Zirkuskind von John Irving - Inhaltsangabe

„Zirkuskind“ Irvings achter Roman ist ein phantasievoller Roman, der sich in einigen Punkten von seinen anderen Romanen unterscheidet – es kommen keine Bären vor -, doch bleibt der Romancier sich in vielen anderen Dingen treu, vor allem beim Geschichtenerzählen.

Dr. Daruwalla ist ein in Bombay (Mumbai) geborener Orthopäde, der mit seiner Österreichischen Frau in Toronto lebt. Doch immer wieder kehrt er in sein Geburtsland zurück, vornehmlich um den chondrodystrophen Zirkuszwergen Blut abzunehmen. Eines seiner Hobbys ist neben dem Drehbuchschreiben, die Genetik. Er hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Gen zu finden, das verantwortlich ist für diese Art von Minderwuchs. Doch sein diesjähriger Aufenthalt wird überschattet von Morden, die in die Vergangenheit des Doktors zurückführen, dem Auftauchen eines Missionars und einer dildoschwingenden Amerikanerin. „Als der Fahrer sich umdrehte, schlug sie ihm den riesigen Penis mitten auf die Nase.“
Der achte Roman von John Irving (geb. 1942) unterscheidet sich in einigen Punkten von seinen anderen bisher zwölf Romanen. Zum einen ist „Zirkuskind“ neben „Laßt die Bären los“, der einzige Roman, der nicht in Neu England spielt, sondern in Indien. Zum anderen tauchen weder Bären auf, noch behandelt er das Ringen. Doch er bleibt sich treu mit seinem Hang zu abstrusen Situationen, „Nicht jeder Christ hat das Glück, von der Jungfrau Maria erschlagen zu werden“, und auch abgesägte Squashschläger kommen wieder vor.
Der Beginn des Buch ist ein richtiges Ärgernis. Auf den ersten knapp zweihundert Seiten wird die Geschichte arg überstrapaziert. Es werden zu viele Adjektive gebraucht und Irivng versucht fast in jedem Satz etwas humorisitsches unterzubringen, dass dieser Teil wie eine Zirkusnummer wirkt, bei der schon am Anfang abzusehen ist, dass die Nummer keinen Höhepunkt hat und um dies zu überdecken, werden noch mehr Details eingebaut. „...sich in einer von ihm selbst kreierten Zirkusnummer verheddert zu haben, einem ärgerlichen unentrinnbaren Zwang zu erliegen, Dinge hinauszuzögern.“ Danach erst ist der Autor gewohnt stark und die Geschichte vermag trotz einiger Schwächen vollkommen zu überzeugen. Eine dieser Schwächen ist die Beschreibung von Indien. Irving schreibt in seinem Vorwort, dass er Indien kaum kennt, er war nur knapp einen Monat dort. Deswegen ist sein Indien auch dreckig, voller Prostituierter, Bettler und inkompetenter und bestechlicher Polizeibeamten. „Er hatte ein natürliches Talent bewiesen, die Leute vor den Kopf zu stoßen.“ Doch dies passt sich gut in die Geschichte ein und manche unnötige Beschreibung ist bei den fast eintausend Seiten des Romans zu verzeihen.
Die Bücher von John Irving sind sehr vielschichtig, dies zeigt sich auch bei „Zirkuskind.“ Der Roman behandelt auch die Themen, sexuelle Identität und Xenophobie. Der Orthopäde Daruwalla fühlt sich überall als nicht zugehörig, weder in Kanada, wo man ihn aufgrund seiner Hautfarbe als Ausländer aussieht und auch so behandelt, noch in Indien, wo er sich nicht heimisch fühlt. So kann er keinen Ort als seine Heimt ansehen und erst am Ende der Geschichte begreift der Mann, was seine wahre Heimat ist. Das ist einer der wenigen Moment, die sehr melancholisch sind. Der Rest der Geschichte vermag kaum zu Tränen zu rühren, da der Fokus eindeutig auf den irrwitzigen Szenen liegt. „Vielleicht beinahe eine Jungfrau – vielleicht fast“, „Sie hatte sich vollständig von ihrer Ermordung erholt.“ Zudem gewinnt der Roman an Spannung, durch die Suche nach dem Mörder, der die Ermordeten mit einer Elefantenskizze bemalt. „...obwohl es inzwischen ziemlich spät war, war es für ihn noch zu früh, um dahinterzukommen.“
Die Geschichte ist hervorragend aufgebaut, die Fäden werden gesponnen und vereinen sich am Ende. „Der Ausgang der Geschichte war in gewisser weise als Keim schon in der Anfangsszene enthalten.“ Da sich Irving überdies häufig mit der Schriftstelleierin seinen Romanen beschäftigt, hier geht es ums Drehbuchschreiben, gibt es oft parallel verlaufende Handlungsstränge.
Der Orthopäde Daruwalla schreibt eine Geschichte über einen verkrüppelten Jungen, der in den Zirkus kommt und dort ein Artist werden will. Für seine Geschichte verwendet er Personen aus seinem Umfeld. Realität – wenn man sagen kann, dass eine fiktive Person real ist -, vermischt sich mit der Fiktion. „...daß der echte Daruwalla Teil einer sich parallel entwickelnden Geschichte war.“ Auffällig in diesem Roman ist die Behandlung der Sexualität. Sei es Selbstbefriedigung, Prostitution oder Erotik. „...daß er sich erbarmungslos, ja geradezu zwanghaft mit Sexualität beschäftigte.“
Dieses Buch ist somit eine typische Irving-Geschichte, die dem Leser etwas Zeit abfordert, um eintauchen zu können in diese überbrodelnde Zirkuswelt. Doch wird der Leser dafür mehr als entschädigt. „Geschichtenerzählen war ein erbarmungsloses Geschäft.“
970 Seiten

Wieder ein überwältigendes Lesevergnügen! Leicht und flüssig und gut recherchiert geschrieben. Der Roman ist voller höchst vergnüglicher Charaktere und schrägen Handlungssträngen. Besonders interessant der schwule Einschlag des Buches sowie die Transsexuellenfigur. Sehr empfehlenswert!!!