Die Nacht ist aus Tinte gemacht

Herta Müller erzählt ihre Kindheit im Banat

von Herta Müller, Thomas Böhm, Klaus Sander

ISBN 9783932513886, Audio CD, aus der Reihe 1, erschienen am 31.08.2009 bei supposé

Buch bewerten

In Dein Regal stellen

Weiterempfehlen:

Die Nacht ist aus Tinte gemacht von Herta Müller - Inhaltsangabe

Mehr Weniger

Schreib' eine Rezension

Die neueste Rezension

Geologe

51833 Eselsohren

Rezension vom 08.11.2009 (19)

Es werden alltägliche Begebenheiten erzählt, es ist wie ein Brainstorming – keine chronologische Geschichte. Ein bisschen, als hätte man das Tonband zufällig mitlaufen lassen.
Und das gefällt mir nicht.
Herta Müller beschreibt Dinge und wiederholt viel – bei Gesprächen durchaus üblich und völlig in Ordnung. Bei einem Dialog versucht man gerne seinem Gegenüber das zu Sagen wollende mehrfach zu erklären, um sich verständlicher zu machen. Bei einem Hörbuch schätze ich das nicht.
Auch wenn das nun an “Majestätsbeleidigung“ grenzen mag: die Egozentrik der Erinnernden ist frappierend. Eigentlich geht es nur und ausschliesslich um sie und ihre Wahrnehmungen. Es gibt kein: wir Kinder …… mit meinen Freundinnen…… es gibt nur ICH.

Wenn ich dies mit Erinnerungen anderer Nobelpreisträger vergleiche (Canetti, Saramago, Le Clézio…..), die ich las/hörte, bevor ich ihre Werke kannte, wirkt es noch schlechter……

Es gibt ein paar tolle Gedanken (auch über Sprache) und aufgrund der Kürze war es dann auch in Ordnung und recht aufschlussreich ob ihrer Kindheit/Jugend in Rumänien, bin aber nun die nächsten Jahre nicht offen für eines ihrer Bücher….

Mehr Weniger

0 Kommentare

Weitere Rezensionen

Als Leser eintragen

Dieses Buch wird momentan von niemandem gelesen.

Gruppen zu diesem Buch

Die Vorleser & More

erstellt am 11.07.2009
51 Mitglieder
2.173 Beiträge
Letzter Beitrag
am 13.07.2010 um 15:10 Uhr

Beschreibung:

"Zeit"-Literaturkritiker Ijoma Mangold und Moderatorin Amelie Fried sind die "Vorleser". Man verstehe sich als Vorkoster, erklärte Mangold, als Prüfstelle, die Textmassen durchmustert und anschließend eine ansprechende Mischung an Lesestoffen serviert.

Die Gruppe soll der Treffpunkt für diejenigen sein, die im Allgemeinen über die Sendung und im Besonderen über die dort vorgestellten Bücher diskutieren möchten!

Darüber hinaus bietet die Gruppe eine Diskussions-Plattform zu den TV- Formaten:
* Druckfrisch
* Was liest Du
* Literaturclub
* Literatur im Foyer
* west.art Bücher mit Christine Westermann
in einzelnen Themenbereichen, eine entsprechend strukturierte Bibliothek zu den jeweiligen Sendungen und eine kleine "Literatur-TV-Programmzeitschrift".

Herzlich willkommen!

Mehr Weniger