„Unseen Academicals“ hat mich nicht enttäuscht, im Gegenteil, ich halte das Buch für eines der besten der Serie seit Langem. (Zur deutschen Übersetzung kann ich nix sagen, es gibt offenbar einen neuen Übersetzer, aber wirklich gut lassen sich diese Bücher eh nicht übersetzen.) Die Stärken dieses Buches liegen genau bei dem, was mir am wichtigsten ist: wunderbare Charaktere, mit denen man sich sofort identifizieren kann. Das schafft der gute Terry vor allem mit Glenda, der resoluten jungen Köchin, aber auch mit Mr. Nutt, Trevor und Juliet, die alle auf ihre ganz eigene Weise total liebenswürdig sind. Darüber hinaus sind die weiteren Protagonisten des Buchs die Zauberer der Unseen University, und die haben meiner Meinung nach neben den Hexen um Granny Weatherwax das größte Humorpotenzial. Es könnte zunächst der Eindruck entstehen, dass dieses Buch sich um Fußball dreht, aber ich habe es so empfunden, dass es viel mehr um Freundschaft, Toleranz und Unvoreingenommenheit geht. Terry Pratchett schafft es wie kein anderer, ernste und wichtige Themen ohne jedes Pathos, sondern humor- und liebevoll darzustellen. Und dabei ein klares Statement abzuliefern: Seid tolerant! Ich habe zunächst Glenda als Identifikationsfigur genannt, aber die interessanteste Figur ist sicherlich Mr. Nutt, von dem ich an dieser Stelle aber nicht zu viel verraten möchten. Terry Pratchett hat da einen ganz einmaligen Charakter geschaffen. Herrlich wird es, wenn er anfängt zu philosophieren, etwa über berühmte Löffel. Einige Abläufe in der Geschichte sind vielleicht ein bisschen vorhersehbar, aber was mit Mr. Nutt am Ende geschieht, war meiner Meinung nach völlig offen, daher war der Spannungsbogen immer vorhanden. Beliebte Nebencharaktere wie die Zauberer oder Madame und Pepe (zum Brüllen komisch) runden den Roman ab.

Terry Pratchett ist noch immer auf der Höhe, seine Erkrankung hat für mich noch keinen Einfluss auf seine Bücher. Möge es noch lange so bleiben. Terry ist für mich immer noch der Größte!