Catherine Morland ist nicht unbedingt zur Heldin geboren und auch ihre weiblichn Fähigkeiten hätten sich besser entwickeln können. Wer hätte gedacht, dass aus diesem wilden Ding eine Romanleserin wird, die Bücher über alles schätzt? Sicherlich niemand und doch ist es die Welt der Bücher und insbesondere "Udolpho", das sie so fesselt. Als ihr wirkliches Abenteur beginnt, eine Reise nach Bath, ahnte noch keiner, dass Catherine als eine ganz andere junge Dame, als Heldin, zurückkehren würde. In Bath lernt sie einen jungen Mann kennen,Henry Tilney, der sie sehr mit seiner unterhaltsamen frischen Art fesselt. Nach einigen Verwicklungen, reist Catherine mit nach Northanger Abbey und stößt dort auf ein Geheimnis, dessen Entdeckung alles zerstören kann, was bis dahin aufgebaut wurde...
Kloster Northanger,oder eben auch Northanger Abbey, ist mit Sicherheit mein liebstes Austen Buch geworden! Zu Unrecht wird diesem Buch zu wenig beachtung entgegengebracht. Catherine Morland ist vielleicht keine Elisabeth Bennet, aber sie ist nicht weniger als Person interessant. Findet man sich ersteinmal mit diesem Erzählstil der Romane zurecht, ist es ein wirklich vergnügliches Buch. Besonders Henry Tilney fand ich sehr erfrischend und sogar lustig. Besonders am Ende zeigt er sich in seinem wahren Charakter und Mut, mit dem Sogar Mr. Darcy nicht mithalten könnte...
Ich habe das Buch an einem Tag verschlungen und konnte es nicht zur Seite legen. Besonders die Familie Thorpe lies mich öfters Fluchen. Selten konnte ich mich selber so beim Lesen über ein gewisses Handeln aufregen, wie es hier der Fall war.
Der Schreibstil braucht eine kurze Weile, dann gefällt er sehr gut. Einzig ein par Absätze wären schön gewesen, brachten mich jetzt aber nicht zum verzweifeln. Das Cover finde ich sehr schön. Die preisgekrönte Übersetzung von Sabine Roth war wirklich angenehm zu lesen und wirkte auf mich sehr authentisch. Überhaupt muss ich gestehen, dass ich dtv Ausgaben besonders gerne mag. Die Seiten sind nicht zu dünn und seidig, die Übersetzungen meistens gelungen und die Cover nicht aufdringlich, sondern passend.
Dieses Buch war wundervoll und sehr romantisch. Die Geschichte um Udolpho und dem Kloster war spannend zu lesen und lies einem manchmal über Catherine kichern. Letztendlich aber hat Catherine ebenfalls gezeigt, dass sie einen starken Charakter besitzt. Kloster Northanger sollte von jedem Austen Fan, gelesen werden. Besonders auch von denen, die bisher eher die "großen" vier( Mansfield Park, Emma, Stolz & Vorurteil, Sense & Sensibility) im Visier hatten.
