Leser-Rezensionen zu „The Undomestic Goddess” von Sophie Kinsella

Samantha Sweeting ist eine hochkarätige Anwältin in Londons Top-Kanzlei und sie steht kurz davor Junior-Partnerin zu werden. Seit ihrer Kindheit hatte sie auf diesen Karriereschritt hingearbeitet, seit zwei Jahren keinen einzigen freien Tag gehabt. Nicht einmal eine kleine Wellnessbehandlung kann sie sich gönnen, ohne permanent ihre E-Mail zu kontrollieren.
Wenige Minuten vor ihrem großen Moment bemerkt Samantha jedoch, dass sie einen klitzekleinen Fehler begangen hat, der ihre ganzen Bemühungen mit einem Schlag zerstört. Völlig geschockt und desorientiert vor Panik setzt sie sich in einen Zug, der sie irgendwo hinaus aufs Land bringt. Dort angekommen, klingelt sie an einer fremden Tür - eigentlich nur, um nach einer Aspirin zu fragen. Doch prompt wird sie als Hausmädchen eingestellt. Dabei kann Samantha weder putzen noch kochen. Wie will sie aus dieser Situation nur wieder herauskommen?

Während das Buch anfags nur schlecht in die Gänge kommt und eine halbe Ewigkeit bei Samatha und ihrer kleinen Haushaltslüge hängen bleibt, nimmt es am Ende viel zu viel Fahrt auf. Zu viele - teilweise absurde - Dinge passieren plötzlich und erschlagen den Leser regelrecht.
Und auch Samanthas missliche Lage, in der sie sich befindet, hat mir keinen Spaß gemacht. Eigentlich sollte man ja meinen, es wäre witzig, wenn eine Top-Anwältin, die nicht mal weiß, was Staubsaugerbeutel sind, plötzlich einen Haushalt führen und haut cusine kochen soll, mich hat es jedoch nur genervt. In meinem Hinterkopf schrie immer eine kleine Stimme: "Wie kannst du nur so unfähig sein und als sonst schlafertige Frau diese Lage nicht ganz einfach aufklären???" Eigentlich gefiel mir lediglich Kinsellas Schreibstil, der wirklich witzig, locker und erfrischend ist. Und die Story als Gesamtpaket war dann im Endeffekt auch ganz nett, wenn man Fan von Kinsella ist.

"No. I`m not stressed. I`m..busy." So beginnt Samanthas Selbsteinschätzung im Schönheitssalon. Mit nicht mal 30 Jahren gehört sie zu einer der erfolgreichsten Anwältinnen der angesehensten Anwaltskanzlei. Samantha arbeitet nonstop, ohne Handy, BlackBerry und Internet ist sie nur ein halber Mensch. Ihr Tag ist in einem 6-Minuten-Rhythmus aufgeteilt.
Doch das ändert sich als ihr ein folgenschwerer Fehler unterläuft. Von einem Moment zum nächsten wird sie aus ihrem Leben auf der Überholspur gerissen. Kopflos flieht sie ... und findet sich als Hausmädchen wider. Sie - Samantha, eine Anwältin, die nicht einmal weiß, wie sie ihren eigenen Herd bedienen soll.
Kann das gut gehen?
Und welche Rolle spielen die Herren Arnold, Guy und Nathaniel?
Eine turbulente Story, vergnüglich und mitreißend geschrieben!

Mein erstes Buch von Sophie Kinsella, aber sicher nicht mein letztes :-)

Heartwarming story about a Lawyer who is forced to take a leave and discovers that life can be so much more outside the mouse wheel of her former career. With some initial difficulties she learns to live her life differently, enjoy her days and fall in love, until she's faced with a difficult decision for life..

Very enjoyable reading until the last page with a lot of lightly humorous situations and gripping tension.

Samantha is a top lawyer and has no private life. She is about to become partner in the country´s best law company, but the fact that one simple mistake of hers costs the client 50 million pounds makes an end to all her professional career dreams. She panics, and just runs away to the countryside, where she ends up being hired as a housekeeper. Of course, she has no idea how a vacuum cleaner works or how to prepare a sandwich. But she´s willing to try!

Now that´s a really, really nice book :-)
Actually it´s one of the few books by a female author and the first about a woman that I really enjoyed.

Samantha ist ein Workaholic. Sie lebt auf der Überholspur und denkt nur mehr an ihre Kariere. Endlich ist ihr großer Tag gekommen, sie wird die jüngste Pertnerin in der Geschichte der Firma. Sie räumt ihren Schreibtisch auf (sie hat den unordentstlichen der ganzen Firma), als sie ein abgelaufenes Dokument findet. Sie ist seit über 30 die Einziege, die einen Fehler gemacht hat! Total verstört rennt sie aus dem Büro und steigt in den ersten Zug ein. Währendessen versuchen ihre Kolegen sie zu erreichen, doch sie hebt nicht ab. Am Ende steigt sie aus und läuft zu einem Haus, wo das Ehepaar glaubt, sie sei die neue Haushälterin. Sie stimmt dem Job zu, obwohl sie nicht einmal weiß, wie man einen Ofen anmacht! Sie will das Missverständniss ausräumen, doch Nathaniel, der Gärtner, sagt, dass seine Mutter ihr alles beibringen kann. Sie stimmt dem zu und unglücklicherweise verliebt sie sich in Nathaniel, jedoch gibt es ein Problem: er hasst Anwälte. Samantha versucht geheim zu halten, dass sie ein Anwalt ist/war. Wird sie es schaffen? Und warum hat sie das Dokument auf ihrem Schreibtisch übersehen?
.
Ein geniales Buch, so wie ich es bis jetzt von Sophie Kinsella gewöhnt bin. Samantha quält sich von einem Desaster zum anderen und versucht ihr Leben auf die Reihe zu bekommen. Wer lustige Bücher mag, sollte dieses lesen!

Seit ich die wunderbare Shopaholic Reihe von Sophie Kinsella gelesen habe, habe ich mir vorgenommen, auch ihre anderen Bücher zu lesen und mir gleich zwei davon ausgeliehen. Unter anderem auch The Undomestic Goddess.

Samantha Sweeting ist ein Workaholic wie sie im Buche steht. Am Anfang des Buches hat sie mich unglaublich an meinen Ex-Chef (der ebenfalls Anwalt ist) erinnert. Immer unterwegs; immer zu irgendwelchen Meetings, der Schreibtisch sieht aus wie ein Schweinestall und man hat kaum Zeit für sein Sozialleben, geschweige denn für die eigene Familie oder Freunde.

Nachdem Samantha dann allerdings feststellt, dass sie angeblich den größten Fehler begangen hat, den man in ihrer Position überhaupt hätte begehen können, steht sie vollkommen unter Schock, steigt ohne alles in einen Zug und verschwindet aus London; verschwindet aus ihrem alten Leben.

Noch immer unter Schock stehend und nicht denken könnend, gerät sie an ein Ehepaar mittleren Alters, die sie für eine Bewerberin auf ihren Haushälterin-Job halten. Gesagt getan führen sie gleich ein Jobinterview, ohne das Samantha anfangs überhaupt mitbekommt, was passiert. Nachdem ihr allerdings klar wird, dass sie für die Nacht keinen Platz zum schlafen hat, entscheidet sie sich dazu, dass Spiel mitzuspielen, so zu tun als würde sie sich um den Job als Haushälterin bewerben um eine Nacht in dem wunderschön großen Haus bleiben. zu können Sobald sie am nächsten Morgen aufwacht, würde sie ihnen die Wahrheit sagen und zurück nach London verschwinden.

Allerdings kommt es nie dazu. Sie behält ihr kleines Geheimnis für sich und versucht sich als Haushälterin, ohne zu wissen, wie man den Ofen bedient, bügelt oder einen Knopf an eine Bluse näht. Von Wäsche waschen hat sie in ihrem Leben ebenfalls noch nie etwas gehört.

In der ersten Zeit schafft sie es ihre neuen Arbeitgeber um die Nase herum zu führen, mit dem attraktiven Gärter Nathaniel schafft sie das allerdings nicht. Nachdem dieser dann heraus findet, dass sie keine Ahnung von irgendetwas hat, bittet er seine Mutter um Hilfe.

Das Buch hat mir wirklich gut gefallen, allerdings muss ich sagen, dass es mir ein wenig zu langweilig war? Langweilig ist vielleicht nicht das richtige Wort, aber irgendwie ist nicht wirklich so viel passiert. Nicht so wie bei den Shopaholic Büchern, wo es immer etwas zu lachen gab. Ich habe ein bisschen mehr von dem Buch erwartet wenn ich ehrlich bin, ganz besonders weil es ein Buch von Sophie Kinsella ist.

Ich will nicht sagen, dass ich das Buch nicht genossen habe. Hätte ich das nicht getan, hätte ich es wohl nicht in nur wenigen Tagen durchgelesen. Allerdings hat mir irgendetwas gefehlt. Es war keine Geschichte aus der ich persönlich ein Buch gemacht hätte und ich weiß noch nicht einmal wieso.

Ich bin jedefalls jetzt schon gespannt auf das nächste Kinsella Buch. Ich hoffe, dass entspricht mehr meinen Erwartungen.

Dieses Buch war eine meiner vielen Urlaubslektüren und es war genau das, was ich für diesen Fall gesucht habe. Leicht geschrieben, lustig, sympathisch, Lesespass pur. Ein bisschen unrealistisch zwar und das Ende ist ein bisschen kitschig, aber das ist in Wirklichkeit ja genau das, was wir von so einem Buch erwarten ;)
Sehr zu empfehlen, wenn man locker leichte Literatur sucht.

Eine Businessfrau, wie sie im Buche steht - und dann gerät ihr scheinbar perfektes Leben aus den Fugen und sie landet aufgrund von Zufällen auf dem Lande als Haushälterin. Und das, obwohl sie von Haushalt nicht die geringste Ahnung hat, was zu einer peinlichen (für den Leser aber zum Schreien komischen) Situation nach der anderen führt. Und die Moral von der Geschicht ist klar: Geld allein macht nicht glücklich!

Samantha ist so ein richtig sympathischer Charakter :D Mal wieder eine absolut gelungene Kinsella :D

Siehe "Göttin in Gummistiefeln"

Supertolles Buch. Fast so toll wie die Shopaholicreihe, wenn nicht sogar genauso gut durch den Nicht-Sierien_Charakter. Witzig, toll. Dieses Mal geht es nicht um eine Protagonistin, die ihre Arbeit nicht mag, sondern um eine Frau, die ihre Arbeit zu sehr mag. Sie hat keine Geldprobleme und auch keine "Muss-ich-haben"Anwandlungen.