Buddenbrooks von Thomas Mann - Inhaltsangabe

Es ist das Jahr 1835 als Konsul und Konsulin Buddenbrook wieder einmal in ihr neues Haus einladen. Man unterhält sich über die vorherigen Besitzer und die Gründe ihres geschäftlichen Niedergangs. Die Firma Johann Buddenbrook aber ist auf dem Höhepunkt ihrer Macht.
Detailgenau beschreibt Thomas Mann die Verhältnisse dieser Zeit. Sehr exakt werden die Protagonisten des Romans charakterisiert. Konsul Johann Buddenbrook ist ein Kaufmann der alten Schule. Seine einzige Tochter Antonie ist ein lebenslustiges Mädchen, das schon früh lernt, sich dem Willen der Familie zu fügen. Innerlich bleibt sie immer ein Kind, das jede Niederlage wegsteckt, stolz auf die eigene Familie ist und mit anerzogenem Hochmut auf Emporkömmlinge herabschaut. Thomas, der älteste Sohn, wird die Firma übernehmen. Christian, der jüngere Sohn, interessiert sich für Theater und Kunst, hat aber mit regelmäßiger Arbeit Probleme.
Thomas Mann lässt mich am Leben der Familie teilnehmen. Seine Kenntnisse dieser Lebensverhältnisse widerspiegeln sich in seiner Sprache. Als Leser erlebe ich den langsamen Niedergang der Familie mit. Ob Weihnachtsfeier, Kururlaub, Hochzeitsfeier oder Trauergottesdienst – alles hat seinen exakten Ablauf, der über Generationen weitergegeben wurde. Selbst im Abstieg ist das Ansehen in der Öffentlichkeit das Wichtigste. Im Mittelpunkt steht die Firma – ihrem Erfolg haben sich alle persönlichen Wünsche unterzuordnen.
Thomas Mann ist ein exaktes und überzeugendes Gemälde dieser Zeit gelungen. Das Buch lässt sich gut lesen. Der Stil ist verständlich, wenn auch gegenüber heutiger Literatur ungewohnt. Aber gerade das hat für mich seinen Reiz ausgemacht.
Ein empfehlenswertes Buch!

Die ersten Seiten von „Buddenbrooks“ verwirrten mich durch die vielen Personen, die zu Gast bei der Lübecker Kaufmannsfamilie waren. Doch nachdem die Feier beendet und das Leben seinen Lauf nahm, verfolgte ich gespannt das Geschick dieser gutsituierten Familie, deren Oberhaupt Johann Buddenbrook die Geschäfte leitet und das Geld „zusammenhält“. Dabei erlebte ich die Glücks- als auch die Unglücksfälle mit, musste mit ansehen, wie Geld und Glück immer mehr abnahmen, bis es eben zum „Verfall der Familie“ kommt. Auch wenn das Ende keine Überraschung ist, der Titel weist ja bereits darauf hin, so bin ich fasziniert vom Schreibstil, der Erzählweise, in der es Thomas Mann gelingt, die Lebensumstände im 19. Jahrhundert darzustellen. Die Familienmitglieder bleiben nicht lange fremd, man baut schnell Sympathien auf, z.B. mit Tochter Tony, die sich nicht an die vorgegebenen Konventionen hält und frank und frei ihre Meinung sagt. Doch auch sie bringt Opfer für die Familie, stellt sogar ihre Liebe dafür hintenan. Die vielen Schicksalsschläge, die die Familie ertragen muss, sind hart und es zeigt sich, dass bei allem Fleiß, den Konsul Johann an den Tag legt, der Untergang dennoch nicht aufzuhalten ist. Es ist wie im wirklichen Leben: eine Prise Glück gehört eben auch dazu, um erfolgreich und reich zu werden und es zu bleiben. Eindrucksvoll wird dies anhand der Familie Buddenbrook gezeigt, deren Verfall wir miterleben und dabei in Thomas Mann’s Welt eintauchen, die sehr detailliert beschrieben wird, seine Menschen, seine Lebensweise, Vorurteile, Klischees, um kurz darauf wieder genau von diesen abzuweichen, indem das Schicksal oft einen ganz anderen Weg als vermutet einnimmt und die Personen doch wieder genau anders handeln als erwartet. Und so gibt es eben kein „Happy End“, ich klappte das Buch zu und konnte es kaum glauben, war regelrecht erschüttert. Ich bin froh, dieses Werk von Thomas Mann gelesen zu haben – es wird sicherlich nicht das letzte Mal gewesen sein. Ein eindrucksvoller Klassiker!

Achtung, Rezension enthält Spoiler
Ich habe im Vorfeld öfters gelesen oder gehört, dass Thomas Mann aufgrund langer Schachtelsätze schwierig zu lesen sei. Umso überraschter war ich, wie gut sich der Roman lesen lässt. Ich finde Thomas Manns Stil überhaupt nicht schwierig, sondern im Gegenteil sehr angenehm zu lesen. Wer meint, Thomas Mann würde Schachtelsätze schreiben, soll mal „Die Akazie“ von Claude Simon lesen! Daran bin ich völlig verzweifelt, ich weiß nicht, wie ich es geschafft habe, das Buch zu Ende zu lesen… Aber zurück zu den Buddenbrooks.

Ganz besonders interessant macht die Geschichte natürlich, dass fast alle Personen ein reales Vorbild aus der Familie Thomas Manns haben. Thomas Mann war Teil der Welt, die er beschreibt, und kann daher wie kein anderer erzählen, wie diese Welt langsam aber sicher zu einem Ende kam. Zumindest die Welt, wie das privilegierte Großbürgertums des 19. Jahrhunderts sie haben wollte. Am beeindruckendsten fand ich in diesem Zusammenhang Tonys “Rede“ gegenüber ihrem Bruder Thomas, nachdem sie ihren zweiten Mann verlassen hat. Sie hat erkannt, dass Leute wie sie im Grunde Adlige sind/waren, die in einer Welt, in der dem Großbürgertum nicht der erwartete Respekt zuteil wird, nicht zurechtkommen, so wie sie selbst in München nicht zurechtgekommen ist. Die heimliche Heldin Tony versinnbildlicht diesen ohnmächtigen Verfall der Familie perfekt, sie unternimmt alles, um die Familie weiterzubringen bzw. ihren Status zu erhalten, scheitert dabei aber ein ums andere Mal. Was besonders schmerzlich ist, weil sie ihre eigenen Wünsche dabei in den Hintergrund stellt, auf ihre einzige Liebe verzichtet und einen Mann heiratet, den sie verabscheut, nur um später festzustellen, dass er ein Mitgiftjäger war. Trotz aller Schicksalsschläge hat das Buch eine gute Portion Humor. Am genialsten fand ich dabei Herrn Permaneder, dessen herrliche bayerische Ausdrucksweise bei den noblen Norddeutschen so einiges an Entsetzen verursacht. Oder das gute Fräulein Weichbrodt, die zu jedem Anlass ihren Schützlingen „Sei glöcklich, du gutes Kend“ mitgibt. Oder die Dame, deren Name mir jetzt entfallen ist, die aber nie im Buch vorkommt, ohne dass dabei erwähnt wird, dass sie in den ersten Kreisen verkehrt. Thomas Mann versteht es, durch solche Stilmittel immer wieder Humorelemente einzubauen. Ein wenig irritiert hat mich das vorletzte Kapitel, in dem ein Schultag von Hanno beschrieben wird, ich habe dieses Kapitel irgendwie ein bisschen als nicht wirklich zur eigentlichen Geschichte gehörend empfunden.

Insgesamt war es ein wirkliches Vergnügen für mich, dieses Buch zu lesen. Ein Genuss in jederlei Hinsicht!