es dem Leser fast das Herz bricht.
.
Fazit:
Ein grandios lustiges, phantasievolles und spannendes Abenteuer für kleine und große Leser mit intelligenten Seitenhieben zum Thema Umweltverschmutzung und Krieg. "Let the misadventure begin!"

Artemis Fowl, der jüngste Spross einer alten irischen Gangsterdynastie, möchte mit einem unglaublichen Plan den finanziellen Ruin seiner Familie aufhalten. Mit Hilfe des in seinen Besitz gelangten Buchs der Elfen deckt er ein Geheimnis auf, von dem bisher kein Mensch etwas ahnte. Tief unter der Erde hütet das Elfen-Volk einen legendären Goldschatz. Artemis ist zwar erst zwölf, aber hochbegabt und mit Hilfe seines schlagkräftigen Butlers macht er sicha uf, das Gold zu rauben...

Lange stehen die ersten drei Bände dieser Buchreihe schon unangetastet in meinem Regal. Als Kind habe ich mal in das Hörbuch reingehört und war nicht allzu mitgerissen. Auch jetzt konnte mich die Geschichte von Artemis nicht von Hocker hauen. Die Handlung an sich ist gar nicht mal so schlecht und zeugt von viel Fantasie: die unterirdische Welt der Elfen, Kobolde, Zwerge und Co., deren Gesellschaft und die technischen Mittel bilden eine solide Grundlage für allerlei Probleme und Gefahren. Immer wieder hat Colfer im Verlauf der Geschichte spannende Momente und Überraschungen eingebaut. Trotzdem hat sich die Geschichte sehr gezogen und ich war froh, als ich die letzte Seite geschafft hatte.
Mit den Charakteren wurde ich leider nicht warm. Artemis ist ein herzloser, berechnender kleiner Junge, der nur auf seinen eigenen Vorteil aus ist. Ob es realistisch ist, dass ein zwölf-Jähriger Entführungen und Raubzüge durchführt, lasse ich mal dahingestellt sein.
Auch die Elfe Holly, ein Opfer Artemis', wollte mir nicht zugänglich werden, obwohl man das ein oder andere über die erfährt. Insgesamt bleibt eine - für mich - unüberwindbare Distanz zwischen Leser und Figuren.
Sprachlich ist der Roman aber durchaus ansprechend, sowohl für Kinder als auch für Erwachsene.

Insgesamt ist "Artemis Fowl" ein ganz nettes Buch, was wohl - zurecht - viele Fans hat. Mir hat es aber nicht zugesagt. Während des Lesens kam leider immer wieder ein Gefühl der Desinteresse, um nicht zu sagen Langeweile, auf.

Artemis ist der 12 jährige Spössling einer berühmten Ganovenfamilie in Iralnd. Seit sein Vater verschwunden ist, ist seine Mutter der Realität ferner, als sonst jemand im nahen Umkreis.
Artmeis lebt mit seiner Mutter, Butler und dessen Schwester auf dem Familienschloss in Irland.
Doch das Geld fehlt, denn durch eine falsche Investition ist es schon vor Jahren verloren gegangen.
Bulter und seine Schwester sind ausgebildete Bodyguards (obwohl ich nicht weiß, warum Artemis und dessen Mutter so etwas brauchen).
Die Familie Butler sind DIE beliebtestens Bodyguards, die man sich wünschen kann und Butler tut alles für Artemis, ohne zu fragen.
Nun will Artemis das Familiengeld wiederherstellen, doch das kann nicht geligen ohnen einen Diebstahl, einen großen Diebstahl.
Im Internet ist Artemis auf Elfen und dessen Gold gestoßen.
Er weiß, dass es Elfen wirklich geben soll und plant so seinen ersten Coup.
Doch die Elfen sind schlauer als gedacht und weiter mit der Technologie als wir Menschen.
Doch Artemis ist ebenfalls schlau, sehr schlau.
Ein Kinderspiel für ihn, wirklich?
.
Genial!
Ich habe das Buch an einem Abend ausgelesen und war restlos begeistert.
Da ich durch die Reihe Top-Secret auf den Geschmack von solchen Romanen gekommen bin, führte dieser Geschmack über kurz oder lange auch über die Artemis-Fowl-Reihe.
Ich kann nur sagen, für jeden Fan von Top-Secret und sonstigen Agenten Bpchern für Junge Leser!

Als neuer Harry Potter im Fantasy-Bereich angekündigt, setzte sich Eoin Colfers Artemis Fowl" in Deutschland schnell in den oberen Bereichen der Bestsellerlisten fest. Für viele war ein solcher Vergleich das beste Kaufargument, bei einigen, darunter auch meiner Wenigkeit, sorgte diese Bezeichnung allerdings erstmal für Skepsis. Und die war im nachhinein durchaus berechtigt, wenn man beide Bücher auf inhaltlicher Ebene vergleicht, denn Gemeinsamkeiten lassen sich, abgesehen von der Tatsache, dass Fowl ähnlich jung ist wie Harry und der Plot in einer Fantasy-Umgebung spielt, partout nicht finden.

Dafür verblüfft Colfer, in seiner Heimat Irland seit langer Zeit erfolgreicher Kinderbuchautor, mit vielen neuen, verrückten Ideen, die frischen Wind in das Genre bringen. Da ist an erster Stelle Fowl selbst zu nennen, ein 12-jähriges kriminelles, herzloses Verbrechergenie, dem alle Mittel Recht sind, um in den Besitz des legendären Goldschatzes der Elfen zu gelangen. Diesem kühlen, fiesen Teufel in Kindergestalt Sympathie entgegenzubringen fällt anfangs schwer, wenngleich auch ihm ein gewisser Charme nicht abgeht und die Figur hinter der Verbrecherfassade im weiteren Verlauf eine Tiefe und mögliche Dramatik erahnen lässt, die viel Potenzial für die kommenden Nachfolger birgt. Aber auch die Figuren der Gegenseite, Elfen, Trolle und Kobolde, die mit den fröhlichen Märchenfiguren aus anderen Büchern nicht viel gemein haben, sondern mit hochmoderner Technik in den Kampf ziehen, wissen, in erster Linie dank Colfers Wortwitz und humoristischen Beschreibungen, zu überzeugen. Überhaupt ist Artemis Fowl" erfrischend kurzweilig, wenngleich sich der Autor hier und da natürlich auch die Zeit nimmt, geschichtliche Hintergründe näher zu erläutern.

Da Colfer besonders gegen Ende ein Action-Feuerwerk abbrennt, das mit gewaltsamen Darstellungen nicht geizt, sollten ganz junge Leser das Buch jedoch mit Vorsicht genießen.

Insgesamt ist Artemis Fowl" ein unterhaltsames, etwas kurzes Buch mit viel Witz und Ironie, das zwischen den Zeilen auch einige kritische Hiebe an die Gesellschaft verteilt und an dem nicht nur das übliche Fantasy-Publikum sein Freude haben wird.

Artemis ist ein 12-jähriger Klugscheißerboy ausgestattet mit einem Leibwächter namens Butler den nichts so schnell aus der Ruhe bringt und der mit seinen 2 Metern auch die entsprechende Präsenz in eine Situation bringt.
Wäre Artemis nicht ein Genie und Herr der Situation und mindestens 2 Schritte voraus, wäre auch nichts besonderes an ihm.
So kann er es auch mit dem Unterirdischen Volk aufnehmen Captain Holly (eine Fee) entführen und dank des geheimen Buches auch einen Haufen Gold absahnen.
Fetziger Anfang einer (für Fantasy Fans) schlüssigen, witzigen und aktionreichen Jugendbuchserie mit liebevollen gezeichneten Charakteren, witzigen Umständen und Situationen und erstaunlichen Erkenntnisse.
Nebenbei bekommt die menschliche Rasse noch ein paar verdiente Rüffel ab. 9 von 10 Punkten und für das wirklich einfache, schlüssige und überraschende Ende den fünften Stern.

Das Buch Artemis Fowl! Hach! Es war eins der besten Bücher die ich je gelesen hab. Ich liebe solche Fantasy-Geschichten. Und es wird auch jedem gefallen, der Harry Potter auch ins Herz geschlossen hat. Das so kleine Wesen, wie Elfen und Kobolde, versuchen gegen einen 12 jährigen Jungen gegen anzukommen und dabei auch noch zu scheitern drohen, fand ich aufregend, mysteröse und auch niedlich. Ich fand es nur ein bisschen schade, dass das Buch so dünn war, aber zum Glück gibt es mehrere Bände von dem Buch und eine Freundin hat gesagt, dass die nächsten Bücher noch besser werden.
Mit einer heimtükischen Metode beschaft Artemis Fowl, ein zwölf jähriger Junge aus einer irischen Familie, sich das Buch der Elfen. Nachdem er das Buch übersetzt hat, weiß er, dass magische Wesen alle paar Monate ein Ritual abhalten müssen, um ihre Magie wieder "aufzuladen". Da Artemis durch das Buch weiß wo und wann sie es machen müssen, stellt er sich dort auf die lauer und entführt die kleine, niedliche Holly Short, von der ZUP, einer Elitepolizei, deren Mitglieder mit sogenannten Nuklear-Pistole bewaffnet sind. Artemis Fowl möchte mit dieser Entführung erziehlen, dass die Unterirdischen ihm Gold geben. Er wäre dann der erste Mensch, der an das unterirdische Gold herankämme. Aber die Unterirder wollen das natürlich verhindern und arbeiten mit allem möglichen. Foaly, ein Zentaur der sich mit allem technischen Kram aufkennt, versucht eine Theorie nach der anderen. Aber wird es sich am Ende lohnen? Denn Artemis Fowl weiß was sie als nächstes vorhaben und ist mit allen Wassern gewaschen.

Nicht zuende gelesen.

Für alle Harry Potter Fans das richtige. Ein kleiner Multimilliardär, hochintelligent, mit sehr feinem Benehmen und erst 12 Jahre alt. Und er ist ziemlich hochnäsig.
Artemis Fowl hat durch seine Intelligenz Dinge heraus gefunden, die kein anerer mensch weiß.
Und so muß er sich mit Hilfe seines riesigen Bodyguards mit Elfen, Trollen, Gnomen, Zwergen, Kobolden und noch einigen anderen Wesen herum schlagen.
Tolle Bücher, witzig geschrieben und absolut etwas für Teenager. Ich habe diese Bücher schon mehrfach ausgeliehen, verschenkt oder empfohlen und bisher nur positive Resonanz bekommen. Eoin Colfer ist es gelungen, eine tolle und aufregende Welt zu erfinden. Wohlgemerkt, es ist eine Reihe für Jugendliche!