Während über den Inhalt des Buches und Pratchetts unvergleichlichen Stil bereits auf der Buchseite eingegangen wurde, möchte ich hier kurz das Augenmerk auf die besonders gelungene Lesung von Katharina Thalbach lenken. Nicht nur die hochmütige Perdita und die verschrobene Nanny Ogg füllt sie meisterhaft mit Leben, es gelingt ihr auch, die Männerrollen mit rauchiger oder dunkler Stimme realistisch umzusetzen, wo männliche Leser für Frauen immer auf unangenehme Fistelstimmchen zurückgreifen müssen. Besonders ihr junger Vampir Vlad(?) ist ein echter Genuss.

Nach ein paar Stunden zuhören vermisst man die Stimme von Martin May, wenn sie nicht mehr im Raum ist.
Seine Stimme passt zu Robin und dem "Lächeln der Fortuna", genauso wie auch zu den anderen Büchern. Auch mit Frauen, die vielen männlichen Vorlesern gewisse Probleme haben kann er gut umgehen, indem er sich nicht bemüht, mehr als nur ein kleines bisschen weiblich zu klingen (was sonst ja oft in Fistelstimmen ausartet).
Das Hörbuch ist mit Musik, meist am Anfang und Ende der CD dezent untermalt. Stört nicht, ist aber auch kein besonderer Gewinn.
Die tolle Romanhandlung tut ihr übriges, obwohl viele Figuren in einem so stark gekürzen Hörbuch einfach unglaublich flach bleiben und die vielen geliebten kleinen Einzelheiten und Dialoge auf der Strecke bleiben. Wegen der starken Kürzung nur vier Sterne.

Das Buch erzählt die Geschichte von einem Mann, dem eine Fantasie gegeben ist, wie sie wohl in der Wirklichkeit nicht existiert und wie sie, weder in der Wirklichkeit noch im Roman nicht gut für einen Menschen sein kann.
Schon als Kind hat es angefangen und auch als Erwachsener sprudeln ihm die literarischen Ideen, vor allem von Romanen nur so aus dem Kopf.
Langsam und vorsichtig baut er sich einen Kreis von Kunden aus, an die er seine Ideen verkauft, je nachdem wie ausgearbeitet sie sind, ist auch der Preis abgestimmt. Er selbst hat überhaupt nicht die Zeit oder Lust selbst zu schreiben, vermutlich kann er es auch gar nicht, den kaum hat er angefangen, kommen bereits neue Ideen und verdrängen die alte.
Der Clou an seinem Verkaufssystem ist, jeden einzelnen Kunden glauben zu lassen, er sei der einzige. Aber natürlich kommt ihm die Welt mit der Zeit auf die Schliche...

Das Buch ist schon alleine deshalb toll, weil Jostein Gaarder darin selbst eine Unmenge an Ideen einbaut um zu verdeutlichen, was seine Figur so alles verkauft - vermutlich fällt ihm auch so einiges ein, wenn er sich das leisten kann. Man bekommt richtig Lust eine/s dieser Fragmente/Ideen zu nehmen und zu sehen was man selbst daraus machen könnte.

Die - schon ziemlich weit hergeholte Geschichte - ist so realistisch umgesetzt, dass man sie sich fast in der realen Welt vorstellen könnte. Einziges Manko: Das Ende erinnert ein bisschen sehr an ein Buch von Max Frisch (zu sagen welches wäre zu viel verraten.)