Leser-Rezensionen zu „Glückliche Ehe” von Rafael Yglesias

x Autor: Rafael Yglesias
x Titel: Glückliche Ehe
x Originaltitel: A Happy Marrieage
x Genre: Liebesroman
x Erscheinungsdatum: 15. Februar 2010
x 430 Seiten
x Klett-Cotta Verlag
x ISBN: 3608937072
x Erste Sätze: Er hatte sie sich bestellt. Während er darauf wartete, dass auf seinem neuen Trinitron (diese Farben, dieses klare Bild, welch Wunder der Technik!) Saturday Night Live anfing, erschien auf seine Bestellung die Traumfrau, von der er gar nicht gewusst hatte, dass er von ihr träumte, bis ihn ihre großen blauen Augen, von der Dezemberkälte tränend, erstaunt und amüsiert musterten.

Klappentext (und worum es geht):

Als der 21-jährige Enrique Sabas im wildromantischen Manhattan der Siebzigerjahre auf die drei Jahre ältere Margaret Cohen trifft, weiß er, dass sie die Liebe seines Lebens ist. Doch die familiären Gegensätze könnten größer nicht sein: Er ist ein literarisches Wunderkind, ein eigenbrötlerischer Schulabbrecher, der sich ganz dem Leben der Boheme hingibt, wohingegen die lebhafte, attraktive Margaret aus einem bürgerlichen Haushalt kommt und die kontrollierte Emotionalität ihrer Mutter geerbt hat. Die erotischen Abenteuer und Missgeschicke in den ersten Wochen ihres Kennenlernens sind verwoben mit Szenen ihrer Ehe – die Erziehung der Kinder, der Verlust eines Elternteils, die Versuchungen eines allzu leichten Seitensprungs -, bevor Margaret mit Mitte fünfzig ihrer Krebserkrankung erliegt. Eine wahrhaftige Geschichte über ein gemeinsames Leben – und darüber, was eine glückliche Ehe ausmacht.

Rezeption:

„Glückliche Ehe“ ist wirklich ein ganz besonderes Buch, das über die Ehe von Enrique und Margaret von ihrem Kennenlernen bis zum Ende der Ehe durch Margarets Tod berichtet. Mich hat das Buch derart berührt und nachdenklich gestimmt, dass ich es zwischen den Kapiteln immer wieder weglegen musste, um das gelesene erst mal sacken zu lassen und mich mit meinen Gedanken dazu auseinanderzusetzen.

Der Aufbau des Buches ist so konzipiert, dass einem schmerzlich bewusst wird, wie nah Leben und Tod doch beieinanderliegen. Das erste Kapitel beginnt damit, wie sich die beiden Protagonisten zum ersten Mal sahen und das zweite Kapitel springt in die Gegenwart, wo Enrique am Krankenbett seiner Margaret steht und es klar ist, dass sie am Krebs sterben wird – und das schon in wenigen Wochen. Das nächste Kapitel spielt dann wieder in der Vergangenheit und erzählt die Geschichte der beiden weiter um im 4. Kapitel wieder in der Gegenwart zu sein, die so schmerzlich beschrieben wird, dass einem beinahe selbst das Herz daran zerbricht.

Zum Schreibstil ist zu sagen, dass dieser ziemlich anspruchsvoll ist und sich am Anfang des Buches etwas zieht. Nach den ersten 3 Kapiteln kommt man aber rein und gewöhnt sich dran, weil das Buch an Fahrt gewinnt, man sich tiefer in die Geschichte hineinliest und mehr wissen will, sei es auch noch so schmerzvoll. Man wird bei diesem Roman definitiv zum nachdenken angeregt und sollte sich Zeit dafür nehmen…

Fazit:

Eine anspruchsvolle und emotionale Liebesgeschichte bei der einem vor Augen geführt wird, wie vergänglich doch das Leben ist.

Glückliche Ehe...der Titel verrät nicht wirklich wie es in dem Buch später weitergeht, Yglesias ein jüdischer Schriftsteller aus New York, lebt "glücklich" mit seiner Frau zusammen. Eine Ehe die schon seit über 20 Jahren anhält. Als seine Frau dann an Krebs erkrankt, ist nichts mehr wie es einmal war. Durch kleine Rückblicke in die Vergangenheit, wird einem mit der Zeit alles klarer und lässt einen diese Verbindung verstehen. Rafael Yglesias beschreibt hier eigentlioch recht schön, was eine Ehe durch all diese Jahre durchmachen muss und wie sie es schafft das alles zu überstehen.Sein autobiographischer Roman lässt ihn nicht immer in einem guten Licht da stehen. Seine Affäre, nachdem seine Frau schon an Krebs erkrankt war, haben mir persönlich den Charakter richtig unsympathisch gemacht. Ich fragte mich nur wie man seiner krebskranken Frau so etwas antun kann. Das er sich später um sie kümmert als die Krankheit immer mehr ihren Körper zerfrisst macht dies auch nicht gerade besser, es ist das mideste was er noch für sie tun kann, nach all den Jahren. Die egoistische Sichtweise des Autors, hat mir hier bei die Sympathie der Geschichte genommen.

Enrique, ein schon früh erfolgreicher Schriftsteller, der die Schule angebrochen hat und alleine nach New York zog, hat stets mit seinen Selbstzweifeln und den Ansprüchen seiner Eltern zu kämpfen. Nach einer dreijährigen Beziehung mit einer etwas älteren Frau, besteht sein Alltag nun darin sich mit seinen Freunden zu treffen und zu philosophieren. Unter diesen Freunden befindet sich auch Bernard. Einnoch erfolgloser Schriftsteller, der gerne damit angibt Enrique zu kennen. Bernard erzählt häufifer von einer jungen faszinierenden Frau. Enrique möchte sie unbedingt kennen lernen.Einige Diskussionen später bringt Bernard sie mit in Enriques Wohnung. Dieser ist sofort fasziniert von Margaret und bekommt sie nicht mehr aus sienem Kopf. Enriques Freund versucht weitere Treffen der beiden zu verhindern. Dies gelingt ihm jedoch nicht. Größere Schwierigkeiten entstehen aus der Unsicherheiit Enriques und seiner Angst sexuelle zu versagen. Letztendlich schaffen es die beiden aber zueinander zu finden und werden ein Paar. Sie heiraten, bekommen zwei Söhne und starten beruflich mehr oder weniger durch. Nach fast dreißig Ehejahren gehören sie zur New Yorker Oberschicht und haben schon die eine oder andere private Krise überstanden. Doch Margaret erkrankt an Krebs. Nachdem sie die verschiedensten Therapien ausprobiert hat, scheint der Tod unausweichbar. Daher hat sie nur noch einen Wunsch: Sie möchte nach Hause gehen, sich von allen verabschieden und in Frieden sterben.

Dieses Buch ist nicht nur die Geschichte von Enrique und Maragaret, es ist sehr viel mehr. In diesem Werk verbinden sich Biografie, Eheratgeber, Zeitgeschichte und Sterbebegleitung. Und diese ganz unterschieldichen Dinge sind zu einer hervorragenden Komposition vereint worden.

Stilistisch ragt besonders der Sprung der Kapitel zwischen Kennenlernphase und Sterbeprozess hervor. Bei beiden Erzählsträngen kennt der Leser zwar den Ausgang, giert aber geradezu darauf den Weg dorthin zu verfolgen. Zudem werden die Ereignisse und Personen sowie ihr Handeln und Denken liebevoll beschrieben. Es tauchen Fachbegriffe ebenso wie umgamgssprachliche Wörter auf. Dabei wird der Text aber, aus meiner Sicht, nie obzön oder abwertend. Und er bleibt leicht verständlich ohne dabei langweilig zu werden.

Fazit: Ein wundervolles Buch, das auch für Menschen empfehlenwert ist, die sonst an der Nicolas-Sparks-Ecke vorbeigehen. Es vebreitet Trauer und Wut, aber auch Freude und Zuversicht.

A186 Glückliche Ehe von Rafael Yglesias Kategorie: Allgemein

Das Lesejahr 2010 brachte mir bisher ein ganz besonderes Highlight. Rafael Yglesias schildert das Kennenlernen und die wachsende Liebe Enriques und Margarets, die aus vollkommen verschiedenen Gesellschaftsschichten stammen.
Fast 30 Jahre später -die Beiden gehören inzwischen der oberen Mittelschicht New Yorks an- erkrankt Margaret an Krebs.
Die stets energiegeladene, sportliche und unternehmungslustige Frau kämpft gegen ihre Krankheit an, doch leider erfolglos.
Enrique steht ihr in dieser schweren Zeit zur Seite, unterstützt Margaret in jeder Hinsicht, auch als es darum geht, ihr Sterben zu akzeptieren und sie auf diesem letzten Weg zu begleiten.

Die Vita des in New York lebende Autors lässt vermuten, dass der Roman zumindest autobiografische Züge trägt.
Rafael Yglesias schildert keine unglaubwürdige "Friede-Freude-Eierkuchen-Ehe", sondern eine glückliche und auf mich realistisch wirkende jahrzehntelange Beziehung mit Höhen und Tiefen, Problemen, Fehltritten und Zweifeln.
Yglesias verlangt seinen Lesern einiges ab. Der Roman ist schonungslos und schildert die Brutalität des Endstadiums dieser schlimmen Krankheit ohne jedes Tabu. Obwohl der Autor zu keiner Zeit pathetisch oder rührselig wird, hat mich das Schicksal dieses Paares tief bewegt.

Ein unbedingt lesenswertes Buch für alle, für die eine glückliche Ehe nicht zwingend mit "Es war einmal..." beginnen und mit einem "Und wenn sie nicht gestorben sind..." enden muss.

A103 Glückliche Ehe von Rafael Yglesias Kategorie: Allgemein

Jetzt nach der Lektüre von "Glückliche(r) Ehe" stellt sich mich unweigerlich die Frage was es mit dem Titel des Buches auf sich hat. Empfand Rafael Yglesias diese Ehe tatsächlich als "glücklich" oder ist es reiner Zynismus?
Dass, das Buch autobiografisch ist, habe ich bereits vor der Lektüre geahnt. Später durch Recherche mehrere Artikel dazu in New York Times und anderen Online Plattformen gefunden, die mein Gefühl bestätigen. Zu viele wichtige Details scheinen sich zu überlappen. Aber erst der Inhalt:
Das Buch beginnt mit dem Sterben. Eine Frau mittleren Alters hat Krebst und keine Chance auf Heilung. Detailliert beschreibt Yglesias die Therapie, die einem schon beim Zuhören schmerzt. Wir erfahren etwas über ihre Familie, ihren Mann Enrique und die beiden Söhne.
Das zweite Kapitel ist eine Reise in die Vergangenheit. Das Jahr 1976, in dem Margret - die nun im Sterben liegt - Enrique den jungen Autor kennenlernt.
So welchselt sich die Gegenwart mit der Vergangenheit Kapitel zu Kapitel ab. Einmal haben wir den Leidensweg dieser Frau und im nächsten Kapitel die wichtigsten Ereignisse dieser Ehe, die mir um ehrlich zu sein nicht als sehr glücklich erscheint.
Am Anfang empfindet man Margret als zu rechthaberisch, zu hart und einfach nur unsympatisch. Die ganze Zeit hat man mit dem Pantoffelhelden Enrique ein wenig Mitleid. Nicht nur, dass er ein paar Jahre jünger ist als sie, er scheint auch noch völlig unsicher. Je weiter man jedoch liest, desto mehr stellt sich die Frage: Wer von beiden ist denn ein Opfer? Vielleicht sogar beide? Oder doch keiner?
Letztendlich bringt einen der Roman völlig zum Zweifeln. Lohnt sich eine Ehe überhaupt? Denn das was Enrique durchmacht - leider erfahren wir nur seine Sicht der Dinge - kann für einen außenstehenden nicht wirklich als "gut" und "angenehm" wahrgenommen werden. Es gibt so viel Schmerz in dem Roman, dass man tatsächlich nur auf Zynismus kommt wenn man den Titel des Buches betrachtet.
Ist eine Ehe der Verlust des eigenen Ichs ? Heißt "heiraten" alles aufgeben was einem lieb ist und nur noch von Kompromissen leben?
Dieser Roman ist ein Meisterwerk, nicht zuletzt weil es sehr autobiografisch ist und nur dadurch so authentisch und ehrlich erzählt, was eine Ehe eigentlich ausmacht. Es ist kein 08/15 Roman über die Liebe gefolgt von einem Happy End. Es ist ein Beispiel aus dem Leben wie es jeden treffen kann und deswegen ist dieses Buch so erschreckend.

So heißt es ja auf dem Standesamt und in der Kirche, wenn man sich traut. Und da müssen auch Enrique und Margaret durch. Sie erleben ein Leben mit Höhen und mit vielen Tiefen, als bei ihr Krebs diagnostiziert wird. Schon ganz zu Beginn des Buches wird klar, dass sie unheilbar krank ist und sterben wird. In wechselnden Kapiteln erzählt das Buch das Kennenlernen des Paares und Margs Kampf mit ihrer Erkrankung.

Der Autor erzählt sehr wortstark und detailiert in seinem Buch. An vielen Stellen hat man den Eindruck direkt neben den Protagonisten zu stehen und ihnen zusehen zu können. Die wechselnden Kapitel aus Vergangenheit und Gegenwart machen das Buch lebendig und man spürt die Freude und das Leiden abwechselnden. Die Geschichte machte auf mich einen sehr realen Eindruck, es könnte auch der Familie von gegenüber genauso ergangen sein.

Trotz aller Dramatik und Traurigkeit hatte das Buch "Glückliche Ehe" für mich persönlich ein eher "versöhnliches" Ende und ist mir sehr nah gegangen. An manchen Stellen standen mir die Tränen in den Augen und ich konnte sie nur mühsam zurückhalten!

A 26 "Glückliche Ehe" von Rafael Yglesias, Kategorie: Allgemein
ISBN 9783608937077
gebundene Ausgabe
Klett-Cotta
erschienen 01.02.2010

In guten wie in schlechten Zeiten

Lassen Sie es auf sich wirken... denn das, was Sie gerade gelesen haben, kann man nicht einfach so hinter sich lassen. Vielleicht tut es weh, aber das ist in Ordnung. So ist nun mal das Leben, wird jetzt jemand denken. Ja, so ist es auch. Aber man darf es nicht verdrängen, das Sterben, denn auch das gehört zum Leben.

Im Wechsel beschreibt uns Rafael Yglesias das Leben und das Sterben von Margaret, Enriques Frau. Wir lernen die beiden kennen; Enrique, der Schulabbrecher und Romanschreiber; Margaret, die Frau mit den wundervollsten blauen Augen dieser Welt. Im Laufe ihres gemeinsamen Lebens kommen zwei Söhne hinzu. Und wir erfahren nicht nur die guten Zeiten. Nein, es gibt auch schlechte Zeiten, die es zu bewältigen gilt. Und dann erkrankt Margaret an Blasenkrebs.

Zuhause sterben, das ist der letzte Wunsch, den Margaret nun noch hat. Und Enrique erfüllt ihr diesen Wunsch. Es ist nicht einfach, doch er nimmt alle Hürden, organisiert letzte Besuche, kümmert sich um die Beerdigung. Er würde auch gern in Ruhe mit seiner Frau etwas Zeit verbringen, um sich zu verabschieden, doch dazu bleibt ihm leider keine Gelegenheit mehr, zumindest nicht so, wie er es sich gewünscht hätte.

Es machte mich traurig, nicht erst am Ende, manches entlockte mir die Tränen einfach so, mittendrin. Einiges ist so gefühlvoll beschrieben, dass mir auch hier die Augen überliefen. Voller Emotionen, mit Liebe zum Detail, realistisch und gut recherchiert, so gibt Yglesias seine eigenen Erfahrungen hier zu Papier. Und es ist ihm gelungen, dass ich dieses Buch mit gutem Gewissen weiter empfehlen kann.

Der Einstieg in die Erzählung hat mich anfangs etwas verwirrt. Doch langsam dröselt sich die Geschichte auf, man erkennt die Zusammenhänge und Beziehungen zueinander und sieht die Charaktere vor sich, denn R. Yglesias beschreibt sie eindringlich und ausführlich. Nach Jahren des glücklichen Zusammenlebens sehen sich Enrique und Margaret vor einem beschwerlichen Weg: Bei ihr wurde Krebs diagnostiziert. Dieser Kampf gegen den Krebs scheint ausweglos zu sein. Alle Beteiligten müssen sich mit der Krankheit und deren Folgen auseinandersetzen. Yglesias beschreibt hier eine kraftvolle Frau, die bereit ist, bis zum Letzten zu kämpfen. Doch bald hat auch sie den Punkt erreicht, an dem sie nicht mehr leben will. Das Durchleben verschiedenster Emotionen wird beschrieben; Hoffnung auf Heilung, Schmerz, das Nichtakzeptieren können und Wollen und doch letztendlich Aufgeben..

Ich fand das Buch nicht so überzeugend. Ich habe ca. die Hälfte bisher gelesen, aber das innerhalb von einem halben Jahr. Die Geschichte ist zwar ergreifend, aber so richtig kann ich mich in die Thematik nicht einfinden, obwohl ich schon ähnliche Fälle erlebt habe (u.a. in der eigenen Familie). Daher habe ich das Buch relativ schnell auch abgebrochen und mich anderen Büchern zugewendet...

In guten wie in schlechten Zeiten

Lassen Sie es auf sich wirken... denn das, was Sie gerade gelesen haben, kann man nicht einfach so hinter sich lassen. Vielleicht tut es weh, aber das ist in Ordnung. So ist nun mal das Leben, wird jetzt jemand denken. Ja, so ist es auch. Aber man darf es nicht verdrängen, das Sterben, denn auch das gehört zum Leben.

Im Wechsel beschreibt uns Rafael Yglesias das Leben und das Sterben von Margaret, Enriques Frau. Wir lernen die beiden kennen; Enrique, der Schulabbrecher und Romanschreiber; Margaret, die Frau mit den wundervollsten blauen Augen dieser Welt. Im Laufe ihres gemeinsamen Lebens kommen zwei Söhne hinzu. Und wir erfahren nicht nur die guten Zeiten. Nein, es gibt auch schlechte Zeiten, die es zu bewältigen gilt. Und dann erkrankt Margaret an Blasenkrebs.

Zuhause sterben, das ist der letzte Wunsch, den Margaret nun noch hat. Und Enrique erfüllt ihr diesen Wunsch. Es ist nicht einfach, doch er nimmt alle Hürden, organisiert letzte Besuche, kümmert sich um die Beerdigung. Er würde auch gern in Ruhe mit seiner Frau etwas Zeit verbringen, um sich zu verabschieden, doch dazu bleibt ihm leider keine Gelegenheit mehr, zumindest nicht so, wie er es sich gewünscht hätte.

Es machte mich traurig, nicht erst am Ende, manches entlockte mir die Tränen einfach so, mittendrin. Einiges ist so gefühlvoll beschrieben, dass mir auch hier die Augen überliefen. Voller Emotionen, mit Liebe zum Detail, realistisch und gut recherchiert, so gibt Yglesias seine eigenen Erfahrungen hier zu Papier. Und es ist ihm gelungen, dass ich dieses Buch mit gutem Gewissen weiter empfehlen kann.