Leser-Rezensionen zu „Harry Potter and the Order of the Phoenix” von Joanne K. Rowling

As his fifth year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry approaches in Harry Potter and the Order of the Phoenix, 15-year-old Harry Potter is in full-blown adolescence, complete with regular outbursts of rage, a nearly debilitating crush, and the blooming of a powerful sense of rebellion. It's been yet another infuriating and boring summer with the despicable Dursleys, this time with minimal contact from our hero's non-Muggle friends from school. Harry is feeling especially edgy at the lack of news from the magic world, wondering when the freshly revived evil Lord Voldemort will strike. Returning to Hogwarts will be a relief… or will it?

Book five in JK Rowling's Harry Potter series follows the darkest year yet for our young wizard, who finds himself knocked down a peg or three after the events of last year. Over the summer, gossip (usually traced back to the magic world's newspaper, the Daily Prophet) has turned Harry's tragic and heroic encounter with Voldemort at the Triwizard Tournament into an excuse to ridicule and discount the teenager. Even Professor Dumbledore, headmaster of the school, has come under scrutiny from the Ministry of Magic, which refuses to officially acknowledge the terrifying truth: that Voldemort is back. Enter a particularly loathsome new character: the toad-like and simpering ("hem, hem") Dolores Umbridge, senior undersecretary to the minister of Magic, who takes over the vacant position of defence against dark arts teacher--and in no time manages to become the high inquisitor of Hogwarts. Life isn't getting any easier for Harry Potter. With an overwhelming course load as the fifth years prepare for their examinations, devastating changes in the Gryffindor Quidditch team line-up, vivid dreams about long hallways and closed doors, and increasing pain in his lightning-shaped scar, Harry's resilience is sorely tested.
Another magical Harry Potter book. Easy to understand language and humor evident only really in the original. While it was difficult with all the untranslatable words from the world of magic but simply magical!
This book is a little different than its predecessors because the main characters grow up.

Nur für Fans und mit perfekten Englischkenntnissen! Ich hab mich durch das Buch gequält. 1. weil ich nicht alles verstanden habe (manche Wörter kenne ich nicht mal auf Deutsch) und 2. weil die Story in mir ein großes ? aufgeworfen hat. Leider hat sich das auch nach dem Film nicht so recht gelegt.

Der erste Harry Potter, den ich auf Englisch gelesen habe, deshalb die Rezension darüber. Über den Inhalt wird man nicht viel sagen müssen ;)
Ich war froh, mich trotz der Dicke des Buches für das Original entschieden zu haben, da - nach anfänglichesn Schwierigkeiten wegen der ganzen Zauberfachbegriffe - der "Zauber" besser bei mir angekommen ist als auf Deutsch und ich erst hier gemerkt habe, wie hintergründig die Sprache von JKR ist (z.B. alleine die Namen). Im Anschluss habe ich jedenfalls auch die vorherigen Bände noch mal auf Englisch gelesen :)

Handlung:
Es sind Sommerferien und wieder einmal sitzt Harry bei den unsäglichen Dursleys im Ligusterweg fest. Doch diesmal treibt ihn größere Unruhe denn je - Warum schreiben seine Freunde Ron und Hermine nur so rätselhafte Briefe? Und vor allem: Warum erfährt er nichts über die dunklen Mächte, die inzwischen neu erstanden sind und sich unaufhaltsam über Harrys Welt verbreiten? Noch weiß er nicht, was der geheimnisvolle Orden des Phönix gegen Du-weißt-schon-wen ausrichten kann ... Als Harrys fünftes Schuljahr in Hogwarts beginnt, werden seine Sorgen nur noch größer. Die neue Lehrerin Dolores Umbridge macht ihm das Leben zur Hölle. Sie glaubt Harry einfach nicht, dass Voldemort zurück ist. Doch bald schlägt der Dunkle Lord wieder zu. Nun muss Harry seine Freunde um sich scharen, sonst gibt es kein Entrinnen. (Quelle: Amazon)
.
Meine Gedanken zum Buch:
Der fünfte Teil ist für mich glaube ich der beste in der ganzen Serie. Nicht nur weil von den ersten Seite an die Spannung herrscht und man merkt, dass sich etwas „zusammen braut“, sondern auch weil dieses Buch wieder einmal mehr den Kinderschuhen entwächst. Man wird nicht nur mitgerissen mit dem spannenden Handlungsstrang, sondern wird auch mit Gefühlen konfrontiert, die einem in dieser Serie neu sind, einen bewegen und zu Tränen rühren. Ich war hingerissen und verzweifelt, habe mit Harry mitgelitten und gekämpft – ein ganz besonders Abenteuer und für den zu empfehlen, auch wenn er noch kein Harry Potter Fan ist.
.
Cover:
Wie immer im gleichen Stil, der mir persönlich nicht zu zusagt. Dafür finde ich aber positiv, dass diesesmal auch Harry’s Freunde auf dem Cover zu sehen sind.
.
Fazit:
Ein eindeutiges MUST REAT für alle Fantasy begeisterten, die sich bis jetzt noch nicht an Harry Potter „heran getraut“ haben. :)
.
.
I like the writing style of J.K.Rowling... it's very refreshing and I love it how the characters are developing through the whole HP series - it's gre...moreI like the writing style of J.K.Rowling... it's very refreshing and I love it how the characters are developing through the whole HP series - it's great.
For the fifth book: I really love it! Its my favourite book of this whole series. I really liked the story about the Order and how Harry and the others learnt all by themself great. And I liked also that the reader got a view of the relationship of Harry and Sirius.
And I was so sad and cried sooo much at the end.. Rowling showed Harries feeling after what happend very great and emotional.

What I don't like is that: like also in the other books, Rowling take some time at the beginning, and also some times in between the story, to go on very slow and build a huge suspense, and than finally all happens at once in the last 20 page or so... that's kind of nerve-racking :)

Voldemort ist zurück gekehrt… Soviel steht fest. Nur irgendwie glaubt das keiner, im Gegenteil. Harry und Dumbledore werden vom Ministerium und Tagesprofeten dargestellt, wie zwei Übergeschnappte. Und genau deshalb kommt auch Professor Umbridge nach Hogwarts, als (ganz genau) neue “Verteidigung gegen die dunklen Künste”-Lehrerin. Doch mit Unterricht haben ihre Stunden wenig zu tun, woraufhin Harry, Ron und Hermine die “DA” ins Leben rufen. Eine “Hausaufgabengruppe” zum richtigen erlernen der Verteidigung gegen die dunklen Künste. Damit stechen sie allerdings in ein Wespennest. Zu allem Überfluss, werden Harry’s Alpträume auch immer schlimmer und realer, so dass er sich bald in Voldemorts Kopf wiederfindet.

Es geht schon ziemlich heiß her, im 5. Band der Harry Potter Reihe. Wut, Verzweiflung, Glück, Trauer - all das wird der Leser diesmal spühren, gerade so, als wäre er selbst in Hogwarts und an Harry’s Seite.
Spätestens jetzt, ist nichts mehr von Kinderbuch zu spühren. Nein, dazu geht es jetzt einfach zu heftig zu. Die Spannung in diesem Teil ist sagenhaft, so dass ich den ganzen Schmöker an einem Tag durchgerattert habe. Und dann nochmal, und nochmal.

Aber auch hier bleibe ich bei der Meinung: Volle Punktzahl für die englische Originalversion, 9 Punkte diesmal für die Deutsche.

Was soll ich sagen - Harry Potter eben ,-) Ich LIEBE alle Bände und finde sie auf Englisch noch viel besser als auf Deutsch, gerade für Erwachsene. Habe mich lange gegen den Harry-Hype gewehrt, aber als ich den ersten Band dann auf Englisch in den Fingern hatte, war alles dahin. Ich könnte jetzt noch seitenlang über die Bücher berichten. Sie sind wirklich einzigartig geschrieben und ausgedacht. Ich hab bisher nichts vergleichbares gefunden. Diesen Band habe ich von allen 7 am ungernsten gelesen, ich weiß nicht warum. Vielleicht lag es nur an der Ausgabe mit dem meiner Ansicht nach zu dicken Papier, man wird ja wählerisch als Vielleser ;-)

Über düstere Zeiten und schlecht gelaunte Akteure

Inhalt:
Harry Potter verbringt einen heißen, trockenen und einsamen Sommer bei den Dursleys. Das ist schon schlimm genug, doch Harry ist zudem wütend auf seine Freunde Ron und Hermione, auf seinen Paten Sirius und auf Dumbledore - eintreffende Posteulen überbringen lediglich nichtssagende Nachrichten, und Harry tappt völlig im Dunkeln, wenn es darum geht, was gerade in der Zaubererwelt passiert und ob es Neuigkeiten über die Wiederkehr Voldemorts gibt. Und schließlich trifft Harry auch noch mitten in Little Whinging auf zwei Dementoren, bricht durch die Heraufbeschwörung seines Patronus' die Regeln zur 'Vernunftgemäßen Beschränkung der Zauberei Minderjähriger' und riskiert damit seinen Rauswurf aus Hogwarts.

Mein Eindruck:
Der fünfte Band der Reihe ist deutlich düsterer als alle anderen Harry Potter-Bände und fungiert als eine Art Lückenfüller zwischen dem vierten und dem sechsten Buch. Ganz einfach ist das Buch nicht: alle sind schlecht gelaunt, die Stimmung ist am Boden und so recht weiß der Leser noch nicht, wieso Rowling die Geschichte so ausführlich erzählen muss. Am Ende des Buches oder spätestens bei der Lektüre des sechsten Buches ergibt 'Harry Potter and the Order of the Phoenix' jedoch Sinn, und man erkennt, wie wichtig der fünfte Teil für die gesamte Geschichte ist.
Trotz der düsteren Grundstimmung kann man bei der Lektüre bisweilen herzhaft lachen – besonders die Protagonistin Prof. Umbridge ist meiner Meinung nach hervorragend gelungen und hat mich durch ihre unglaubliche Boshaftigkeit und ihre trockene Art oft amüsiert.

Das Buch ist im englischen Original auch für Nicht-Muttersprachler leicht zu verstehen und eine gute Möglichkeit, das Verständnis der englischen Sprache zu verbessern. Viele der Andeutungen, Witze, Bedeutungen von Namen etc. gehen zudem durch die Übersetzung ins Deutsche verloren und können nur im englischen Original verstanden werden.

Mein Eindruck:
Bedrückend und düster, doch mit einer gewissen Situationskomik und für den weiteren Verlauf der Geschichte überaus relevant.

Mitreißend aber streckenweise schwer zu ertragen. Umbridge ist so dermaßen unsympatisch, dass ich weite Strecken quer lesen musste, um nicht laut zu schreien. Und wieder nervt mich Harry in seiner "Ich kann alles und muss alles allein schaffen"-Einstellung. Schließlich hat er doch im Orden so viele Menschen, die ihm hätten helfen können. Aber nö - es muss alles allein gehen und damit ist das Unglück vorprogrammiert. ***
Stimmungsmäßig zum abgewöhnen. Freiwillig lese ich das nicht nochmal. Aber für die Story gut.

Der erste Potter, den ich zuerst auf englisch gelesen habe - und nicht aufhören konnte.

Jetzt habe ich auch das längste Buch aus der Harry Potter-Reihe im Original gelesen.

Das Buch hat mich, wie immer, restlos begeistert. Dabei ist es so düster grausam und traurig, wie keines der anderen, insgesamt 7 Bände der Reihe.

Lord Voldemort ist zurückgekehrt und hat bei seiner Rückkehr als Erstes Harrys Schulkameraden Cedric Diggory ermordet. Doch nicht, dass Harry mit den grausamen Erinnerungen an diese Nacht leben muss. Er wartet, während er den Sommer bei seinen ungeliebten Verwandten verbringen muss, täglich auf neue schlechte Nachrichten aus der Zaubererwelt. Doch wieder erwarten hört er nichts. Weder Hiobsbotschaften, noch sonst irgendwelche Neuigkeiten von seinen Freunden. Er schlägt sich wie jeden Sommer mit seinem Cousin Dudley rum, der inzwischen vollends zum Schläger geworden ist, als eines Abends in ihrem Wohnort Dementoren auftauchen und das Leben der beiden Jungen bedrohen. Harry kann sich und Dudley mit einem Patronus-Zauber retten, hat aber sofort Ärger mit dem Zauberei-Ministerium, da er außerhalb von Hogwarts gar nicht zaubern darf.
Dann endlich kommen die Dinge in Gang, Harry erfährt endlich, was es mit dem Schweigen seiner Freunde auf sich hat…

Wie gesagt, ist der 7. Band unglaublich düster und traurig, der Auftritt der Dementoren ist der harmlose Anfang für das, was Harry dieses Jahr alles passieren soll.
Das Positive an dem Buch ist, dass J.K. Rowling dem Leser noch einmal einen tollen, detaillierten und umfangreichen Einblick in die Zaubererwelt verschafft. Jede Kleinigkeit ist interessant und man weiß ja auch nie, ob sie vielleicht noch einmal für die ganze Geschichte wichtig sein könnte…?

Ich bin nach der ganzen Zeit und mehrmaligen Lesens immer noch von Rowlings Gesamtwerk fasziniert. Kann man immer wieder nur empfehlen und immer wieder lesen…