Rezension zu "Der Russe ist einer, der Birken liebt" von Olga Grjasnowa

'Der Russe ist einer, der die Birken liebt' ist Olga Gjasnowas erster Roman und macht definitv Lust mehr von der jungen Autorin zu lesen.
Die Autorin wurde 1984 in Baku (Aserbaidschan) geboren, wuchs im Kaukasus auf und kam 1996 nach Deutschland. Mehrere Auslandsaufenthalte in Polen, Israel und Russland und die ersten Teile ihres Lebenslaufes, machen den Roman zu einem sehr authentischen Werk. Ständig musste ich mir ins Gedächniss rufen, dass hier eben nicht dass Leben der Olga Grjasnowa sondern dass der Maria Kogan (im Roman nur Mascha genannt) erzählt wird.

Masacha, geboren in Bakur, flieht mit ihren Eltern Anfang der 90er vor der Gewalt in ihrer Heimat nach Deutschland.
Der Roman beschreibt eine intelligente Frau mit großen Zielen: Mascha studiert Sprachen in Frankfurt, möchte als Dolmetscherin für die UN arbeiten.
Mascha ist schwierig, von den traumatischen Erlebnissen ihrer Kindheit geprägt, sie ist oft distanziert, verletzt die Menschen die sie lieben durch ihre Art oft und stößt sie weg.
Mascha und Elias leben zusammen, sie lieben sich, auch wenn es häufig Konflikte in ihrer Beziehung gibt. Eines Tages kommt es zu einem Unfall der beider Leben verändert.
Mascha, mit der Situation gänzlich überfordert, vegetiert mehr als sie lebt vor sich hin und flieht letztendlich nach Israel.

In dem Buch geht es nichtnur um die Liebe, die Trauer und den Tod sondern werden auch ganz aktuelle Themen beleuchtet: Rassismus, der Konflikt zwischen Israel und Palästina, die Suche nach Heimat (in welcher Form sie in unserer heutigen Welt auch immer existiert), Integration (von der Seite der "zu integrierenden"), Vorurteile anderen gegenüber.

Die Geschichte von Mascha und Elias hat mich mitgenommen, ihre Art mit dem Verlust umzugehen und ihr Leiden sprachlos gemacht. Olga Gjasnowa schafft es durch ihren Stil dass man sich wahnsinnig in die Geschichte einfühlen kann. Sie schafft es zu interessieren, sie bringt zum grübeln, sie macht traurig.

Definitiv kein Buch für zwischendurch oder für Tage wo man nicht nachdenken mag, sondern einfach nur unterhalten werden will- 'Der Russe ist einer, der Birken liebt' unterhält, keine Frage, aber ist tiefgründig, beschäftigt.