Leser-Rezensionen zu „Nichts als Gespenster” von Judith Hermann

Die Geschichten haben mir alle gefallen aber besonders gut fand ich "Nichts als Gespenster". Ich bin selbst schon in diesem "Cafe international" gewesen und habe
den Hwy. 50 befahren. Großartig wie Judith Hermann die Atmosphäre eingefangen hat.

Tolle Kurzgeschichten, die alle spannend sind, obwohl meistens so gut wie nichts passiert. Am besten fand ich die Geschichte Nichts als Gespenster, die in den USA in der Wüste spielt. Wie wichtig sind doch Begegnungen zu einem bestimmten Zeitpunkt. Etwas traurig sind die Geschichten aber alle.

Judith Hermann erzeugt in ihren Geschichten Stimmungen, die, so möchte ich wie ein Literaturkritiker behaupten, einzigartig sind, was ich bisher aus dem deutschsprachigen Raum kenne. Sie sind einem vertraut wie der tägliche Kaffee am Morgen und gleichzeitig haben sie einen Beigeschmack, den man so noch nie auf der Zunge zu greifen bekommen hat. Ein Mix aus exotisch, bitter, süß, lieblich, salzig. Jede einzelne Geschichte steht für sich und hat die Kraft eines Romans. Als ich das verstand, verstand ich alles. Immer wieder legt Judith Herrmann Sätze auf die Seiten, in die man sich wie in ein bequemes Sofa plumpsen lässt, so schön und nah, traurig und nachdenklich klingen die Wörter.

Sie erzählt die Geschichte von der Liebe und dem Reisen, die Liebe zu sich selbst und anderen, das Reisen als Flucht und des Ankommens. Irgendwo dazwischen haucht eine tiefe Leere dem Leser in die Augen, um zu zeigen: Hier spielt das Leben! Selten haben mich Kurzgeschichten so in Atem gehalten wie diese.

'Smutna' ist das tschechische Wort für 'traurig' und traurig bleibt auch der Gesamteindruck von Judith Hermanns Erzählungen. Diese führen den Leser quer durch Europa und in die USA, zusammen mit den Hauptfiguren, die meist unglücklich verliebt, wenig kommunikationsfreudig und überwiegend passiv ihren Gedanken, Erlebnissen und zwischenmenschlichen Begegnungen nachhängen.
Dass großartige Verwirrungen der Handlung (oder gar Handlungen an sich) in Hermanns Erzählungen nur eine untergeordnete Rolle spielen, hat die Autorin bereits in "Sommerhaus, später" bewiesen, die melancholische Langeweile, die von diesem Buch ausgeht, entspricht also durchaus den Erwartungen des Lesers. Weiß diese Stimmung in der ersten Erzählung "Ruth (Freundinnen)" noch an den Vorgänger anzuknüpfen, verliert sich in den weiteren Erzählungen immer mehr der Faden, kurz: Die Langweile siegt. Die Geschichten "sind so traumverloren, traurig, liebesuchend, abschiednehmend, weiterfragend, zweifelnd, verzweifelt,..." (Zitat Klappentext), dass sie zu einem Einerlei verschwimmen; es fällt schwer, zwischen Prag, Karlsbad und Nevada zu unterscheiden. Auch die Figuren gehen fließend ineinander über, wirken untereinander austauschbar, stechen kaum mit einzigartigen Charakteren heraus.
Für mich als großen Fan von "Sommerhaus, später" eine ziemliche Enttäuschung, auch wenn die Stimmung immer noch so 'hermannesk' ist, dass ich die Erzählungen nicht wirklich schlecht finden kann. Bleibt abzuwarten, ob Judith Hermann mich mit zukünftigen Werken wieder fesseln kann.

Puh irgenwdie harte kost. Mehrer geschichten über das REisen und die Liebe alle sehr Melanchonisch gehalten und doch mit einem Hauch von Liebe Möglichkeiten etc. Irgendwo intressant und doch musste ich mich ab und an zum Lesen zwingen .... sicher nichts für jeden

Mit diesen Kurzgeschichten kann man es sich abends richtig gemütlich machen!

Wunderbar beobachtete Geschichten. Besser als der Film.

Menschliche Schicksale, Gefühle, nichtmehrweiterwissen... Eine tolle Mischung, ansprechend geschrieben, zu oft wüsste man zu gerne, was die Charaktere wohl aus ihrem Leben machen.

Ich habe das Buch auf dem Wühltisch im Supermarkt für drei Euro entdeckt. Daneben lag auch noch ihr erster Erzählband, ich wusste natürlich nicht welcher welcher war. Ich habe mich für Nichts als Gespenster entschieden, vielleicht weil ich ihn zuerst in der Hand hatte, vielleicht weil er dicker war. Ich war anschließend noch ein paar Mal dort, und habe nach dem Sommerhaus gesucht, ich seitdem überhaupt immer in diese Bücherecke. Ich habe ihn nicht mehr gefunden, er war längst weg.

Kann mit "Sommerhaus, später" leider nicht mithalten. Allerdings gelingt es Hermann, sich stilistisch zu entwickeln und die Geschichten nicht mehr an die Berliner Boheme zu ketten.