Naoko Takeuchi

Als ich hörte das eine Neuauflage von Sailor Moon rauskommen sollte war ich sofort begeistert! Viele meinten zu mir was willst du denn mit Sailor Moon?! Abgelutscht... Langweilig... und andere Worte fiehlen, doch zum Glück stört mich sowas nicht sonderlich! Hallo ??!! einfach ein toller Klassiker und ein muss für Manga und Anime Fans oder auch anders gesagt Otakus. Zum Buch ist zusagen vom ...

Sailor Moon ist einfach Kult! Jeder Shoujo Manga Fan sollte diese Reihe definitiv in seinem Regal stehen haben. Schon als Kind war ich begeisterter Sailor Moon Fan und leider habe ich es damals nicht geschafft mir alle Mangas der Reihe zu sichern. Umso glücklicher bin ich, das Egmont sie neu aufgelegt hat. Naoko Takeuchis "Pretty Guardian Sailor Moon" Band 6 ist ein reread, weil es bisher ...

Sailor Moon ist einfach Kult! Jeder Shoujo Manga Fan sollte diese Reihe definitiv in seinem Regal stehen haben. Schon als Kind war ich begeisterter Sailor Moon Fan und leider habe ich es damals nicht geschafft mir alle Mangas der Reihe zu sichern. Umso glücklicher bin ich, das Egmont sie neu aufgelegt hat. Naoko Takeuchis "Pretty Guardian Sailor Moon" Band 5 ist ein reread, weil es bisher ...

<3

Ich habe Minako immer gehasst, aber nun liebe ich sie irgendwie <3

Ich bin mit dem Anime damals aufgewachsen, von daher war der Manga ein absolutes Muss, auch wenn der sich doch vom Anime unterscheidet. Die Zeichnungen sind wirklich schön, zwar nicht mehr ganz zeitgemäß, aber dennoch toll. Die Geschichte hat mich damals richtig gepackt und ich war ein Riesen Fan der Reihe. ^^

<3³

<3

Eigene Meinung: Viel Besser gewordene Übersetzung, auch wenn leider auch hier wieder Übersetzungsfehler drin sind. Schade. Dennoch lohnt es sich, ihn zu lesen.

Auch hier wieder schrott in der Übersetzung.... tiefseufz Statt Himekosan wurde Hime geschrieben, aus dem Titel Prinzessin Kaguyas GELIEBTER (Jap= Kaguyahime no koibito) wurde Prinzessin Kaguyas LIebe, Ich weiß nicht mehr, was noch alles war. Auf jedenfall ein englischer Satz, der NIE im jap. erwähnt wurde, wie immer unterschlagene bzw. nicht übersetzte jap. Namensanhängssel....