Nach dem was vor und nach der Büchner-Preis-Vergabe 2007 über Martin Mosebach in den Zeitungen stand, bin ich nicht ganz vorurteilsfrei an die Lektüre dieses Buches gegangen. Kann mir ein Buch von jemandem gefallen, der so konservativ eingestellt ist, dass er für die Wiedereinführung der römischen Liturgie in der katholischen Kirche plädiert? Um es vorwegzunehmen: Ja, es kann mir gefallen. Der Plot ist eigentlich schnell zusammengefasst. Frisch verheiratetes junges Paar zieht in eine Frankfurter Wohnung und lernt dort die Tücken des Zusammenlebens erst richtig kennen. Das eigentlich Interessante an diesem Roman sind aber nicht die beiden Protagonisten, Hans und Ina, sondern die vielen kleinen Randfiguren, die sich rund um das Mietshaus scharen. Angefangen vom etwas zwielichtigen marokkanischen Hausverwalter über dem intellektuellen Nachbarpaar (er Museumsdirektor, sie Schauspielerin) bis hin zum äthiopischen Cafebetreiber. Diese Figuren werden so eindringlich beschrieben, dass man sich durchaus vorstellen kann, dass sie einem tagtäglich über den Weg laufen könnten und das trotz all ihrer durchaus skurrilen Art. Zwischendurch lässt Mosebach auch einige interessante Betrachtungen über den Alltag und den Lauf der Welt ab. Man muss nicht einer Meinung mit ihm sein, aber einige nachdenkenswerte Ansichten findet man hier schon. Ich möchte zum Schluss nochmal zur Sprache kommen. Okay, der Stil ist antiquiert und ich habe mich gefragt, warum schreibt heute noch jemand so. Aber trotzdem habe ich lange nicht mehr eine so klare und präzise Sprache in der deutschen Literatur gelesen. Aber trotzdem weigere ich mich, mich daran zu gewöhnen, dass Mosebach Sofa mit „ph“ scheibt. Alles in allem eine klare Leseempfehlung und für mich eine positive Überraschung und mal wieder die Erkenntnis, dass man nichts auf Vorurteile geben sollte.

Ein Sommernachtstraum mitten im betongeprägten, unübersichtlichen Frankfurt. Hans und Ina sind frisch verheiratet. Ina ist noch einmal mit ihrer dominanten Mutter in Urlaub gefahren, während Hans seine Karriere als Banker beginnt und gleichzeitig eine Wohnung für sich und Ina sucht.
Es ist heiß und laut in Frankfurt, Hans ist müde und die Wohnungssuche gestaltet sich schwieriger als erwartet. Irgendwie gerät er an einen Marrokaner, der eine Autowaschanlage betreibt und gleichzeitig auch Verwalter eines heruntergekommenen Mietshauses aus der Gründerzeit ist. Hans, dem die Zeit davonläuft, läßt sich überreden und mietet eine Wohnung im oberen Stockwerk. Nichts ist so, wie er es sich für sich und Ina erträumt hat, aber er ist am Ende seiner Geduld und seiner Kräfte. Langsam aber sicher läßt sich auf die seltsame und undurchsichtige Hausgemeinschaft, die jede Nacht im Hof sitzt, raucht, trinkt und redet, ein. Als er dann auch noch die schöne verführerische Nachbarin kennenlernt, ist es um ihn geschehen. Als Ina dazukommt, ist eigentlich alles schon längst nicht mehr wie es war und das Unheil nimmt seinen Lauf.
Leider ist das aber irgendwie gar nicht spannend. Ich habe das Buch bis zum Schluß gelesen, in der Hoffnung, dass irgendwann doch noch der Knalleffekt kommt. Aber tatsächlich kommt nur ein kleines "Puff". Die ganze Geschichte zieht sich hin wie ein zu heißer Sommertag. Die Hitze zumindest kann Martin Mosebach, dessen detailierte Sprache ich sehr schätze, in seinem kurzen Roman spürbar vermitteln.
Und warum der Titel "Der Mond und das Mädchen" lautet, wer weiß?