Leser-Rezension zu „Middlesex” von Jeffrey Eugenides
am 22.04.2007
Zum Thema dieses Buches gibt es wahrscheinlich einige Berührungsängste und auf der anderen Seite auch einen gewissen Voyeurismus: Die Hauptperson der Geschichte steht zwischen den Geschlechtern, ist transsexuell. Ihr/sein Werdegang führt nach Armenien und später in die USA, das heißt Migration ist auch ein weiteres Thema. Die Schilderung der Hauptperson kann aber garnicht individuell erzählt werden: zu zentral ist das Eingebunden sein in die Großfamilie. Die Geschichte wird fesselnd erzählt und weckt Hoffnung: auch dann, wenn man so anders ist, kann man lieben und ein erfülltes Leben haben.

