Ihr kennt das bestimmt auch: Man hat ein Buch gelesen - Ende. Zuklappen, aber diesmal ganz leise, ganz vorsichtig. Wie um die Gedanken nicht so aufzuwirbeln. Um alles an seinen Platz zu sortieren, sacken lassen. So jedenfalls ging es mir mit diesem Buch.

Sarah lebt mit ihrer Familie in Paris, es ist Juli 1942. Mitten in der Nacht kommt die französische Polizei, um sie abzuholen. Sarah versteht nicht, was los ist. Nachts hat sie immer wieder gehört, wie sich Papa und Mama leise unterhalten haben. Um was es geht, weiß sie nicht, aber sie ist sich sicher, dass alles wieder gut wird. Kurzerhand schließt sie den kleinen Bruder Michel in ihrem Geheimversteck ein, nimmt den Schlüssel an sich und verspricht ihm, dass sie wieder kommt, damit sie ihn wieder befreien kann... Doch dazu wird es nicht kommen. Alle werden in eine große Halle zusammen getrieben, Juden wie sie, Kinder, Väter, Mütter, Alte, Kranke... Alle. Und es gibt kein Entrinnen. Für Sarah und auch für ihre Eltern eine schier unerträgliche Situation, die sie nicht ändern können. Mit dem Zug werden sie fortgebracht, hinaus aus der Stadt, weit weg von Michel... zu weit.

60 Jahre später arbeitet Julia, Amerikanerin, an einem Artikel für die Zeitung. Es geht um den Gedenktag des 16. Juli 1942, der Tag der "Judenrazzia Rafle du Vél d’Hiv" in Paris. Sie recherchiert und entdeckt Dinge, die mit ihrer angeheirateten Familie zu tun haben. Und sie will und kann das Entdeckte nicht auf sich beruhen lassen.

Wie im Flug sind die Seiten dahin geflogen, ich konnte nicht aufhören, mußte weiter lesen. Ganz leise ist dieses Buch, still und doch so laut, tief innen drin. So leise wie Sarah, als sie sich versteckt hat in einem Kartoffelkeller, um dem Ganzen vielleicht doch noch zu entkommen. So leise wie Michel, der mit seinen knapp 4 Jahren allein im Schrank saß, in der Dunkelheit, ohne seine Schwester. So leise, wie die verzweifelte Mutter, die ihren Sohn nicht helfen konnte, die ihre Tocher zum Abschied nicht in den Arm nehmen durfte. So leise wie der Vater, der seine Fanilie nicht mehr sah, bevor er nach Auschwitz gebracht wurde.
In jeder Geschichte ist ein Fünkchen Wahrheit, und so ist es auch hier. Vielleicht nicht mit einer Sarah, vielleicht war es eine Rebecca, aber diesen Tag werden die, die ihn miterlebt haben, nicht vergessen können.
Tatiana de Rosnay hat sehr gut recherchiert, bevor sie dieses Buch geschrieben hat. Und sie hat daraus eine Geschichte entwickelt, die mich sehr berührt hat, es noch tut. Im Wechsel wird die Geschichte um Sarah und Julia geschrieben, bis es Eckpunkte gibt, an denen beide Familien im weitesten Sinne Kontakt miteinander hatten, auf die eine oder andere Art.
Es ist eine Geschichte, die mich zu Tränen gerührt hat, und ich werde sicher noch einige Zeit in Gedanken dabei bleiben.

Zakhor. Al Tichkah.
Erinnere Dich. Vergiss nie.