Leser-Rezensionen zu „Mit dem Kühlschrank durch Irland” von Tony Hawks

Tony möchte nicht bei seinem Wett- und Trinkkumpel als Feigling da stehen. Er kauft sich einen Kühlschrank und trampt damit durch Irland. Die Iren finden das gut. Da landesweit die Radiosender von dem Mann mit dem Kühlschrank berichten, steht Tonys Vorhaben mit dem Kühlschrank durch Irland zu trampen nichts im Wege. Da er viele hilfsbereite und tatsächlich sehr freundliche Menschen findet, die sich und auch für diese "verrückte" Sachen sofort begeistern uns ihm helfen. Ein locker geschriebenes Buch bei dem der Spaß beim Lesen nicht zu kurz kommt.

Wer nur den Titel liest, mag misstrauisch die Augenbrauen hochziehen, doch Tatsache bleibt, dass wohl kein anderer Bericht über das Trampen so sehr zum Kult avanciert ist wie Tony Hawks "Mit dem Kühlschrank durch Irland". Und fast ein jeder der es gelesen hat, wird am Ende sagen: "Absolut zu Recht."

Von der ersten Seite an ist man von Hawks Erzählungen gepackt, zieht einen dieser schrullige Engländer mit seinem treuen, eckigen Reisegefährten in den Bann. Noch nie zuvor hab ich mich bei einer Lektüre so köstlich amüsiert, so herzhaft und tränenreich gelacht. Der schräge Humor sorgt einfach für beste Unterhaltung, wobei man hier auch dem deutschen Übersetzer ein dickes Kompliment machen muss. Dieser hat den Ton sehr gut getroffen und Hawks brachialen, trockenen Wortwitz perfekt ins Deutsche übertragen.

Natürlich werden auch Irland-Freunde hier bestens auf ihre Kosten kommen, da Hawks nicht nur die Eigenheiten und Marotten der Bewohner der grünen Insel aufs Korn nimmt, sondern anhand netter, kleiner Anekdoten das Land an sich dem Leser näher bringt. Was das angeht sind durchaus Parallelen zum Autor-Kollegen Bill Bryson zu erkennen, wobei dieser viel mehr an Hintergrundinformationen recherchiert, während sich Hawks, wie beim Antritt zur Begleichung seiner Wettschulden, einfach blind ins Abenteuer stürzt und aus seinem komödiantischen Repertoire schöpft, welches keine Grenzen zu kennen scheint. Gleichzeitig erkennt der aufmerksame Leser zwischen den Zeilen auch den ein oder anderen Hieb in Richtung Gesellschaft.

Besonders wir Deutschen sollten vielleicht einmal darüber nachdenken, ob wir einem Fremden in Begleitung eines Kühlschranks dieselbe freundliche Unterstützung angeboten oder ihn nicht doch stattdessen schroff des Grundsstücks verwiesen hätten.

Insgesamt ein schrecklich amüsantes Buch, das auch nach zweimaliger Lektüre nichts von seinem Charme verliert und in den Bücherschrank eines jeden Irland-Liebhabers gehört..

Nachdem ich von meinem Irlandjahr zurück war, gab mir eine Freundin Tony Hawks' Buch " Mit dem Kühlschrank durch Irland". Was für eine gute Idee noch einmal - mental - durch dieses Land zu streifen und darin auf Orte zu stoßen, an denen man selbst gewesen war!

Der Engländer Tony Hawks -u.a. bekannter Comedian der Briten - wacht nach einer durchzechten Nacht und seiner Unterschrift unter einer Wette auf: Innerhalb eines Montas mit einem Kühlschrank rund um Irland reisen.
Nach einigen Überlegungen entschließt er sich die Wette tatsächlich anzutreten und so startet er 1997 eine Reise der sonderbaren Art. In Dublin angekommen, erwartet ihn sein neuer Reisegefährte. Wider aller Vorstellungen ermöglicht gerade dieser kleine weiße Kühlschrank, im Laufe der Reise mit unzähligen Unterschriften bedeckt und getauft, Tony eine herzliche Aufnahme durch die Iren.

Der Autor erzählt in herzlicher und humorvoller Art von seinen Erlebnissen beim Volk der Grünen Insel, dass es Spaß macht , ihm auf dieser Reise zu folgen und tiefer in die Probleme und Freuden des Kühlschranktrampens eingeführt zu werden. All dies ganz nach dem Motto: Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

Die Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit.
Eine Wette, geschlossen in einer feucht-fröhlichen Runde, war der Anlass für diese ungewöhnliche Reise.
Mit einem Kühlschrank macht sich Tony Hawkes auf den Weg Irland zu erkunden. Einmal rundherum, das ist das Ziel. Nicht mit dem eigenen PKW, nein per Anhalter.
Was Tony auf seiner abenteuerlichen Reise erlebte, hat er in diesem unterhaltsamen Buch festgehalten. Humorvoll und locker, kein literarisches Meisterwerk, aber kurzweilige Unterhaltung wird dem interessierten Leser hier geboten. Ich habe mich gut unterhalten gefühlt und mehr als einmal schmunzeln oder auch herzhaft lachen müssen.
--------
Wer einmal in Irland war, wird mit Sicherheit sagen: „Ja, genau so sind die Iren. Freundlich, hilfsbereit und für jede verrückte Idee zu begeistern.“
Also – für alle Irlandfans ein absolutes „muss“. Für alle anderen - von mir ein „lesenswert“.

Ein wunderbar skurriler Erfahrungsbericht.
Die Idee erscheint zu Beginn sehr seltsam und ungeplant und gerade dieser Umstand wird zu einer Art kurzfristigen Lebensphilosophie.
Es ist faszinierend zu sehen, wie viele Menschen in Irland und Umgebung im Verlauf der Reise diese Idee unterstützt haben und wie viel Begeisterung dabei aufgekommen ist.

Und gerade diese Emotionen kommen auch beim Leser an.
Tony Hawks schreibt so unterhaltsam und humorvoll, dass man sich an manchen Stellen das Schmunzeln einfach nicht verkneifen kann.
Alle die er kennen lernt, sind auf so liebevolle Weise beschrieben, dass man nach Beendigung der Lektüre das Gefühl hat, die Personen alle selbst kennen gelernt zu haben. Jede Person ist ein echtes Original und mit seinem ganz eigenen Charakter unglaublich interessant.

Ich war auch überrascht zu lesen, wie viele Radiosender und Fernsehsender hinter Hawks gestanden haben.
Und am Ende war ich, glaube ich, genauso gerührt wie Hawks und hatte selbst nicht wenig Lust, auch mal so eine absurde Reise zu unternehmen.

Alle paar Seiten sind ein paar richtig lustige Fotos eingefügt worden. Manche Szenen konnte man sich kaum vorstellen, so verrückt erschienen sie einem im ersten Moment. Aber, wenn man dann die begleitenden Bilder dazu betrachten konnte, wurde einem das wahre Ausmaß des ganzen „Wahnsinns“ erst mal bewusst. Ein Kühlschrank der surfen geht? Unvorstellbar. Aber möglich. Ein Kühlschrank, der gesegnet wird? Ebenfalls unvorstellbar. Und doch möglich. Eine Kühlschranktaufe, eine Kühlschrankparty, eine Namensgebung. So viele interessante Ideen.

Und alles wird wunderbar zusammengefasst und beschrieben.
Ein insgesamt ganz herrlicher Erfahrungsbericht mit großen Unterhaltungsfaktor für zwischendurch.

Der Titel ist Programm in Tony Hawks’ Reisebericht. Und genauso witzig, wie der Titel klingt, ist auch das ganze Buch. Anlass für die ungewöhnliche Reise ist eine Partywette. Und da Engländer nun mal gerne wetten und ungern verlieren, macht sich der englische Comedian Tony Hawks auf nachIrland, um von Dublin aus mit einem Kühlschrank im Schlepptau einmal rund um die grüne Insel zu trampen. Das dieser Kühlschrank alleine schon 130 Pfund ist hierbei geradezu symptomatisch.

Unterstützt von einer landesweit ausgestrahlten Radio-Show macht sich der Autor von Dublin aus auf den Weg Richtung Norden, um auf die Insel Tory überzusetzen. Nach einem kurzen Abstecher nachNordirland, um für ein TV-Interview als Friedensbote missbraucht zu werden, geht die Reise an der Westküste weiter Richtung Süden. Durch die sich mittlerweile einstellende Popularität, die Tony Hawks und sein Kühlschrank dank der täglichen Radioberichte erlangt, wird das trampen zusehends einfacher und auch die Übernachtungsmöglichkeiten werden dem fridgeman zumeist kostenlos angeboten. Während seiner 3 Wochen dauernden Reise lernt der Comedian jede Menge skurrile, aber vor allem hilfsbereite, gesprächige und trinkfreudige Iren kennen. Tony Hawks Kühlschrank wird getauft, lernt surfen und wird sogar Anlass der vermutlich ersten Kühlschrank-Party der Welt.

Trotz der knapp 250 Seiten kommen Land und Leute allerdings etwas kurz weg, was augenscheinlich daran liegt, dass sich der Autor die meiste Zeit in den typischen Pubs der Insel aufhält. Einige Eigenarten der Iren sind sicher gut charakterisiert, aber der Schönheit Irlands wird Tony Hawks’ Reisebericht nicht gerecht. Insofern ist „Mit dem Kühlschrank durch Irland“ ein witziges, kurzweiliges Buch, aber sicher kein Reiseführer oder ausgesprochenes Irland-Buch.

Inhalt:
Tony Hawks wettet im bierseligen Zustand mit seinem Freund Kevin um 100 Pfund, dass er in Begleitung eines Kühlschranks, innerhalb eines Monats einmal um Irland herum trampen wird.
Eine Wette ist eine Wette und zugleich eine sportliche Herausforderung, die man im wieder nüchternen Zustand nicht einfach für null und nichtig erklärt.
So macht sich Tony Hawks, seines Namens Comedian unjd Songwriter, auf den Weg mach Irland um dort einen Kühlschrank zu erstehen und sich mit ihm auf den Weg zu machen.

Rezension:
Das die Iren ein ganz besonders nettes und gastfreundliches Volk sind, hat sich längst herumgesprochen. Tony Hawks macht die Probe aufs Exempel und bereist mit einem Kühlschrank im Gepäck das wunderschöne Irland. anfangs noch nicht recht überzeugt von der eigenen Idee, lernt Tony im Verlauf der Reise, wunderbare Menschen kennen, die einen herrlichen Sinn für Humor und das Absurde haben.
So geht der Kühlschrank surfen und ist gern gesehener Gast in den Pubs der grünen Insel. Durch die Radio-Sendung 'Garry Ryan Show' wird das Unrternehmen unterstützt und verhilft so dem 'Fridge Man' oft zu einer Mitfahrgelegenheit, einem warmen Essen oder einer Übernachtung. Unterwegs trifft er auch auf Patsy Dan den König von Tory und besucht sein kleines Königreich, bewaffnet mit einem Blumenstrauss um der Prinzessin des kleinen Eilandes den Hof zu machen.
Tony Hawks schreibt witzig und das Buch wirkt nie langweilig. Das Buch wurde in diesem Jahr mit Tony Hawks in der Hauptrolle verfilmt und ich kann nur hoffen, dass auch das deutsche Publikum den Film zu sehen bekommt.

Fazit: Wer den britisch-irischen Humor mag und sich für Irland und seine Bewohner interessiert, wird an diesem Buch sehr viel Freude haben. Ein mentaler Kurzurlaub auf die grüne Insel.

Kurzbeschreibung (Quelle: bücher.de):
Nach einer durchzechten Nacht erwacht Tony mit schwerem Schädel und dem unguten Gefühl, daß da noch etwas war ... Genau. Diese Wette, die Küste Irlands gemeinsam mit seinem Kühlschrank zu umrunden. Als Tony startet, ist ihm ein wenig mulmig zumute. Doch er hat nicht mit dem Charme seines unternehmungslustigen Kühlschranks gerechnet, der die Herzen der Bevölkerung im Flug erobert.

Das Thema der Geschichte hat mich neugierig auf das Buch gemacht.
Und ich wurde nicht enttäuscht. Es ist ein Reisebericht der etwas anderen Art. Aber man lernt als Leser doch sehr gut Land und Leute kennen. Tony Hawks beschreibt alles sehr gut und anschaulich.
Das Buch ist flüssig geschrieben und lässt sich sehr gut lesen.
Die witzige Art zu schreiben veranlasst des öfteren zum Schmunzeln.

Fazit:
Eine erfrischende Lektüre, durchaus auch für Zwischendurch geeignet.
Wer noch nicht in Irland war, hat spätestens nach diesem Buch das Bedürfnis dahin zu reisen .... allerdings, ich für meinen Teil, OHNE Kühlschrank ;)

Selbst der Autor des Buches steht der Idee, mit einem sperrigen Küchengerät auf dem Buckel eine Reise rund um die grüne Insel anzutreten vorerst skeptisch gegenüber. Es war ja nicht so, dass er einen innigen Wunsch verspürte, eine derartige Reise in Angriff zu nehmen. Wie es dazu überhaupt kam, ist genauso witzig wie sämtliche Erlebnisse, die Tony auf seiner Reise hat. Das Buch ist wunderbar kurzweilig und hält auf jeder Seite einen neuen Lacher bereit. Ich rate daher, die Lektüre in öffentlichen Verkehrsmitteln zu meinden, will man nicht schief angesehen werden.

"Ein Kühlschrank in Irland"

Dank der lieben Anne (parden) konnte ich in den Genuss dieses ganz besonderen Leckerbissens kommen.

Und ich bin mehr als begeistert von dem Buch! Tony Hawks beschreibt seine Reise mit einem Kühlschrank durch Irland und er schafft es dem Leser Land und Leute näher zu bringen.
Fast so als sei man mit ihm unterwegs.

Ein wirklich gelungener Reisebericht, der zum Lachen und Träumen einlädt.

Mit dem Kühlschrank durch Irland will ich nicht reisen, doch eines Tages werde ich wieder dort sein!