Stephen Clarke Merde happens

Paul West ist Engländer und lebt in Paris von der Arbeit in seinem kleinen, englischen Teesalon. Weil er die Bezeichungen der Speisen nicht ordentlich der französischen Sprache anpasst, wird er zu einer saftigen Geldstrafe verdonnert. Ein Jobangebot mit der Aussicht auf mächtig viel Kohle kommt da wie gerufen: Quer durch Amerika reisen und den Amerikanern England schmackhaft machen. Leichter ...

Stephen Clarke hat schon zwei Bände mit den Erlebnissen eines Engländers in Frankreich, Paul West, geschrieben. "Ein Engländer in Paris" und "Ich bin ein Pariser". Paul West ist nun fast pleite und braucht dringend einen Job, als sich ihm die Gelegenheit bietet, für das britische Tourismusbüro eine Reise in die USA zu unternehmen: mit einem Mini, bemalt mit englischer Flagge, soll er quer ...

Ich fand es sehr viel schlechter als die Bücher zuvor und die nachfolgenden. Mir fehlte der Witz dabei, der lockerleicht versprühte Esprit, der Stephen Clarke sonst so einfach aus der Feder zu fliessen scheint..

Paul West im Auftrag der Tourismusbranche für England in Amerika unterwegs.Er muss dort mehrere Aufträge/Veranstaltungen in verschiedenen Städten erfüllen und sich gegen weitere Mitbewerber behaupten. Seine Aufgaben sind zum Piepen komisch u.a. ist eine Teeparty in Boston durchzuführen .... ein Gag nach dem anderen..... ich weiß nicht, wann ich das letzte Mal so bei einem Buch gelacht habe

Nach Jahren in Paris geht Paul West mit seiner Freundin Alexa nach Amerika. Sie nehmen an einem Wettwerb teil. Sie müssen in verschiedenen Städten in Amerika Anlässe durchführen. Auch in diesem Buch stellt sich Paul West wieder ziemlich dusselig an. Dieses Buch ist um einiges schlechter als seine beiden Vorgänger. Es ist meiner Meinung nicht mehr so humorvoll geschrieben. Ich las es auch ...

Leider wird Stephen Clarke von Buch zu Buch schlechter. Die Witze zünden zwar noch, es herrscht aber nicht mehr die ungezwungene Leichtigkeit und der natürliche Witz vor, der die ersten beiden Bücher kennzeichnete, liegt vielleicht daran, dass es in Amerika spielt und der kulturelle Schock nicht mehr ganz so tief greift. Außerdem wirkt das Ende arg konstruiert.

Ganz lustig, am besten bei einer Reise durch die USA lesen. Ansonsten kommt es aber (wie der Vorgänger auch schon) bei weitem nicht an Stephen Clarks erstes Buch heran