Rezension zu "Vom anderen Ende der Welt" von Liv Winterberg

Großbritannien 1785: Mary Linley wurde von ihrem Vater, einem bekannten Arzt und Wissenschaftler, groß gezogen bzw. erzogen, nachdem ihre Mutter bei der Geburt gestorben ist. Als der Vater bei einer Expeditionsreise mit dem Schiff bei Kap Hoorn umkommt, möchte Henriette Fincher, ihre Tante, dass Mary endlich heiratet und ihren vorgesehenen Platz als Frau in der noch von Männern beherrschten Gesellschaft einnimmt. Doch Mary, die sich durch die Erziehung ihres Vaters zu mehr berufen fühlt, hat andere Pläne: sie verkleidet sich als Mann und heuert auf der „Sailing Queen“ an, die bald zu einer Expedition in die Südsee aufbrechen soll. Dabei soll sie im Team von Sir Carl Belham als Zeichnerin arbeiten. Und obwohl der treue Diener der Familie, William Middleton, Verdacht schöpft, gelingt ihr die Flucht. Doch schon bald zehrt ihr Versteckspiel und der raue Alltag auf hoher See an ihren Nerven…

Liv Winterberg gelingt mit ihrem Debütroman ein interessanter Einblick in längst vergangene Zeiten und Welten: in das im ausgehenden 18. Jahrhundert vorherrschende Weltbild in der alten Welt , das die Frau noch als unterwürfige Dienerin ansieht, die nicht zu eigenständigem Denken fähig und geeignet ist; in die immer noch abenteuerliche und oft gefährliche Seefahrt und in die noch fast unberührte und fast unschuldige Welt der Südsee und ihrer Einwohner. Zwar wirkt dabei manches recht klischeehaft, aber niemals langweilig. Die Vorgänge an Bord bzw. auf hoher See sind detailreich und lebendig geschildert; die einzelnen Charaktere (Kapitän, Wissenschaftler und Seeleute) sind sauber gezeichnet und alles in allem wird dem Leser ein guter Eindruck von der damaligen Zeit vermittelt.

Auch wenn dieser Roman eine fiktive Geschichte ist, wurde sie in großen Teilen inspiriert von einer wahren Geschichte: die Französin Jeanne Baret hat nachweislich zwischen 1766 und 1769 als Mann verkleidet an einer Südseeexpedition teilgenommen und war vermutlich die erste Frau, die die Welt umsegelt hat. Und auch wenn ihr „Auftritt“ in der damaligen Zeit noch ein handfester Skandal war, ist ihr Beitrag zur Wissenschaft heute unbestritten.