In den Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen begleitet der Leser den Titularrat Poprischtschin auf seinem immer steiler werdenden Weg in den Irrsinn, der ihn beherrscht und den er mittels diverser Tagebucheinträge anschaulich darlegt.

Dagegen ist die Erzählung um das in Petersburg bekannte Newski-Prospekt eine kleine Bühne der Betrachtung von Menschen, die auf diesem Prachtplatz sich die Zeit vertreiben oder sich einfach nur der Gesellschaft präsentieren wollen. Dabei wird aber den zwei Hauptpersonen schnell schmerzlich klar, dass da mehr Schein als Sein ist.

Wenn Thomas Mann einst sagte, dass „seit Gogol die russische Literatur komisch“ sei, so herrschte entweder damals ein anderes Verständnis von Komik vor, oder die Auswahl der beiden Geschichten waren nicht wirklich komisch. Oder es liegt schlichtweg an mir.

Die erste Erzählung um den irren Poprischtschin war sehr interessant und spannend. Besonders der Schreibstil, der sich im Laufe der Aufzeichnungen noch gravierend ändern wird, war hochspannend und unterstrich eine beklemmende Atmosphäre.
Auch wenn anfangs die Schilderungen noch komisch waren, wenn der Titularrat völlig überzeugend von sprechenden, sich untereinander Briefe schreibenden Hunden erzählt, schlug das doch spätestens ab der Hälfte um und ich fühlte mich eher traurig, wenn ich die Berichte um seinen Irrenhausaufenthalt las, die er anfänglich für einen Königspalast und später, als man ihn quälte, um seinen Geist wieder zu „normalisieren“, für ein Inquisitionsgericht hielt. Unterstrichen wurde dies auch durch den Textcharakter, in dem die Erzählung wie Tagebucheinträge aufgebaut ist, wodurch ich als Leser Einsicht in die innere, zerrüttete Gefühlswelt des Protagonisten nehmen konnte.
Die Geschichte ist sehr kurzweilig und wenig umfangreich, allerdings beginnt sie auch sehr abrupt ohne großartige Einleitungen. Schon am Anfang wird der Leser mit dem beginnend einsetzenden Wahnsinn konfrontiert. Es ist aber sehr fesselnd, Poprischtschin zu folgen und selbst zu rätseln, was er wohl mit seinen Äußerungen gesehen oder gemeint haben könnte und was er wirklich erlebte. Besonders gut umgesetzt fand ich, wie schon gesagt, die totale Zäsur in seinem Wahnsinn – der Punkt, an dem er von der verzerrten, aber noch halbwegs realistischen gesehenen Weltansicht in den totalen Irrsinn abgleitet.

Soweit also eine wirklich gelungene Erzählung, die ich auch sehr gern las.
Mit der Geschichte um das Newski-Prospekt konnte ich dagegen nicht wirklich viel beginnen. Im Vergleich zu den „Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen“ haben wir hier eher eine nüchterne, distanzierte Schilderung der mondänen Scheinwelt, die sich auf dem beliebten Boulevard, dem Newski-Prospekt in St. Petersburg, zu treffen pflegt.
Zuerst bekommt der Leser eine minutiöse Schilderung aller auf dem Propsekt vertretenen Personenkreisen, die sich in meinen Augen doch als etwas zu gedehnt herausstellte und schlussendlich für die Geschichte, außer der Verdeutlichung einer Scheinwelt, keinen weiteren Nutzen hatte.

Die in sich geteilten Schilderungen um die Schicksale der beiden Männer, die dieser Scheinwelt verfallen, waren da schon interessanter zu lesen und auch nachfühlbar gestaltet. Es war berührend, mit anzusehen, wie sich diese Männer, in der Hoffnung, auf das Schöne, Mondäne und Glanzvolle zu stoßen, verführen ließen und am Ende doch schmerzvoll erkennen mussten, dass sie von dem Schein der schönen Welt getäuscht wurden. Wenn man über die detaillierten und doch etwas zähen Beschreibungen hinweggekommen ist und sich in die zwei Geschichte der beiden Männer begibt, wird es spannend und auch leicht und flüssig lesbar, da man gern erfahren möchte, ob die Männer nun doch noch den Schein der schönen Welt einfangen können.

Alles in allem ein unterhaltsames, sehr kurzweiliges Buch, das man durchaus an einem Abend durchschmökern kann. Allerdings hinterließen nur die „Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen“ wirklich einen bleibenden Eindruck bei mir, das „Newski-Prospekt“ konnte mich nicht ganz überzeugen.