Leser-Rezensionen zu „Mann im Dunkel” von Paul Auster

Ein Mann liegt im Bett und kann nicht schlafen. Dast. gesamte Buch spielt eingetlich nur währden dieser einen Nach
Er denkt sich eine Geschichte aus: ein Mann erwacht in einem tiefen Loch, wird von einem Soldaten herausgeholt und ist in einer anderen Welt. Die Geschichte hat irgendwann einen anderen Lauf genommen und jetzt herrscht Bürgerkrieg in den USA. Er soll den Urheber (ein alter Mann, der sich alles ausdenkt)) töten.

Aber auch die Geschichte des Erzählers geht weiter. Er verlor selber vor kurzem seine Frau, hatte einen Unfall und lebt jetzt bei seiner Tochter, die eine schwierige Trennung hinter sich hat. Und die Enkelin lebt im Moment auch dort, schwer traumatisiert vom gewaltsamen Tod des Ex-Freundes, an dem sie sich die Schuld gibt.

Die gesamten Lebensgeschichten werden aufgerollt.

Alles in einer klaren, unprätentiösen Sprache.
Die Schrecklichkeiten steigern sich immer, werden aber durch ein Ende, in dem es stark nach Aufbruch und Veränderung riecht wieder aufgehoben.
"Und die wunderliche Welt dreht sich weiter"...

Unbedingt lesenswert!

Keiner kann Geschichten in der Geschichte so gut erzählen und strukturieren wie Paul Auster. Auch mit diesem Roman ist ihm wieder ein Meisterwerk gelungen. Der ehemalige Literaturkritiker August Brill erlebt in einer schlaflosen Nacht nicht nur eine von ihm erdachte Geschichte von Amerika in einem fiktiven Bürgerkrieg der Neuzeit, sondern er lässt auch seine Ehe, deren Scheitern und die Versöhnung Revue passieren, verknüpft seine Geschichte mit der seiner Tochter und vor allem seiner Enkelin, die nach dem gewaltsamen Tod ihres Mannes im Irakkrieg einen neuen Halt sucht. Hinzu kommen im Laufe des Romans noch Episoden anderer Protagonisten, die sich mühelos einordnen und dem ganzen Werk zu einem in sich schlüssigen Abschluss verhelfen. Aus der Fülle des Materials würden andere Autoren drei bis vier Bücher machen. Auster schafft es, alles ohne eine Spur von Verwirrung zu hinterlassen, auf 200 Seiten. Es wäre lapidar, festzustellen, dass Auster mit jedem Buch besser wird, weil das schon fast nicht mehr möglich ist, aber verdammt noch mal, es ist nun mal so.

Wie flüchtet man am effektivsten vor der grauenhaften Realität, in der die U.S.A. Krieg im Irak und Afghanistan führt, die eigenen Frau bereits verstorben ist und die Liebe der Enkelin einem hinterlistigen Anschlag der Taliban zu opfer gefallen ist? Genau, man bastelt sich seine eigene Welt, fällt weit in die Tiefe des Kaninchenbaus und gibt sich hemmungslos seiner eignen Phantasie hin. So handelt Austers Protagonist August Brill. Er will die Gegenwart mit all ihrem Grauen, den eignen Schicksalsschlägen, dem Kummer der Angehörigen, dem hoffnungslosen Weltgeschehen und der erschreckenden Zukunft nicht akzeptieren. So erträumt und erdenkt er sich ein anderes Amerika, aber ein Himmel auf Erden wird ihm auch hier nicht begegnen. Es entflammt im Kopf von Brill ein anderer Krieg, der alle anderen Konflikte ersetzt. So wuchert in Brills Kopf ein heftiger Bürgerkrieg, in dem die Vereinigten Staaten von Amerika zu zerfallen drohen. Nicht Brill hat in diesem Szenario zu leiden, sondern der von ihm entwickelte Charakter eines jungen Mannes, der eines Tages uniformiert in einem Erdloch aufwacht und nicht weiß wie ihm geschieht.
Auster lässt einmal mehr die Realität aus und zeigt uns auf, zu was die Phantasie fähig ist. Hier werden die politischen Geschehnisse aus der Sicht eines der größten Schriftsteller unser Zeit verarbeitet und zu einem wundervollen und ambitionierten Buch entwickelt. Eines der wichtigsten Bücher der Gegenwart und mit ziemlicher Sicherheit ein Zeugnis unser Zeit, mit diesen idiotischen Konflikten. Austers Roman steht für Freiheit und Phantasie!

"Jede Welt ist die Schöpfung eines Geistes"

Ein alter gehunfähiger Mann liegt des Nachts in seinem Bett. Er starrt an die dunkle Decke, der Schlaf will einfach nicht kommen. Um nicht von seinen quälenden Erinnerungen überfallen zu werden, erdenkt sich der alte Mann im Dunkel Geschichten. Er wohnt bei seiner Tochter, die nach Jahren der Ehe von ihrem Ehemann verlassen wurde und bei seiner Enkelin, deren Freund auf grausame Art ermordet wurde. Alle drei hadern sie mit ihrem Schicksal und versuchen jeder auf ihre Weise, der Realität zu entfliehen. Die Mutter in ihrer Arbeit an ihrem Buch, die Tochter im exzessiven Anschauen von Filmen und der Großvater in seinen selbst erdachten Geschichten. In eine davon nimmt er uns mit:

Ein junger Mann namens Owen Brick erwacht, in die Uniform eines Soldaten von Rang gekleidet, in einem kreisrunden Loch. Als er daraus gerettet wird, muss er feststellen, dass es das Amerika, das er kannte, nicht mehr gibt. Kein 9/11, kein Krieg im Irak. Dafür aber einen Bürgerkrieg im eigenen Land. Diverse Staaten haben sich abgespalten und werden dafür von dem Präsidenten der Föderalisten, George W. Bush, angegriffen. Brick muss erfahren, dass es seine Aufgabe ist, diesen Krieg zu beenden. Dazu muss er nichts weiter tun, als die Person zu ermorden, die für all das verantwortlich ist und diese Welt erschaffen hat: den alten Mann im Dunkel…

Es ist klar, Paul Auster rechnet in diesem Buch mit der kriegstreiberischen Amtszeit von George W. Bush ab. Er spielt an auf die Unrechtmäßigkeit dieser Regierung und auf die Sinnlosigkeit des Krieges und verleiht so seinen eigenen Zorn Ausdruck. Gleichzeitig spielt er mit den Realitäten und greift so die Idee des Philosophen Giordano Bruno auf, der glaubte, dass das Weltall unendlich ist und so auch die Anzahl der belebten Welten.
Im Buch wechseln sich unsere Realität und die selbst erdachte Parallelwelt ab und lassen mich gebannt an den Seiten hängen. Verlust scheint in diesem Buch das Hauptthema zu sein: Verlust der Gesundheit, Verlust des Ehepartners, des Freundes, der Motivation, mit seinem Leben weiterzumachen. All das wird schnörkellos und mit klaren Worten beschrieben und lässt doch Raum für die Geschichte, engt sie nicht ein.

„Mann im Dunkel“. Mein erster Kontakt mit dem Autor Paul Auster. Und sicherlich nicht das letzte Buch, das ich von ihm lesen werde. Eine klare Leseempfehlung!

Ich bin ein echter Paul Auster Fan, aber das Buch war nicht so meins. Es wirkt auf mich sehr am Reißbrett oder Flipchart konstruiert, unbeseelt. Ein alter Mann wartet jede Nacht im Bett liegend auf seinen Tod, imaginiert während der schlaflosen quälenden Nächte eine Person, die sich in Kriegsnöte verirrt mit Personen, denen sie nicht trauen kann an Orten, die sie nicht kennt und ist seltsam identitätslos und geworfen. Peng, da stirbt die Person mitten im Buch. Der alte, von seinen Träumen gequälte Mann bleibt am Leben und es findet ein Nachklang der Geschichte statt, die im letzten Drittel des Buches um das traurige Schicksal seiner Enkelin und ihres Freundes rankt und natürlich mit dem Vorhergehenden zu tun hat. Aber eben arg konstruiert. Ein Lesefluss hat sich nicht eingestellt, eher Anstrengung.

Auster at his best,eine faszinierende fiktive Geschichte Seitenweise fesselnd , Ende unvorhersehbar und unbestimmbar. Es liegt alles in der Hand des Meisters allles nochmal abzuwenden und der Geschichte unverhoffte Wege zu eröffnen.
Schicksalhaft ist auch die Geschichte die sich nach der Hälfte auftut und die eine Menge realer Züge von Politik enthält.

Und wieder ein gelungener Auster.
Der Mann im Dunkel erzählt in einer einzigen Nacht so viel über das Leben, die Liebe und Beziehungen wie andere Bücher nicht auf 1000 Seiten.
Absolut lesenswert!

Reicht es, wenn ich schreibe "ein typischer Auster-Roman"? Ja und nein. Ja, weil August Brill, die Hauptperson im neuen Roman, Geschichten erlebt oder erfindet, die so eigentlich nur Auster beschreiben kann. Nein, weil diese allerdings nicht so versteckt oder leise angedeutet werden (bzw. verschachtelt sind) wie in anderen Büchern von ihm. Ich habe den Eindruck, dass das Alter immer mehr in seine Werke mit einfliesst, besonders gut zu spüren bei der Beziehung zwischen Vater und Tochter bzw. Enkelin. Aber das soll keine Kritik sein. Ich habe das Buch auf alle Fälle in einer Nacht und dem darauffolgenden Vormittag zu Ende gelesen.

August Brill ist ein alter Mann, der seit einem Unfall im Rollstuhl sitzt und an Schlaflosigkeit leidet. So bringt er die Nächte damit zu, an die Decke zu starren und sich Geschichten auszudenken; es entsteht eine Geschichte in der Geschichte.
Brills Protagonist heißt Owen Brick, ist von Beruf Zauberer und findet sich nach dem Aufwachen unerklärlicherweise in einem dunklen Loch wieder, in einer Welt, die dem wirklichen Amerika ähnlich zu sein scheint, dessen Geschichte aber ganz andere Wendungen genommen hat. Nach seiner Befreihung und einigen Gesprächen stellt sich heraus: Der um 1600 verbrannte Philosoph Giordano Bruno soll recht gehabt, Brick in einer Parallelwelt gelandet sein. In dieser Welt herrscht ein Bürgerkrieg, seit sich mehrere Staaten vom Rest des Landes unabhängig erklärt haben; Ereignisse wie der Krieg im Irak oder die Anschläge auf das World Trade Center sind dagegen nie passiert.
Letztendlich bekommt Brick einen Auftrag: Er soll eine bestimmte Person töten, und zwar jene, die sich den Krieg im alternativen Amerika erdacht hat...

Brills Geschichte wird zwischendurch immer wieder unterbrochen, sodass man Gelegenheit hat, etwas über Brill und seine Familie zu erfahren, die aus ihm selbst, seiner Tochter Miriam und deren Tochter Katya besteht. Das mag eine ungewohnte Konstellation sein, aber alle drei haben etwas gemeinsam: Sie alle haben eine ihnen nahestehende Person verloren und können die Gedanken an diese nicht abschütteln.
Zwischendurch ziehen sich zudem immer wieder verschiedene Erinnerungen Brills durch das Buch.

"Mann im Dunkel" ist ein interessantes Buch, denn Paul Auster schafft es auf ansprechende Weise, zwei eigentlich unabhängige Geschichten miteinander zu verstricken, erzählt sowohl eine spannende Sciene-Fiction-Story in einem alternativen Amerika ("Was wäre, wenn...?") und die Geschichte dreier Personen, die ihre Trauer zu bewältigen suchen.
Das schafft teilweise Verwirrung, macht das Weiterlesen aber auch interessant. Die zwischendurch eingestreuten Erinnerungen Brills - die eigentlich schon als eigenständige Geschichten stehen könnten - sorgen für eine angenehme Abwechslung; man findet quasi mehrere Geschichten in einer Geschichte.
Auch vom Stil her lässt sich das Buch gut lesen - Auster verzichtet nämlich auf zu komplexe Satzstrukturen, aber dass er bei gesprochener Rede auf die entsprechenden Satzzeichen verzichtet, hat mich dann doch ein wenig überrascht. Soll das ein neues Stilmittel in moderner Literatur sein? Ich fand es jedenfalls stören, da ich manchmal nicht direkt wusste, wer spricht.

Während das Buch vielversprechend anfängt, lässt die Handlung zum Ende hin leider nach und auch das plötzliche Ende der Brick-Geschichte hat mich ziemlich ratlos zurückgelassen, sodass ich vermute, dass der Leser sich sicher irgendetwas hineininterpretieren soll. Dazu bin ich nicht der Typ, also lasse ich es sein.

Schade, wenn der Autor seinem anfänglichen Erzählstil treu geblieben wäre, hätte mir das Buch wohl besser gefallen, denn den Anfang finde ich sogar ziemlich gut. Wirklich schade.

Vom Thema her ist das Buch eigentlich nicht so meins, aber weil es von Paul Auster ist, habe ich es doch gelesen. Und ich fand es toll! Zwar habe ich nicht alle Zusammenhänge gleich erfasst, aber durch die Lesung mit dem Autor vieles besser verstanden. Daher werde ich es sicherlich nochmals lesen, am liebsten im Original!