Monalii
am 23.01.2012
Recht einfache kindliche Kost, die man aber gut lesen kann. Es ist recht spannend und gerade weil es so einfach geschrieben ist, ist man einfach drin. Nettes Buch für zwischendurch, was man schnell durch hat und nicht so ähnlich zu Twilight, wie es vielleicht anfangs scheinen mag. Die Geschichte und Idee dahinter ist doch eine andere. Ich habe um die fünf Bücher aus der Reihe auf Englisch gelesen, weil ich die Sprache auf deutsch einfach unerträglich finde. Der recht jugendliche Umgangston im Buch wirkt auf deutsch einfach total fehl am Platz und möchtegern locker. Auf Englisch war es aber passend und gut zu lesen.
