Leser-Rezensionen zu „Samuel und die Liebe zu den kleinen Dingen” von Francesc Miralles

"Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things." (Robert Brault)

Dieses Zitat findet man vor dem Beginn der Geschichte um Samuel und dessen Liebe zu den kleinen Dingen. Diese Weisheit ist nämlich ganz passend, denn es geht bei Samuel wirklich darum, dass kleine Dinge etwas ganz Großes bewirken können.

Der Literaturdozent Samuel, mitten in den Vierzigern, fühlt sich ein wenig wie ein Versager. Ganz einsam fristet er sein Dasein, feiert, wie so oft, alleine in das neue Jahr hinein und gibt gleich auf der ersten Seite seiner Geschichte zu: "[...] mein Leben [war] nicht gerade besonders abenteuerlich gewesen." (S. 11)
Als dann wenige Tage später ein streunerndes Kätzchen vor seiner Tür steht, beginnt die Kette der "Großen Ereignisse".
Auf Seite 138 beschreibt Samuel die bis dahin eingetretenen Geschehnisse folgendermaßen: Teller Milch -> Katze -> Titus -> Eisenbahnschiene -> Gabriela -> Café -> Valdemar -> Schubert -> Mendelssohn -> Gabriela -> Titus (Untersuchung) -> Café -> Valdemar -> Mendelssohn -> Gabriela ...

Man sieht, dass viele Stationen abgeklappert werden (müssen) und Samuel lernt endlich einmal ein paar neue, sehr interessante Menschen kennen. Das sind zum Beispiel eben genannter Titus, ein bereits etwas älterer Mann, von Beruf Redakteur, der im selben Haus wie Samuel wohnt. Und auch Gabriela, die Samuel kurze Zeit nach dem Auftauchen der Streunerkatze, die er übrigens Mishima tauft, ist für Samuel ganz ganz wichtig. Am wichtigsten. Denn obwohl er sie seit über 30 Jahren nicht mehr gesehehn hat, erkennt er sie sofort, als sich die beiden beim Überqueren der Straße begegnen. Denn eine schöne, kleine Gegebenheit in der Vergangenheit verbindet die beiden.
Und um Gabriela bald wiedersehen zu können, besucht Samuel nach diesem wundervollen Tag der Begegnung ein Café, welches direkt an der Straße liegt, an der er seine Gabriela gesehen hat.
In diesem Café lernt er bald Valdemar kennen, der eine sehr mysteriöse Person darstellt.

Alle Ereignisse laufen relativ schnell ab, ein Kapitel ist recht kurz gehalten, Spannung wird kaum aufgebaut und die Handlung(en) plätschern - trotz der eher schnellen Schreibweise - vor sich hin. Nichtsdestotrotz ist es diese Einfachheit Samuels und seines Lebens, die Mischung aus den aufregenden neuen Ereignissen und den Erzählungen aus seinen Literaturkursen und vieles mehr, welches das Buch sehr interessant macht.

Besonders gefreut haben mich einige, leider wenige Stellen, die man sich als schöne Zitate oder Anekdoten herausschreiben kann.
Ein Beispiel hierfür ist die Geschichte von Nasreddin über Weisheit. Oder eine interessante Zusammenfassung von "A Shocking Incident" (Graham Greene).
Und dann gibt es natürlich noch einige kleine, schöne Sätzchen..

Alles in allem ein Buch, welches sich sehr angenehm leicht und schnell lesen lässt, eine Geschichte, die zwar keine wirkliche Spannung aufweist, aber trotzdem an manchen (wenigen!) Stellen eine ganz kleine Lebensweisheit vermittelt.

Für gemütliche, entspannende Lesestunden zu empfehlen.

Am Neujahrsmorgen wacht Samuel in der festen Überzeugung auf, das neue Jahr werde ihm ebenso wenig Außergewöhnliches bescheren wie die Jahre zuvor. Doch dann dringt ein eigenwilliger Besucher in seine Wohnung im Herzen Barcelonas ein: Mishima. Mit der jungen Katze verändert sich Samuels beschauliches, aber einsames Leben von Grund auf. Er freundet sich nicht nur mit seinem schrulligen Nachbarn Titus an, sondern begegnet nach dreißig Jahren auch seiner ersten Liebe Gabriela wieder, mit der die Erinnerung an einen längst verloren geglaubten Moment zurückkehrt. Doch Samuel muss auch lernen, sein Schicksal selbst in die Hand zu nehmen ...

Der teilweise sehr poetische Schreibstil ist ansprechend und leicht zu lesen und auch die kurzen Kapitel lassen das Buch nicht langweilig werden.
Dabei stützt sich die Handlung nicht auf Action und Spannung, sondern wird sehr ruhig und ohne große Aufregung erzählt. Hauptsächlich besteht das Buch aus teilweise skurrilen, oft philosophischen Gesprächen über das Leben und die Liebe, aus kleinen Alltagsproblemen und großen Zusammenhängen.

Samuel war mir als Hauptfigur sofort sympathisch. Der liebenswerte Literaturdozent, der allein in seiner Wohnung in Barcelona lebt und seine Tage mit dem Korrigieren von Aufsätzen verbringt, pflegt kaum soziale Kontakte - bis auf seine Schwester und deren dauerjammernden Mann, die er lieber zu selten als zu oft besuchen würde. Doch als sich die junge Katze Mishima (von Samuel spontan nach einem japanischen Autor benannt) zuerst in seine Wohnung und anschließend in sein Leben schleicht, steht Samuels Welt plötzlich auf dem Kopf. Auf einmal ist der schrullige Buchautor ein Stockwerk höher kein Fremder mehr und Sandkastenliebe Gabriela taucht nach dreißig Jahren wieder in seinem Leben auf. Eins führt zum anderen und wirft nicht nur Samuel mehr und mehr aus der Bahn des Eigenbrötlers. Dabei entstehen immer wieder unterhaltsame Gespräche zwischen den Charakteren, die den Leser manchmal zum Schmunzeln bringen und manchmal zum Nachdenken anregen. Nur wohin Mishima jedes Mal verschwindet, wenn die hübsche Tierärztin vorbeikommt, bleibt bis zum Schluss ein Rätsel. ;)

Fazit:
Ein leiser Roman über das Leben, die Liebe und die Magie des Alltäglichen, voller kleiner Lebensweisheiten und Katzenphilosophie.

Inhalt
Am Neujahrsmorgen wacht Samuel in der festen Überzeugung auf, das neue Jahr werde ihm nichts Außergewöhnliches bescheren. Doch dann dringt ein eigenwilliger Besucher in seine Wohnung im Herzen Barcelonas ein: Mishima. Mit der jungen Katze verändert sich das beschauliche, aber einsame Leben Samuels von Grund auf. Er freundet sich mit seinem Nachbarn, dem alternden Lektor Titus, an und begegnet nach dreißig Jahren seiner ersten Liebe Gabriela wieder. Mit ihr kommt die Erinnerung an einen längst verloren gegangen geglaubten Moment zurück.

Meine Meinung:
Ich wurde geködert durch die Katze auf dem Cover und den spanischen Autor, von denen ich mir immer sehr viel verspreche. Noch dazu, wo die Geschichte in Barcelona spielt! :) Gleichzeitig dachte ich mir, enthält das Buch sicher einige schöne Gedanken zum Glück insgesamt und der Erfahrung von Glück. Tatsächlich finden sich zahlreiche philosophische Weisheiten und Ideen deutschsprachiger Literaten, denn Samuel ist Literaturprofessor für Deutsch an der Universität und kennt sich somit in diesem Bereich gut aus. Durch die Einstreuung einiger solcher Gedanken zu Liebe, Glück und dem Genuss des Lebens als solches wirkt die Figur des eigenbrötlerischen Professors sehr glaubwürdig.
Es gab einige Dinge, dir mir an dem Buch sehr gut gefallen haben: Obwohl die Spannung der Handlung an sich eher rar ist, konnte ich es trotzdem kaum weglegen. Die sehr einfache und verständliche Verarbeitung von Philosophie und Literatur zum großen Thema des Zufriedenseins war für mich sehr fesselnd. Der Protagonist macht gleichsam eine Entwicklung durch, die sehr schön aufgearbeitet ist. Während er anfangs wirklich sehr viele negative Dinge in seinem Leben sieht und mit geringer Spannung jedem Tag ins Auge blickt, scheint er am Ende des Buches plötzlich ein Leben in vielen Farben zu genießen, mit Überraschungen und Gefühlen, die er sich vorher nie hatte denken können. Diese Einstellungswandlung wurde sehr tiefsinnig aufgearbeitet, man begleitet Samuel bei seiner Entwicklung, und vor allem auch seine Gedanken dazu. Er scheint am Ende intensiver wahrzunehmen und das gefällt mir sehr gut. Dass ihm dies auch durch zwei wichtige Freunde gelingt, die er während der Geschichte kennenlernt und die teilweise sehr weise erscheinen, ist aus meiner Sicht für die Verständlichkeit des Sinns des Buches als positiv zu werten.
Sehr angetan war ich von der liebevollen Einarbeitung der Katze Mishima. Ich liebe das Wesen der kleinen Samtpfoten sehr und deswegen schätze ich Bücher, in denen dieses besonders hervorgehoben wird. Die Katze als diejenige, die Samuels Alltag durcheinander bringt, hätte von keinem anderen Tier so glaubwürdig vertreten werden können. Man entdeckt seine eigenen Vierbeiner in ihr wieder und weiß genau, was der Autor meint. Dass den Katzen an sich ein eigenes kleines Kapitelchen gewidmet wurde, hat mir deswegen auch besonders zugesagt.
Was mir leider nicht ganz so gefallen hat, war der Schreibstil. Er war okay, nicht langweilig, aber doch für meine Begriffe an manchen Stellen sehr farblos. Manchmal empfand ich Samuel als zu sehr beschreibend statt erlebend. Deswegen nahm ich bis zum Schluss eine gewisse Distanz zwischen mir und dem Hauptakteur wahr. Ich wurde mit Samuel nicht richtig warm.

Mein Fazit:
“Samuel und die Liebe zu den kleinen Dingen” von Francesc Miralles ist ein sehr angenehmes Buch, mit vielen Gedanken über Zufälle und Gegebenheiten des Lebens, über die es sich lohnt, nachzudenken. Einen spannenden Roman darf man nicht erwarten, aber dafür einen, der das Bewusstsein zu erweitern vermag. Es ist sehr leicht geschrieben, nicht unbedingt besonders blumig und bunt wie eine Sommerwiese, sondern eher wie frisch wachsendes Gras im Frühling. Leider wahrte ich deswegen eine Distanz zum Protagonisten, der manchmal sehr wunderlich erschien, aber eine erfreuliche Erweiterung während der Handlung erfährt.

Ein eigentümlicher Universitätsprofessor der Literaturwissenschaften öffnet die Tür seiner Wohnung. Eine Katze schlüpft herein und mit ihr beginnt sich sein Leben zu verändern. Er lernt seine Nachbarn kennen, geht mit Studenten etwas Trinken, besinnt sich auf die wesentlichen Dinge, erfährt einiges über den Mond und die Raumfahrt, hat plötzlich einen blinkenden Anrufbeantworter, streift nächtens durch die Straßen von Barcelona, besucht einen Menschen im Krankenhaus, empfängt eine Tierärztin in seiner Wohnung, erwischt zweimal den gleichen Taxifahrer, erfährt musikalische Geheimnisse, schreibt unter einem Pseudonym ein Buch und erfreut sich an den kleinen Dingen des Lebens. Er erinnert sich an einen Schmetterlingskuss einer Freundin aus Kindertagen. Ihr wisst nicht, was ein Schmetterlingskuss ist? Wenn sie sich dir nähert, dich ganz leis, ganz sacht berührt, ihre Wimpern deine Wangen streicheln. Das, das ist ein Schmetterlingskuss.
Nach vielen vielen Jahren entdeckt Samuel diese Erinnerung. Die Erinnerung an diesen Moment, diesen Kuss, der tief in ihm war und der ihn unbewusst sein ganzes Leben begleitet hat. Wie durch einen Zufall begegnet er dem Menschen, der ihn verändert hat, ohne dass ihm dies bewusst war. Auf einer Straßenkreuzung in der Nähe eines Cafés trifft er sie wieder, nach all der Zeit, Gabriela, er hat sie gleich erkannt und mit einem Lächeln schaut sie ihm nach, ihm, der im Schlafanzug durch die Straßen läuft.
Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, in einer Stadt wie Barcelona einen Menschen wieder zu treffen, von dem man nichts außer seinen Namen weiß?
Samuel und die Liebe zu den kleinen Dingen ist eine Hommage an die Liebe, versehen mit einer Unzahl weiser Sprüche und hilfreicher Lebenstipps. Leicht, nicht immer unbeschwert aber durchgehend sehr unterhaltsam und wunderbar.

Habe es richtig verschlungen, ein wunderbares Buch. Es zeigt wie eine kleine Katze das Leben verändern kann. Nichts ist mehr wie es einmal war.

Samuel lebt mit sich und der deutschen Literatur in Barcelona. Sein einziger Kontakt mit der Außenwelt ist seine Arbeit als Literaturdozent an der Uni. Er hat keine Freunde, keine Frau und nur eine Schwester, die er sieht, wenn es nötig ist. Eigentlich hat er sich mit seinem einsamen Leben abgefunden - bis Mishima in sein Leben kommt. Besser sie kratzt sich in sein Leben. Mishima, eine junge Katze, hat sich Samuel als neues Herrchen ausgesucht und zieht nun bei ihm ein. Durch die Katze wird er aus seinem Trott und der Einsamkeit herausgerissen. Er lernt durch sie den Nachbarn Titus und die Tierärztin und einen skurrilen Herrn,Valdemar, kennen und entdeckt immer mehr die kleinen schönen Dinge im Leben - vielleicht auich eine neue Liebe?

Schönes leises Buch, dass sich gut lesen lässt und einem die Augen etwas öffnet, sich auch mal wieder an den einfachen (kleinen) Dingen im Leben zu erfreuen und weniger nur dem vermeintlich "Großen" hinterher zu jagen.

Enjoy the little things,
for one day you may look back
and realize
they were the big things.

Robert Brault

.~°-°Samuel - Mitte Dreißig, Literaturdozent und Junggeselle. Etwas verschroben, liebenswürdig und EINSAM.°-°~.

Samuels Leben verläuft recht bescheiden ab. Er schlängelt sich durch eine Aneinanderreihung von tristen, alltagsroutierten Abläufen. Einzig und allein die Literatur, das Zeitgeschehen und die Musik lassen ihn neben der Vorbereitung auf seine Lesungen, der Korrektur von Arbeiten seiner Kursteilnehmer & dem regelmäßigen Hausputz am Leben erhalten.

Als ein neues Jahr beginnt und er annimmt, dass auch im neuen Jahr nichts Aufregenderes & Spannenderes auf ihn zukommen wird, als die vielen Jahre zuvor, beginnt sich ein kleines Wunder in seine Wohnung zu schleichen...
...das Wunder tapst auf vier Pfoten ziemlich überzeugt und graziös in seine Wohnung. Es ist eine kleine junge Katze. Er gibt ihr den Namen MISHIMA.
Mit der Anwesendheit von Mishima scheint sich das Schicksal in Samuels Wohnung eingenistet zu haben. Und ohne, dass er es direkt bemerkt, wandelt sich alles. Denn von nun an füllt sich sein Leben mit magischen, erlebnisreichen und einzigartigen Momenten.

Diese magischen Momente sind etwa das Erlebnis eines Satori und die damit verbundene Erinnerung an einen Schmetterlingskuss aus der Kindheit, den er von seiner Jugendliebe Gabriela bekommt; die Freundschaft zu seinem Nachbarn Titus, einem Lektor; das Kennenlernen einer Tierärztin namens Meritxell und die Begegnung mit dem eigenartigen und merkwürdig erscheinenden Valdemar, der sich ebenso wie er, gerne im Café über philosophische Fragen den Kopf zerbricht.
Und plötzlich befindet sich Samuel auf einer Reise. Einer Reise, bei der er die Liebe zu den kleinen Dingen zu schätzen lernt.

.~°-°Satori - Begriffsklärung°-°~.

Ein Satori ist ein magischer Moment. Eine Begegnung, bei der es jemanden erscheint, die Zeit stünde für einen Moment stillstehen und man sieht nur einen Menschen oder eine Sache klar, alles andere verschwimmt.

.~°-°Schmetterlingskuss - Begriffsklärung°-°~.

Samuel erlebte einen Schmetterlingskuss in seiner Kindheit. Gabriela kam mit ihrem Gesicht dabei ganz nahe an Samuel heran und ließ ihre Lider ein paarmal auf und ab flattern, ihre Wimpern streiften dabei seine Wange - es umgibt einem das Gefühl, von einem Schmetterling geküsst zu werden.

.~°-°Der Autor - Francesc Miralles°-°~.

Francesc Miralles, geboren 1968 in Barcelona, studierte Germanistik und arbeitete einige Jahre als Verleger, bevor er selbst zu schreiben begann. Neben Sachbüchern verfasste er sowohl Romane für Kinder und Jugendliche als auch für Erwachsene. 2002 erhielt er den Premio Gran Angular, 2006 den Premio Columna Jove. Francesc Miralles, der auch Musiker ist, lebt in Barcelona.

.~°-°Mein Fazit°-°~.

Ich fand diesen Roman traumhaft schön und einfach zum Seelebaumeln.

Francesc Miralles nimmt den Leser auf eine spirituelle Reise mit. Es scheint, dass er den Menschen klar machen will, dass man durch jedes Erlebnis in seinem Leben wachsen kann. Nichts passiert, ohne einen Grund. Eine kleine Veränderung hat viele weitere Veränderungen zur Folge. Glück ist nicht immer etwas Großes und Unereichbares, nachdem man sich die ganze Zeit zu sehnen scheint. Es ist vielmehr die Liebe zu den kleinen Dingen.
Freundschaft, Liebe, Hoffnung. Ein Lächeln, eine Umarmung, ein Schmetterlingskuss.

Francesc Miralles hat eine sehr leichte, angenehme Art des Schreibens. Sie flattert förmlich dahin und man lässt sich darauf ein, sie ein kleines Stückchen zu begleiten. Viele philosophische Fragen werden gestellt, verschiedene Weltanschauungen preisgegeben und der Bezug zur Poesie und zur Musik sind gegeben. Schade, dass dieses Buch nur 300 Seiten hat.

Ich bedanke mich fürs Lesen, Bewerten oder gar Kommentieren!

Erster Satz: »Noch einen Augenblick, und wieder würde ein Jahr zu Ende gehen und ein neues beginnen.«

Samuel – kurz vor dem Sterben, denn alle seine Vorfahren werden nicht älter als vierzig, so redet er sich ein und mit einem (!) grauen Haar – lebt einsam und allein in seiner kleinen Wohnung in Barcelona. Er verlässt das Haus nur, wenn er zur Uni geht – Samuel arbeitet als Literaturdozent – oder zum Einkaufen. Er ist ein bisschen depressiv und vom Leben gelangweilt – es passiert ja auch nichts. Abgesehen von den seltenen und unangenehmen Besuchen bei seiner Schwester. Samuel hört gerne klassische Musik und liest – nicht nur berufsbedingt – viel.

Als sich eine Katze (die später auf Mishima getauft wird) in seine Wohnung verirrt, verändert sich sein Leben. Obwohl er Katzen hasst, bringt sein Verantwortungsgefühl ihn dazu, sich um das Tier zu kümmern. Als Mishima eines Tages nicht wie gewohnt ihre Milch schlabbert, sucht Samuel nach ihr und findet die Katze bei dem über ihn wohnenden Nachbarn Titus, ein etwas kränklicher Sachbuchautor. Titus hält Samuel ziemlich auf Trab. Nun muss er nicht nur mit der Katze zum Tierarzt, nein, er soll auch noch Besorgung für Titus machen. Für einen sich der Einsamkeit und dem Selbstmitleid hingebenden Mann schwerwiegende Aufgaben. Wieder ist es die Verantwortung – oder vielleicht doch das »Heimweh nach der Zukunft« *– die ihn dazu zwingen, nicht abzulehnen. Auf einem dieser Wege trifft er eine Frau, die er als Gabriela wieder erkennt. Das Mädchen, von dem er seinen ersten Kuss bekommen hat. Sein Herz flackert erneut auf. Aber da ist auch noch die attraktive Tierärztin.

Als sein Nachbar ins Krankenhaus kommt, soll Samuel dessen Auftragsarbeit beenden. Samuel sieht sich vor einem Abgrund stehen. Doch er wächst an seiner Aufgabe und an der Aufgabe mehr aus seinem Leben zu machen, als zur Uni zu gehen. Er lernt Valdemar kennen – ein Physiker, der ein Buch geschrieben hat und selbst eine eigene Geschichte zu erzählen weiß. Und plötzlich hat er ein Date nach dem anderen, trifft Menschen, als hätte es sie vorher nie gegeben und entdeckt das Leben völlig neu.

Süß, hilflos, ein bisschen »hihihi«, stark - daran muss ich denken, wenn ich in wenigen Worten »Samuel und die Liebe zu den kleinen Dingen« beschreiben soll.

Poetisch-philosophisch mit einer Prise Witz, so beschreibt Francesc Miralles das Leben Samuels, das mit einem Mal voller kleiner und großer wahrer Wunder wird. Zahlreiche Zitat, wunderschöne Sätze und Leseanregungen wie z.B. Kafkas »Das Schloss« runden die Geschichte ab, die viel mehr als nur ein Roman zu sein scheint.

»Samuel...« macht neugierig … neugierig auf das Leben und die kleinen Dinge dahinter, die wir so oft im stressig-langweiligen Alltag übersehen. Es macht schlichtweg Spaß an Samuels stetig wachsenden Leben und den teils so alltagstauglichen, teils etwas skurrilen Ereignissen teilhaben zu können, die trotzdem oder genau deshalb einem so nah sind.

*Zitat, S. 102: »Hast du Heimweh nach der Zukunft?«
Francesc Miralles
»Samuel und die Liebe zu den kleinen Dingen«
Ullstein List, 2006
Hardcover mit Schutzumschlag
ISBN 9783471300046
302 Seiten
16,90 €

Das Buch ist auch als Taschenbuch für 8,95 € erhältlich.

© Text: Nicole Rensmann

© Cover: List Verlag

Samuel unterrichtet deutsche Literatur an der Universität in Barcelona. Er führt ein ruhiges und zurückgezogenes Leben. Selbst der seltene Kontakt zu seiner Schwester und deren Mann - den er nicht mag - ist ihm zu viel. Als ihm eine Katze zuläuft ändert Samuel sein ganzes Leben. Das Buch ist geschrieben wie sein Cover: Wunderschön und poetisch. Da wird's einem beim Lesen warm ums Herz.

Samuel ist ein einsamer Literaturdozent. Als ihm allerdings eine Katze zuläuft, verändert sich sein Einsiedlerdasein: er lernt seinen Nachbarn Titus,in einem Café Valdemar kennen und findet letztendlich seine Kinderliebe Gabriela wieder.
Fazit: Das Buch liest sich ganz leicht und plätschert vor sich hin (eigentlich 3,5 Sterne, nicht nur 3). Trotzdem enthält es viele Weisheiten und Wendungen. Allerdings ist das Ende des Buches zu offen und enthält einige Ungereimtheiten (z. B. Samuel stöpselt das Telefon aus, um nicht gestört zu werden --> er telefoniert zwei Tage später mit der Tierärztin --> Samuel trifft seine Kinderliebe, die zwei Tage in Sorgen lebte, da sein Telefon tot ist)