Außerordentlich gut gelesen und interpretiert, Dank an Doris Wolters. Humorvoll, ironisch wird die preußische Welt beschrieben: "Wussten Sie , dass es Frauen hier nicht erlaubt ist, zu politischen Versammlungen zu gehen? ... Das Gesetz verbietet es den Frauen, Kindern und Schwachsinnigen ausdrücklich, an solchen Versammlungen teilzunehmen. ... dass das Gesetz es Frauen jeglichen Alters verbietet, oben im Omnibus oder in der Tram zu fahren? ... Nun, weil die schon sitzenden Fahrgäste vielleicht einen Blick auf die Strümpfe über den Fesseln der Auf- und Absteigenden erhaschen könnten. ... Aber ich verstehe nicht, wie Strümpfe ... verrucht sein könnten?" Aber vor allem wird das Scheitern und Gedeihen in einem sandigen und trockenen Garten beschrieben, der so gar nicht vom englischen Regen beglückt wird. Denn Elizabeth beäugt nicht nur die Preußen mit Ironie , sondern auch sich selbst. Für Gartenliebhaber und Freunde des Englischen Humors ein Muss. Auf jeden Fall aber hörenswert!

Absolute Kurzrezi: Oz beschreibt in seinen biografisch angehauchten Erzählungen eine Kibbuz-Form (in den 1950ern angesiedelt) wie sie es heute nicht mehr in Israel gibt. Nicht alle Menschen werden im Kibbuz glücklich. Eindringlich und zugleich still und unaufgeregt wird dies am Beispiel der Bewohner geschildert. 
Großartig im Lesen interpretiert.

Leider, leider habe ich nur eine gekürzte Hörbuchfassung hören können, daher ist das Printmedium sofort auf meinen Wunschzettel gewandert. 
Ich finde es eine gelungene Idee, das Portrait einer Frau über eine lange Lebensstrecke aus den Blickwinkeln vieler Wegbegleiter zu gestalten. Und diese Idee wurde auch durchweg gut umgesetzt. Sprachlich passt sich das Kapitel dem/der jeweiligen ErzählerIn an.
Und wie das nun einmal so ist, wenn andere uns betrachten, wird das Bild facettenreicher und der Eindruck bleibt gar nicht mehr so eindeutig.
Wir sind ja alle in verschiedenen Rollen gleichzeitig angesiedelt. Unsere Protagonistin Xane Molin ist Tochter, Ehefrau, Freundin, Mutter, Chefin, später Großmutter... Und natürlich legt sie in jede Rolle ein anderes Gewicht, eine andere Intensität und Qualität. Gespiegelt durch die Augen der anderen und sich selbst ist dies höchst interessant.
Ich kann dieses Buch nur weiterempfehlen, besonders an Frauen, Alter egal. 

Was möchte Frau Pauly mit diesem Roman erreichen? Möchte sie die witzige, romantische Geschichte erzählen, wie zwei Menschen, die sich in der Jugend kannten, verloren, nun nach gescheiterten Beziehungen auf der Insel Sylt nach einigen Umwegen wiederfinden? Eine Prise Romantik, eine Prise Liebe, etwas Humor und schon ist der leichte Urlaubs-Unterhaltungsroman fertig? Ich hatte so etwas gedacht, so etwas erwartet, als ich das Buch kaufte.

Möchte Frau Pauly zwei Menschen porträtieren, die in der Jugend gemeinsam eine zarte Liebe erlebt haben, eine traumatische Erfahrung gemacht haben, die sie trennte, die nun beide eine gescheiterte Beziehung hinter sich haben und nun in der Erinnerung nach vierzig Jahren (endlich!) anfangen dieses beklemmende Ereignis aus der Jugend aufzuarbeiten. Dies könnte ein Buch mit Tiefen werden.

Was aber ist? Keins von beiden! Beides wird verquirrlt und vermixt, beides bleibt auf der Strecke.

Das Buch wird abwechselnd aus der Sicht der weiblichen Protagonistin Sophia und des männlichen Protagonisten Paul erzählt. Sophia ist die Ich-Erzählerin, Paul wird von außen beobachtet.

Die Stärken des Buches sind der Einstieg aus Pauls Sicht und das Ende, in dem Paul und Sophia sich nun endlich wiedertreffen und als reife Personen das beginnen, dessen Beginn in der Jugend so schmerzhaft zerstört wurde.

Einen Pluspunkt möchte ich der Schilderung der Probleme und Schwierigkeiten geben, die die Teenager damals hatten, die Eskalation, die aus der Unreife und Ich-Bezogenheit resultierte.

Schwachpunkte sind die klischeehaften Personen, bei den Frauen besonders zu beobachten. Sophia, ein unselbständiges, oberpflächliches und konturloses Weibchen, ihre Freundin Elena eine selbstbewusste, männermordende, aber dennoch nicht emanzipierte Gottesanbeterin, ihre Gegenspielerin Uschi, die intrigante, dominante Ehegattenunterjocherin, die Verlegerin Tonia das absolut herrschende, schrill keifende Arbeitstier.

Die witzigen Stellen entgleiten oft zu Slapstick. Die reflektierenden Momente mäandern ergebnislos umher. Die Figuren taugen leider allesamt nicht zum Identifizieren oder als Sympathieträger, Romantik kommt gar nicht vor. Muss es ja auch nicht.

Alles bleibt irgendwie im Ansatz stecken. Schade.

Sylt aber kommt wenigsten gut weg.