Leser-Rezension zu „Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge” von Rainer Maria Rilke
am 16.08.2010
Rilkes „Aufzeichnungen“ berichten vom Leben des jungen und recht sensiblen Malte Laurids Brigge. Malte schildert hier zum Teil Episoden aus seiner Kindheit in Dänemark, berichtet von seiner Familiengeschichte und erzählt von seinem Leben in Paris. Der Leser kann regelrecht in die Gedanken und Gefühle, vor allem aber in die Ängste Maltes eintauchen.
Insbesondere das Leben, bzw. Maltes Beschreibungen vom Leben in Paris, werden oft und gern lobend erwähnt, sofern von Rilkes „Aufzeichnungen“ gesprochen oder geschrieben wird. Dem ist auch nichts hinzuzufügen. Maltes Beschreibungen und geschriebene Sinneseindrücke sind einfach überwältigend, scharf analysiert und stets treffend niedergeschrieben. Die dadurch erzeugte Atmosphäre lässt sich beinahe sogar spüren.
Auch Maltes Kindheitserinnerungen ragen teilweise heraus, erzeugen so manches Mal eine fast schon schauerliche Stimmung, aufgrund der beschriebenen unmöglichen und scheinbar realitätsfremden Begebenheiten.
Zu meinem Leidwesen jedoch, bilden die Abschnitte über Maltes Kindheit und seinem Leben in Paris nur gut ein drittel der Aufzeichnungen. Der weitaus größere Teil jedoch beschäftigt sich mit zumeist völlig zusammenhangslosen Gedankengängen über das Leben und Wirken von verschiedensten historischen Persönlichkeiten, oder aber auch literarischen Figuren aus unterschiedlichsten Werken. Sowohl die beschriebenen Personen, als auch ihre Taten und Absichten, werden dabei teilweise bis ins kleinste Detail beschrieben und behandelt, ohne das dem Leser zu jedem Zeitpunkt überhaupt klar ist, wer, was und vor allem wieso diese oder jene Persönlichkeit überhaupt Gegenstand der Aufzeichnung ist. Zwar besteht im Großen und Ganzen auch immer wieder der Bezug zu Malte, bzw. dessen Gedanken und Gefühlen, doch die Atmosphäre und Gefühlsdichte, welche so wunderbar in den anderen Teilen der Aufzeichnungen eingefangen wurde, geht dabei, zumindest meiner Meinung nach, völlig verloren.

