Leser-Rezensionen zu „Die Unruhezone” von Jonathan Franzen

Langweiliges Buch, ich hoffe "Die Korrekturen" macht es wieder wett.

Franzen stellt hier biographische Essays gekonnt in lesbarer und spannenden Form dar. So schlägt er sich mit Maklern herum, debattiert über die Vielseitigkeit der Vogelwelt oder erinnert sich an die ersten Berührungen mit einer Fremdsprache. In seinem gewohnten Stil wird dem Leser so das kleinbürgerliche Familienleben der U.S.A. näher gebracht und der Autor Franzen in ein anderes, viel intimeres Licht gerückt. Jedoch fehlt in den Beiträgen der Biss, die Ironie und die Melancholie seiner anderen Werke. Dem gewöhnlichen Leser ist so von dem Buch abzuraten, während jedoch jeder Franzen Fan durch viele kleine Details von Franzen über Franzen durchaus begeistert werden kann.

Ein sehr persönliches Buch von Franzen in altgewohnter Schreibart. Sehr amerikanisch, vom Kleinstadtidyll bis zur Lebensart.

Der preisgekrönte Schriftsteller Jonathan Franzen („Die Korrekturen“) erzählt aus seinen Kinder- und Jugendjahren: eine Thematik, die zunächst einmal starkes Interesse weckt. Leider nahm dieses im Laufe der Lektüre bei mir spürbar ab, da sich Franzen besonders im Mittelteil wiederholt teils episch breit in theoretischen Deutungsversuchen des menschlichen Daseins an sich in Verbindung mit
tiefenpsychologischen Analysen verschiedener aus seiner Sicht wesentlicher Werke der Literatur verliert und das Ganze dann in einen nur teilweise nachvollziehbaren Kontext zu seinem eigenen Leben setzt.

Die Jugenderlebnisse als solches kommen im Ganzen zu kurz und wenn, beschränken sie sich im Wesentlichen auf fast ausschließlich negativ geprägte Schilderungen eines erdrückenden, ignoranten Elternhauses und vieler weiterer persönlicher Nackenschläge aus zwischenmenschlichen Beziehungen. Eine traurige, teils sarkastische Rückblende und Abrechnung, die insbesondere durch den trockenen nüchternen Schreibstil des Autors irgendwie keine persönliche Anteilnahme des Lesers aufkommen lässt.
Meine ursprüngliche Erwartung an das Buch wurde leider nicht erfüllt. Nur die nach wie vor exzellente Sprachvirtuosität Franzens rechtfertigt insgesamt noch eine 3-Sterne-Bewertung.

persönliche Reflexionen

Mit Spannung habe ich es erwartet, das neue Buch von Jonathan Franzen. Schon sein autobiographischer Welterfolg "Die Korrekturen" hat mich in den Bann gezogen, nun auch "Die Unruhezone".

Es ist sicher nicht so ein "großer Wurf", so ein "Literaturknaller" wie der 2001 mit dem "National Book Award" ausgezeichnete Roman. Man kann es auf keinen Fall als Nachfolger bezeichnen. Dazu ist dieses Buch - gespickt mit vielen Fremdwörtern - zu sehr intellektuell. Es beansprucht "keine einzige quantitativ, inhaltlich oder erzählerisch spektakuläre Kategorie der Literatur", wie "DIE ZEIT" schreibt, aber...

Jonathan Franzen hat ein schönes Buch geschrieben.

Er erzählt uns wieder einmal aus seinem Leben: seiner Kindheut und Jugend im amerikanischen Mittelwesten und seinem Erwachsenenleben in New York.
In sechs wahrhaft kunstvollen Essays berichtet Franzen "von bizarren Familienverhältnissen, diversen Demütigungen und vom Wunsch, den Schein zu wahren", sei es die Erstbegegnung mit deutscher Wesensart in Gestalt einer irritierend reizvollen Österreicherin oder die Bedeutung Kafkas für den Verlust der Jungfräulichkeit.
Wie immer sind seine Geschichten bescheiden, urkomisch, selbstironisch und traurig ergreifend zugleich. Wir begleiten Franzen auf seinem Weg vom phobiengeplagten ängstlichen Kind (er hat Angst vor Spinnen, Schlaflosigkeit, Angelhaken, Schultanzveranstaltungen, Baseball, Höhen, Bienen, Urinalen, der Pubertät, Musiklehrern, Hunden, der Schulcafeteria, Tadeln, älteren Teenagern, Quallen, Umkleideräumen, Bumerangs, beliebten Mädchen, Turmspringen) zum gefeierten Star der US-Literatur.

Es ist ein Buch der Freiheit zur Unvollkommenheit. Ich kann mich nur anschließen wenn "DIE WELT" schreibt: "Wer mit Franzen über Franzen lacht, kann gar nicht anders: Immer lacht er auch über sich selbst."

Nur wenigen gelingt, was ihm nahezu perfekt gelingt:
Er braucht nur seinen "Bleistift" und zwei, drei Striche, und die Figur oder Szene ist da.

Ihm sei verziehen, dass er dieses mal an manchen Stellen gar vier bis fünf Striche benötigte ;-). Trotzdem hebt sich dieses Buch für den gewillten Leser wohltuend vom Literatur-Mainstream ab.

Die Rezensentin der Wochenzeitschrift "DIE ZEIT" meinte: "Franzen macht aus einer Mücke nicht gleich einen Elefanten. Aber er lässt die Mücke zu ausführlich kreisen."
Meine Meinung: "Herr Franzen, lassen Sie die Mücke ruhig kreisen, ich mag - auch wenn ich Mücken nicht so gern habe - ihr Buch und Ihren Erzählstil. Und diese Art von Literatur darf ruhig etwas ausufernder sein."

Danke, für diesen schönen Essay-Band!

Alle diejenigen, die "Die Korrekturen" geliebt haben und sich dann durch "Die 27.ste Stadt" und "Schweres Beben" geackert,ja gekämpft haben, hat Franzen mit diesen schlichten Kindheitserinnerungen nun endgültig vergrault. Wer allerdings mehr über infantile Streiche in einem Vorort von St. Loius, Reflexionen über Charlie Braun und das "Bird Watching" lesen will, der soll sich das Buch wohlgemut kaufen...