Leser-Rezensionen zu „Das geheime Leben der Bücher” von Régis de Sá Moreira

Der Buchhändler und seine Bücher. Gemeinsam wohnen sie in der Buchhandlung, hin und wieder kommt ein Kunde, nimmt ein Buch mit, aber der Buchhändler ist immer da.
Und die Buchhandlung ist immer geöffnet. Essen braucht der Buchhändler nicht, denn er lebt vom Lesen und Kräutertee.
Liebevoll hütet er seine Bücher, ordnet sie, liest aus ihnen vor, stellt sie um, und hin und wieder reißt er eine Seite aus einem, legt es dann in seine Wohnung oberhalb der Buchhandlung, und schickt die eine Seite dann an eins seiner 10 Geschwister. Diese sind in der ganzen Welt verteilt, und antworten mit einem Brief.

Dieses Buch habe ich nach der Rezension eines anderen Blogs gekauft, und ich muss ehrlich sagen, dass ich ein wenig mehr erwartet habe – wenn ich auch trotzdem nicht enttäuscht bin.
„Das geheime Leben der Bücher“ ist eigentlich kein Buch über das geheime Leben, vielmehr ein Buch über die Liebe zu ihnen.
Der Buchhändler ist fast zu belächeln, so personifiziert er seine Schätze, baut eine Bindung zu ihnen auf und preist ihren Wert an, er tut es aber mit einer solchen Hingabe und Zuversicht, dass es einfach nur schön und besonders ankommt.
Einige Szenen sind leider unverständlich – allen voran der Pro- und Epilog, und es wird sich nicht vermeiden lassen, das Buch erneut zu lesen (was mich persönlich ja nicht stört). Hierbei muss der Inhalt auch mit anderen Lesern besprochen werden, bevor er sich vollständig erschließt. Den anderen Lesern überlasse ich es aber selbst, ob sie das positiv oder negativ finden.
Für Bücherfans kann ich das Buch auf alle Fälle nur wärmstens empfehlen, denn es bestätigt unsere wundervolle Beziehung :) Bücher müssen gelesen werden!

Ein merkwürdiges Buch

Der deutsche Titel ist vollkommen irreführend, denn hier geht es nicht um '"Das geheime Leben der Bücher"', sondern um einen einsamen, melancholischen, namenlosen Buchhändler, der in seiner kleinen Buchhandlung lebt, sie nie verlässt, nichts isst und nur Kräutertees trinkt ' nach jedem Kunden einen.

Da es eine kleine Buchhandlung ist und er auch nur Bücher anbietet, die er selbst gelesen hat, kommen nicht viele Kunden vorbei und die, die sich in diesen kleinen, engen Laden verlieren, sie fast allesamt merkwürdige Gestalten: der Fatalist, eine Dame in Schwarz mit Sense, Gott, ein Dalai Lama, die Frage, eine Baronin, Zeugen Jehovas und leider auch Paare, Paare kann der Buchhändler nicht ausstehen, vor ihnen müssen die Bücher beschützt werden. Mit diesen Kunden entwickeln sich die merkwürdigsten Dialoge.

'"Guten Tag. Ich suche den Bereich 'Persönlichkeitsentwicklung'.'"
"'Der ist auf der anderen Strassenseite ' genau gegenüber.'"
"'Danke!'"
"'Keine Ursache'"

'"Vor ihrer Buchhandlung liegt ein kaputter Staubsauger'"
'"Der Himmel hat ihn mir geschickt'"
'"Herr, erspar uns Deinen Zorn'"

'"Etwas später, als Buchhändler ungewollt einen köstlichen Kräutertee schlürfte, trat ein Dalai Lama ein und ging durch die Bücherregale hindurch, bis er vor dem Buchhändler stand. Der Buchhändler verneigte sich. '"Haben Sie das grosse Buch des Lebens?'", fragte ihn der Dalai Lama. '"Ich fürchte, es ist vergriffen'", erwiderte der Buchhändler. '"Genau das habe ich mir gedacht'", sagte der Lama wobei er im Lotussitz auf dem Schreibtisch des Buchhändlers Platz nahem. '"Haben Sie es je besessen?"', fragte er weiter. "'Ja'" '"Haben Sie es gelesen?'" "'Ja"' "'Und?"' "'Enttäuschend"', bemerkte der Buchhändler. "'Ehrlich?'" "'Mit anderen Worten, ziemlich voraussehbar"', sagte der Buchhändler. '"Aha."' Der Dalai Lama schwieg und meditierte. Der Buchhändler versank wieder in seine Lektüre'"

Das Buch ist verwirrend, skurril, teilweise geradezu bizarr und manchmal reichlich sinnlos. Der namenlose Buchhändler wirkt öfters liebens- und gleichzeitig bedauernswert, wie er sich so selbst verliert in seinen Bücher und dabei das Leben verpasst.

"Sobald er ein Buch aufschlug, war der Buchhändler glücklich.
Oder zumindest fühlte er sich wohl.
Es war fast eine kindliche Freude.
Es war auch eine Schwäche.
Er hatte den Eindruck, dass sich jemand um ihn kümmerte, dass sich jemand um ihn sorgte.'"

Die Sprache ist poetisch, die Gedanken teilweise wirklich hübsch, aber schöne Sätze ohne Tiefgang und Sinn dahinter, das genügt mir als Leser nicht. Was soll ich davon halten, wenn 'eine Frage' den Buchladen betrifft und der Buchhändler zu atmen aufhört, damit sie ihn nicht findet? Oder, dass Gott Mozart im Laden auflegt? Oder, dass ein Mädchen in den Buchladen kommt und Eclairs bestellt und der Buchhändler dann auch noch fragt, 'weiss oder dunkel', bevor er in seine Küche oberhalb des Ladens flüchtet? Was soll ich von den drei Frauen auf dem Schiff zu Beginn und am Ende des Buches halten, die alle wollen, dass das Schiff sinkt? Oder von der nackten Frau, die da ist und dann wieder weg?

Nein, das Buch hat mir nicht wirklich gefallen.
Schade, denn ich hatte mir einiges davon versprochen, aber eine schöne Sprache allein, macht nun mal kein gutes Buch und nur weil es um Bücher geht, muss es mir als 'Gerneleser' noch lange nicht gefallen.

Zwei Sterne, mehr ist leider nicht drin.

kurz-komisch-nett

Es geht um einen Buchhändler, der sich ganz und gar seinen Büchern verschrieben hat.
Der seine Buchhandlung niemals verlässt, der nur Bücher in seinen Besstand aufnimmt, die er selbst gelesen und für gut befunden hat. Der eigentlich für jeden Kunden eine Empfehlung hat. Die verschiedensten Leute kommen in sein Geschäft und genau von diesen Leuten und wie der Buchhändler, der sich nie lange an der Beschreibung von Körpermerkmalen aufhält, auf sie reagiert, davon erzählt dieses kleine Büchlein.

Ein nettes kleines Büchlein für zwischendurch, das mich in eine kleine Buchhandlung entführt hat. Dass mich die Unmengen Büchern hat sehen und riechen lassen.

Mit großen Erwartungen ging ich an dieses schmale Bändchen heran, das sich mit meinem Lieblingsthema, den Büchern, beschäftigt.
Es erzählt von einem Buchhändler und seiner Buchhandlung, von seinen Kunden und den vielschichtigen Beziehungen, die sich hier ergeben, mit dem Buchhändler, den Büchern und dem Raum.
Leider bleibt das Buch nach dem Lesen ohne Eindruck auf meine bibliophile Seele, die kleinen Episoden bleiben nicht haften, der Buchhändler als Protagonist bleibt unpersönlich und nicht verständlich. Auch der in anderen Rezensionen hochgelobte Sprachstil konnte meinen Geschmack nicht treffen, ich empfinde ihn als abgehackt, oft zusammenhangslos und schlicht.
Daher leider nur 3 von 5 Sternen.

Dieses Buch hörte sich nach dem Klapptext her zu urteilen nach einem spannenden Buch an, leider war es das nicht, ich habe mich tierisch gelangweilt. Rein schriftstellerisch mag es ja gut sein, aber Inhaltlich hat es mich nicht gefesselt. Es geht letztendlich um einen Mann der sein leben nur in seiner Buchhandlung verbringt und diese nie verlässt. Auch isst er nicht, trinkt nur Kräutertee. Mal davon abgesehen das viele seiner Kunden einfach "langweilig" sind, frage ich mich wenn er kein Telefon hat (so steht es dort geschrieben) und er die Buchhandlung nie verlässt wie er dann an neue Bücher kommt. Es wird nie erwähnt das der Postbote (der öfters vorkommt) ihm neue bringt. Auch frage ich mich wie er an seine Kräutertee´s kommt. Leider könnte ich die Liste mit einfachen Logikfehlern unendlich weiterführen und würde trotzdem von dem Inhalt verraten, aber ich will es mal gut sein lassen und euch eher abraten dieses Buch zu lesen, außer ihr habt echt gar nix anderes mehr..... Mein Fall war es absolut nicht.

Inhalt:

Er hat sein ganzes Sein seiner Buchhandlung und den Büchern verschrieben. Sein Laden ist sein Universum, in dem und für das er lebt. Hier in seinem Reich empfängt er seine Kunden, durchlebt Ängste und Freuden, erinnert sich wehmütig an vergangene Lieben, hält Kontakt zu seinen 10 Geschwistern, und vor allem kann er seiner Passion nachgehen, dem Lesen. Denn wenn er sich in den Seiten eines Buches verliert, hat er das Gefühl, geliebt zu werden. Und wie in jeder echten Liebesbeziehung fühlt er sich für sie verantwortlich. Manchmal sogar so sehr, dass ein Kunde seinen Laden ohne ein Buch verlassen muss, da er immer ein wenig Angst hat, seine Bücher könnten in falsche Hände geraten. Im Mittelpunkt von Régis de Sá Moreiras Geschichte steht ein wunderbar altmodischer und liebenswürdiger Buchhändler: einer der letzten seiner Art, der uns - auf wunderbar poetische Weise - den Glauben an die Wirkung von Büchern wiedergibt.

Ich wollte eigentlich erst eine Rezi zu "Tintenherz" bzw. zu "Andernorts" schreiben aber die beiden müssen warten, bis ich "Andernorts" endlich (heute Nachmittag) zu Ende gelesen habe.

"Das geheime Leben der Bücher" habe ich mir in der Bücherei ausgeliehen, als ich vorgestern ein bisschen in der Stuttgarter Zentralbücheri gestöbert habe und da das Cover nicht gerade unaufällig ist, musste ich mitnehmen.

Der Titel passt eigentlich nicht zum Buch, da es im Buch eigentlich um einen namenslosen Buchhändler geht. Einem Buchhändler der ziemlich einsam ist, da er keine Freunde mehr hat. So mit liest er alle seine Bücher bevor sie in den Verkauf kommen. Unser Namensloser Buchhändler hat zehn Geschwister, die alle nicht in seiner Nähe wohnen. Der Buchhändler reißt Seiten Aus Büchern heraus um diese an seine Geschwister zu schicken, die nie auf die Seiten eingehen, sie aber trotzdem lesen. Diese Geste hat mich doch etwas verwundert, Ich liebe meine Bücher un würde niemals auch nur eine Seite heraus reißen. Bücher aus denen der Buchhändler eine Seite herausgerissen hat, kommen in einen sepraten Raum und werden nicht mehr verkauft.

Die Buchhandlung des Buchhändlers hat 24 Stunden am Tag geöffnet, so dass der Buchhändler seine Buchhandlung niemals verlässt. Anstrengende Kunden (die z.B. Schund kaufen wollen oder alles besser wissen) werden vom Buchhädler sehr schnell vergrault. Zu seinen Büchern ist der Buchhädnler mehr als sorgsam, so lässt er sie Mittagsschlaf machen oder er liest ihnen aus Büchern vor.

Fazit:

Wenn es so eune urige Buchhandlung auch in meiner Nähe gebe, wäre ich mehr als glücklich. " Das geheime Leben der Bücher" ist ein Buch, das man zum Lesen aufschlägt und es erst wieder zuklappt, wenn man die 170 Seiten an einem Stück durchgelesen hat. Auch wenn der Titel etwas irreführend ist, kann ich das Buch nur weiterempfehlen. Geht in den nächsten Buchladen und kauft euch das Buch (es gibt es auch als günstigere Taschenbuchausgabe).

Das geheime Leben der Bücher ist eigentlich die Geschichte des Buchhändlers. Er ist zwar ein etwas schräger Vogel, aber auf seine Art liebenswert. Das Leben des Buchhändlers dreht sich genau um drei Dinge: Bücher, Lesen und seine Kunden. Deswegen ist seine Buchhandlung auch 24 Stunden und 7 Tage in der Woche geöffnet, weil er sich verantwortlich fühlt und ihn die Vorstellung quält, dass ein Kunde vor verschlossener Tür stehen könnte. Selbstverständlich kümmert sich der Buchhändler liebevoll um seine Bücher, er spielt ihnen Musik vor, liesst laut aus den Büchern vor und wacht über ihren Schlaf.
Ich schliesse mich der Meinung an, dass der Titel des Buches verwirrend ist. Der französische Buchtitel Le libraire (Der Buchhändler) ist definitiv passender. Nichtsdestotrotz ist es ein wunderbares, magisches Buch voller Poesie und Philosophie. Eine Liebeserklärung an Bücher und das Lesen.

Zauberhaft verschmelzen Realität und Fiktion, die Bücher mit sorgsam gehüteten Worten, die als Schätze weitergegeben werden und die kleine Buchhandlung wird zum Nabel der Welt, alles entfaltet sich neu vor den Augen des Lesers durch die des Buchhändlers... trunken vor Worten und nach atemringend genoss ich jede Seite, die ich aufschlagen und entdecken durfte, es spürte und die Leidenschaft des Lesens wurde neu entfacht...
und auch bei der zweiten Lektüre ein Genuss...
manchmal stiehlt man sich einfach im Alltag zwei, drei Seiten um ihn zu erleuchten...

Das Buch ist eine Frechheit. Ich werde mich auch demnächst mal an den Schreibtisch setzen und stupide abgehackte Sätze zusammenwerfen und das ganze als Buch veröffentlichen. Vielleicht werde ich ja dann auch auch als episches Wunder gehandelt?
Das Buch ist langweilig und überhaupt nciht schön zu lesen, die Sätze sind kurz abgehackt und oft zusammenhang und sinnlos. Zeitverschwendung!