Fernando Pessoa
170 Bibliotheken, 15 aktuelle Leser, 2 Gruppen und 21 Rezensionen
Bekannteste Bücher
Pessoa - Werkausgabe Neu / Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares
573 Seiten, Literatur vor 1945: betrachtungen, aphorismen, umfassend, lyrik, bernardo soares
_"Ich habe immer nur geträumt. Dies und nur dies ist der Sinn meines Lebens gewesen. Von wirklichem Belang war für mich nur mein inneres Leben. Meine größten Kümmernisse verflogen, wenn ich das Fenster auf die Straße meiner Träume öffnend mich selbst verg
(72 Bibliotheken, 12 Leser, 6 Rezensionen)
Fester Einband: 573 SeitenErschienen bei: Ammann Verlag & Co., 2006
Genre: Literatur vor 1945
ISBN: 9783250104506
Wenn das Herz denken könnte...
151 Seiten, Lyrik & Drama: liebe, seele, schmerz, baron von teive, gegenwart
"Wenn das Herz denken könnte, stünde es still." -Buch der Unruhe, Fernando Pessoa-
Der Ammann Verlag hat aus verschiedenen Werken Fernando Pessoas Sätze, Reflexionen, Verse und Prosastücke ausgewählt und diese als "Lesebissen" in einem leinengebundenen Bü
(15 Bibliotheken, 1 Leser, 1 Rezension)
Fester Einband: 151 SeitenErschienen bei: Ammann, 2010
Genre: Lyrik & Drama
ISBN: 9783250250012
Ein anarchistischer Bankier
86 Seiten, Gegenwartsliteratur: philosophie, anarchismus, pessoa, kapitalismus, gesellschaft
Nicht leicht zu lesende Lektüre, die die Gefahr birgt, der tatsächlich schlüssig klingenden Erklärung allzu schnell Glauben zu schenken. Aber wenn man aufpasst und mitdenkt, macht das Lesen wirklich Spaß lädt zu kontroversen Diskussionen ein ;-)
(14 Bibliotheken, 0 Leser, 3 Rezensionen)
Fester Einband: 86 SeitenErschienen bei: Wagenbach, K, 2006
Genre: Gegenwartsliteratur
ISBN: 9783803112361
Pessoa - Werkausgabe Neu / Poesia - Poesie
250 Seiten, Lyrik/Drama: portugal, pessoa, betrachtungen, lyrik, philosophie
Ricardo Reis gleicht in seiner Dichtung seinem Meister Alberto Caeiro und doch unterscheidet er sich wesentlich von ihm. Er ist sich der Verzweiflung seines Menschseins bewußt, möchte sie aber nicht zum Vorschein kommen lassen. Das führt zu etwas, das man fundierten Stoizismus oder ein trauriges Epikureertum nennen könnte. Und es findet seinen Ausdruck in den klassizistischen Oden von Ricardo Reis, die ein Vermächtnis darstellen, das uns heute noch begeistert Anleitung sind zu einem glücklichen oder zumindest abgefundenen Leben. Fernando Pessoas Gedichte gehören zu den Kostbarkeiten der europäischen Dichtung seiner Epoche. In ihrer Neuübersetzung durch Inés Koebel gewinnen die Oden an Ausdruck, Stärke und Raffinesse hinzu. Die Zweisprachigkeit der vorliegenden Ausgabe vermittelt auch einen Eindruck von der Sogkraft des Originals, dem Rhythmus und der melancholischen Melodie der portugiesischen Sprache. Im Vergleich zur 1986 erschienenen Ausgabe ist die vorliegende um mehr als die Hälfte erweitert und umfaßt nahezu das gesamte dichterische Werk von Ricardo Reis.
(4 Bibliotheken, 1 Leser, 0 Rezensionen)
Fester Einband: 250 SeitenErschienen bei: Ammann Verlag & Co., 2005
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783250104537
Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares
301 Seiten, Zeitgenössische Literatur: altstadt, bestimmung, leben, lebensekel, lyrik
Wie beschreibt man dieses einzigartige Buch? Meine Ausgabe ist abgegriffen und angegraut, hat zahlreiche Kennzeichnungen und Anmerkungen, leider auch den einen oder anderen mittlerweile undefinierbaren Fleck – alles Zeichen intensiver und immer wiederkehr
(9 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Flexibler Einband: 301 SeitenErschienen bei: Fischer (TB.), Frankfurt, 1987
Genre: Zeitgenössische Literatur
ISBN: 9783596291311
Mein Lissabon
187 Seiten, Ratgeber & Freizeit: lissabon, portugal, elektrische, erdbeben 1755, kreuzgang
Fernando Pessoa persönlich führt den Leser durch seine geliebte Heimatstadt Lissabon. Pessoa hat seinen "Reiseführer", der wahrscheinlich im Jahr 1925 von ihm in englischer Sprache verfasst wurde, zu Lebzeiten nicht veröffentlicht. Teresa Rita Lopes ergän
(8 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Flexibler Einband: 187 SeitenErschienen bei: Ammann, 2001
Genre: Ratgeber & Freizeit
ISBN: 9783250300076
Gedichte. Poesias
304 Seiten, Lyrik & Drama: portugal, betrachtungen, fabriken, heteronyme, industrie
Álvaro de Campos, poesias - Gedichte, die zweisprachige Ausgabe nahezu sämtlicher Werke eines der Heteronyme des portugiesischen Dichters Fernando Pessoa. Campos schrieb zum größten Teil im freien Versformat, ähnlich seinem großen Vorbild Walt Whitman. We
(3 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Flexibler Einband: 304 SeitenErschienen bei: Ammann, 1987
Genre: Lyrik & Drama
ISBN: 9783250100690
Baron von Teive
108 Seiten, Gegenwartsliteratur: portugiesische literatur, fernando pessoa, baron von teive, klassiker, prosa
Mit dem Heteronym Álvaro Coelho de Athayade, dem 20. Baron von Teive kreierte Fernando Pessoa einen Charakter, ähnlich dem des Bernardo Soares aus seinem "Buch der Unruhe". Ein Mann, der sich nach wahrer Anerkennung und einer Position im Leben sehnt. Verm
(5 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Flexibler Einband: 108 SeitenErschienen bei: Fischer Taschenbuch, 2008
Genre: Gegenwartsliteratur
ISBN: 9783596176960
144 Vierzeiler
158 Seiten, Lyrik & Drama: gedichte, portugal, volkstümliche dichtkunst, lyrik, fernando pessoa
"Quadras", Vierzeiler, eine alte Tradition volkstümlicher Dichtkunst, die bis heute in Portugal gepflegt wird. Zu besonderen Anlässen werden die Vierzeiler wohl heute noch verschenkt. Im Nachlaß Pessoas wurden mehr als 300 solcher Quadras gefunden. 144 wu
(4 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Fester Einband: 158 SeitenErschienen bei: Ammann, 2004
Genre: Lyrik & Drama
ISBN: 9783250102212
Briefe an die Braut
205 Seiten, Literatur vor 1945: briefe an die braut, unvereinbarkeit, angebetete, fernando pessoa, liebe
Wie eigentlich alles von Fernando Pessoa, so habe ich auch seine "Briefe an die Braut", Ophélia Queiroz, seine große und einzige Liebe, sehr gerne gelesen. Verschlungen trifft es wohl eher, denn Fernando zeigt sich hier natürlich von einer bisher unbekann
(3 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Fester Einband: 205 SeitenErschienen bei: Ammann, 1995
Genre: Literatur vor 1945
ISBN: 9783250102229
Alberto Caeiro - Dichtungen, Ricardo Reis - Oden
242 Seiten, Lyrik & Drama: lyrik, portugiesische literatur, oden, dichtungen, fernando pessoa
Zweisprachige Ausgabe der Dichtungen des Alberto Caeiro, eines der drei Hauptheteronyme des bedeutenden portugiesischen Dichters Fernando Pessoa (1888 - 1935) sowie Ricardo Reis, dem Odendichter unter den Heteronymen. Alberto Caeiros Dichtungen sind geprä
(2 Bibliotheken, 0 Leser, 1 Rezension)
Flexibler Einband: 242 SeitenErschienen bei: Fischer Taschenbuch Verlag., 1989
Genre: Lyrik & Drama
ISBN: B002FOMKRK
Die Erziehung zum Stoiker
108 Seiten, Literatur vor 1945: betrachtungen, philosophie, portugal
Zum ersten Mal auf deutsch wird hier der kleine Text des Halbheteronyms Baron von Teive veröffentlicht, eine wichtige Ergänzung zum Buch der Unruhe und ein wichtiger Bestandteil des Gesamtwerks Pessoas. Álvaro Coehlho de Athayde ist der 14. Baron von Teive, übrigens der einzige Selbstmörder im Werk Pessoas, und entdeckt voller Schmerz, daß er die Bücher, die er schreiben wollte, nicht schreiben kann. "Ich habe, wie mir scheint, die volle Entfaltung meines Verstandes erreicht. Und daher werde ich mich töten." Seine persönliche Chronik, eine Sammlung negativer Lebenslektionen: eine von Einsamkeit geprägte Kindheit, eine enge, aber unerwiderte Bindung an die Mutter, ein abgeschlossenes Studium - ohne Folgen -, eine wohlhabende Existenz auf dem Lande, Schwierigkeiten im sexuellen Umgang mit Frauen, Amputation des linken Beines etc. "Dem Baron fehlten im Leben nicht nur ein abgeschlossenes schriftstellerisch-philosophisches Werk, sexuelle Eroberungen, die Mutter und das linke Bein, ihm fehlte auch der Sinn für Humor."§
(7 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Fester Einband: 108 SeitenErschienen bei: Ammann, 2004
Genre: Literatur vor 1945
ISBN: 9783250104827
Ricardo Reis
250 Seiten, Lyrik/Drama: poesie, lyrik, fernando pessoa, paganismus, oden
Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis - Fernando Pessoa, der größte Dichter Portugals des 20. Jahrhunderts, träumte immer davon, alle Menschen zugleich zu sein. In seinem Werk hat er sich diese Sehnsucht erfüllt: unablässig erschuf er neue Dichter, schenkte ihnen eine Biographie und schrieb ihnen die unterschiedlichsten Werke zu. Die legendäre Truhe, in der man Pessoas Manuskripte lang nach seinem Tod fand, enthält so das größte Stimmentheater der Weltliteratur, dessen Partitur die neue Pessoa-Ausgabe Band für Band enthüllt. Der melancholische Ricardo Reis erschien Fernando Pessoa kurz nachdem er die ersten Gedichte von Alberto Caeiro notiert hatte. Reis hat sich Caeiro zum Meister erkoren und setzt dessen Themen fort. Aber den einfachen Gedichten, die der Autodidakt Caeiro aus seinem Inneren erschuf, setzt Reis die klassizistische Vollendung seiner Odenverse entgegen – was jener empfindet, wird ihm zur Reflexion. Heiter ergibt sich Reis der Trauer der Dekadenz. »Pessoas Werk ist wie eine Bibel, man kann es über Jahre hinweg mit sich herum tragen, jederzeit aufschlagen, immer wieder einen Abschnitt lesen und sich über die Einsamkeit des Menschen belehren lassen. Es umspannt die Seele mit sehnsüchtiger Trauer.« Maike Albath, Der Tagesspiegel
(6 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Flexibler Einband: 250 SeitenErschienen bei: Fischer Taschenbuch, 2008
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783596176977
Poesia - Poesie
776 Seiten, Lyrik/Drama: portugal, betrachtungen, lyrik, philosophie, gedichte
Álvaro de Campos ist, wie Ricardo Reis vor ihm, an jenem legendären 8. März 1914 aus Pessoas Seele ans Licht getreten, als der Dichter in einem Zug die Triumph-Ode niederschrieb. Campos ist das Gegenstück eines selbstbewußten Männlichkeitsfanatikers, er will nicht ständig überlegen sein, und vielleicht macht ihn gerade das dem Leser sympathisch. Wichtiger aber ist, daß Campos die selbstgestellte Forderung Pessoas erfüllt, »die moderne Kunst müsse mit der gesamten Schönheit der Gegenwart vibrieren, mit der ganzen Woge von Maschinen, Handel und Industrien«. Nirgendwo im Werk des großen portugiesischen Dichters rühren gemeinmenschliche Erfahrungen den Leser so stark an wie bei Álvaro de Campos, von dessen spätem Werk zahlreiche Querverbindungen zu den Niederschriften des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares im Buch der Unruhe bestehen. Die Neuübersetzung von Inés Koebel, die gegenüber der alten ein Drittel mehr Text enthält, ermöglicht einen neuen Blick auf die Figur, die neben Bernardo Soares Pessoas liebste war.
(6 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Fester Einband: 776 SeitenErschienen bei: Ammann, 2006
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783250104544
Alberto Caeiro
226 Seiten, Lyrik/Drama: poesie, fernando pessoa, portugal, lyrik, naivität
Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Ricardo Reis - Fernando Pessoa, der größte Dichter Portugals des 20. Jahrhunderts, träumte immer davon, alle Menschen zugleich zu sein. In seinem Werk hat er sich diese Sehnsucht erfüllt: unablässig erschuf er neue Dichter, schenkte ihnen eine Biographie und schrieb ihnen die unterschiedlichsten Werke zu. Die legendäre Truhe, in der man Pessoas Manuskripte lang nach seinem Tod fand, enthält so das größte Stimmentheater der Weltliteratur, dessen Partitur die neue Pessoa-Ausgabe Band für Band enthüllt. Alberto Caiero (1889 – 1915) schuf nach Pessoa sein Werk während seines kurzen Lebens in völliger Abgeschiedenheit auf dem Land. Eine Tuberkuloseerkrankung, an der schließlich sterben sollte, hatte ihn dazu gezwungen. Nahezu ohne Vorbildung übersetzte er seine Empfindungen bei der Betrachtung der Natur in zarte Dichtungen, die deren Geheimnis bewahren sollten. »Pessoas Werk ist wie eine Bibel, man kann es über Jahre hinweg mit sich herum tragen, jederzeit aufschlagen, immer wieder einen Abschnitt lesen und sich über die Einsamkeit des Menschen belehren lassen. Es umspannt die Seele mit sehnsüchtiger Trauer.« Maike Albath, Der Tagesspiegel »Das sind Gedichte, die wissen um das Denken und die Zerrissenheit des Ich in der modernen Welt. « Helmut Böttiger, DeutschlandRadio
(6 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Flexibler Einband: 226 SeitenErschienen bei: Fischer Taschenbuch, 2008
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783596176953
Die Rückkehr der Götter
523 Seiten, Zeitgenössische Literatur: betrachtungen, philosophie, portugal
"Mit diesem Prosa-Buch, ähnlich wie Das Buch der Unruhe, tritt erstmals auf deutsch ein Pessoa zutage, der sich hinter dem Heteronym António Mora verbirgt und religionsphilosophische Fragen aufwirft, Fragen zur Rückkehr der antiken Götter, Fragen zu einem neuen Heidentum. - Pessoa sagt von sich: "Ich war ein von der Philosophie angeregter Dichter und kein Philosoph mit dichterischen Fähigkeiten", und so liest sich denn auch dieses Fesseln sprengende, aufmüpfige und anregende, verstörende Werk.Mora ist eines der spannendsten Heteronyme Pessoas, er nimmt die Fragen von Caeiro auf und sieht alle Dinge als Dinge, ohne weitere Dimension oder metaphysische Exegese. Die Fragestellungen sind von Aktualität, wird doch heute, nach der religiösen, moralischen und politischen Verunsicherung durch die Moderne, vermehrt von verschiedenartigsten Gottheiten (im Gegensatz zu den monotheistischen Glaubensrichtungen) gesprochen. Mora, der Meister Caeiro - und damit Pessoa - gehen radikal weiter als Nietzsche mit seiner Religionskritik."
(6 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Fester Einband: 523 SeitenErschienen bei: Ammann, 2006
Genre: Zeitgenössische Literatur
ISBN: 9783250104520
Alberto Caerio Poesias-Poesie
280 Seiten, Lyrik/Drama: lyrik, gedichte, portugal, betrachtungen, europa
Fernando Pessoa (1888-1935) schuf Gedichte und poetische Prosatexte verschiedenster, ja widersprüchlichster Art. Um die Vielfalt seines Fühlens in eine große eigene Welt zu überführen, erfand er sich personifizierte Verkörperungen seines Denkens und Dichtens: seine Heteronyme (Personenschöpfungen mit eigenständiger Persönlichkeit und einer ausgewiesenen Biographie). So gab er seinem vielfältig gespaltenen Ich die Namen Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Alvaro de Campos u.a. Auch unter seinem eigenen Namen, der im Portugiesischen soviel besagt wie 'Person, Maske, Fiktion, Niemand', trat er als Verfasser in Erscheinung. Die Werke der Heteronyme, zusammen mit denjenigen ihres Schöpfers, machen den einmaligen Kosmos dieses großen Portugiesen aus.§Alberto Caeiro (1889-1915) ist ein solches Heteronym. Pessoa nennt ihn seinen Meister. Dieser Caeiro schuf sein Werk während seines kurzen Lebens in völliger Abgeschiedenheit auf dem Lande im Ribatejo, wohin er sich wegen einer Tuberkuloseerkrankung, an der er auch sterben sollte, zurückgezogen hatte. Nahezu ungebildet, schuf er Dichtungen, die seine Empfindungen bei der Betrachtung der Natur ausdrücken, ohne daß er das Geheimnis dahinter suchen möchte. Mit ihm kehrt der neue große Pan in die moderne europäische Literatur zurück.
(5 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Fester Einband: 280 SeitenErschienen bei: Ammann Verlag & Co., 2004
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783250104513
Esoterische Gedichte. Mensagem. Englische Gedichte
Lyrik/Drama: mesagem, esoterische gedichte, fernando pessoa
(2 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Flexibler EinbandErschienen bei: Fischer (TB.), Frankfurt
Genre: Lyrik/Drama
ISBN: 9783596121823
António Mora
523 Seiten, Gegenwartsliteratur: portugiesische literatur, klassiker, fernando pessoa, antónio mora, prosa
»Bei einem so großen Mangel an Literatur, den es heutzutage gibt, was kann da ein Mensch von Genie anders machen, als sich, nur für sich allein, in eine Literatur zu verwandeln?« So formulierte Fernando Pessoa sein Lebensprojekt: Er erfand eine Reihe von Schriftstellern, die er mit Lebensläufen, Horoskopen und auch Visitenkarten versah. Ihnen legte er Bücher in die Feder und brachte ein ganzes Drama aus Leuten hervor, denn »bei einem so großen Mangel an gleichgesinnten Leuten, den es heute gibt, was kann da ein Mensch von Sensibilität anders machen, als seine Freunde oder zumindest seine Geistesgefährten zu erfinden?«00 Auf der Messerschneide der Moderne, zwischen der Technikbegeisterung und dem verlorenen Glauben, umkreisten seine Heteronyme die Frage, ob die empfundene Gottferne nicht in Wahrheit eine »Rückkehr der Götter« ankündige. Pessoa stellte diese Aufgabe António Mora, aber in Die Rückkehr der Götter finden sich nicht nur seine Aufzeichnungen, sondern auch die Beiträge der anderen Stimmen zu dem Thema. So bietet der Band die umfassendste Einführung in die zentrale Gedankenflucht des größten modernen Dichters Portugals.
(3 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Flexibler Einband: 523 SeitenErschienen bei: Fischer Taschenbuch, 2008
Genre: Gegenwartsliteratur
ISBN: 9783596182558
Hörbücher
Das Buch der Unruhe des Hilfsbuchhalters Bernardo Soares
Zeitgenössische Literatur: lissabon, das buch der unruhe, bernardo soares, hoffnungen, fernando pessoa
Es ist gar nicht so leicht einen Einstieg in dieses Werk von Fernardo Pessoa zu finden. Was genau ist dieses Buch eigentlich? Ein Roman oder eine Sammlung von Prosafragmenten und Tagebucheindrücken? Der Erzähler ist Bernardo Soares, ein Hilfsbuchhalter au
(4 Bibliotheken, 1 Leser, 2 Rezensionen)
Audio CDErschienen bei: Der Audio Verlag, DAV, 2009
Genre: Zeitgenössische Literatur
ISBN: 9783898138499
Ein anarchistischer Bankier, 1 Audio-CD
Gegenwartsliteratur:
Von einem Freund befragt, gibt "ein großer Händler und ehemaliger Schieber" Auskunft über seinen Aufstieg vom einfachen Arbeiter zum wohlhabenden Bankier. Aber auch über seine anarchistische Gesinnung, die er nie aufgegeben hat. Mit verblüffend schlüssiger Logik legt er seinem fassungslosen Zuhörer dar, daß diesem Aufstieg eine anarchistische Methode zugrunde liegt: "Geld zu erwerben, es in so großer Menge zu erwerben, daß sein Einfluß nicht mehr spürbar werden konnte." Der einzig logische Schluß kann denn auch nur lauten: Der wahre Anarchist muß Bankier werden, der wahre Bankier ist konsequenter Anarchist. Hanns Zischler hat in vielen großen Rollen seine Meisterschaft in geschliffenen Dialogen unter Beweis gestellt. Hier läßt er mit seiner prägnanten Stimme das Wortgefecht über das Rätsel der Welt als Fiktion und über die machtvollste aller Fiktionen, das Geld, mit einer unerwarteten Pointe lebendig werden.
(0 Bibliotheken, 0 Leser, 0 Rezensionen)
Audio CDErschienen bei: Wagenbach
Genre: Gegenwartsliteratur
ISBN: 9783803140906



















