„Der Rest ist das was übrig bleibt“, schon der Titel macht neugierig.
Zehn Kurzgeschichten von Anne Büttner, die es in sich haben!

„Audioretrospektive – die Welt mit Deinen Ohren sehen“
Ein blinder, in Depression gefangener Mann wird durch die Tonbänder seines Bruders an die Orte zurückgeführt, die er einst noch sehend, besucht hat. In seinem Kopf erwachen, durch die Geräusche und Stimmen, diese Orte wieder zum Leben, wodurch er aus seiner Lethargie erwacht.
Wunderbar berührend, lebensecht und zum Nachdenken anregend. Meine Lieblingsgeschichte!

„Eintagsfliegen“
„Essen auf die Hand, Kaffee auf den Weg, arbeiten auf Zeit, rauchen auf Lunge, sitzen auf Kohlen, trinken auf Ex, Gefühle auf null, Tacho auf Anschlag.“
Alles an dieser Geschichte beschreibt unseren Zeitgeist. Die Hektik, den Stress, rastlos, ruhelos. Sollte man vielleicht darüber nachdenken, ob es so sein muss?

„Farbenleere“
„Heute ist eindeutig eine 47. Ich bin mir ganz sicher. Genau so muss es aussehen, wenn man die Vier und Sieben vermischt. Wie eine 47 eben. Matschig. Schlammig. Trostlos.“
Ich muss gestehen, mir fällt es schwer, Farben mit einem Zustand, einem Gefühl oder mit einem Gegenstand zu verbinden. Doch nachdem ich diese Geschichte mehrfach gelesen habe, fällt mir die eine oder andere Verbindung auf. Doch nur, weil der Text mich leitet und hineinfühlen lässt.

„Abgefahren“
Genial! Die Flucht vor sich selbst. Die Anderen durch nichtgesagtes zu Schlussfolgerungen führen, die nur ihre eigenen Sehnsüchte wiederspiegeln. Flüchten wollen und doch nicht können.

„Schlaglichter“
Macht betroffen. Häusliche Gewalt und die Sichtweise der Betroffenen. Der schwierige Weg aus einem Kreislauf und das Schweigen darüber. Die Gefühle so treffend beschrieben. Erschütternd.

„Toast und Honig“
Wunderschöne Wortspiele um das Ende einer Beziehung. Das Gefühl der Einsamkeit, die kommen wird, ist greifbar.

„Spielverderber“
Noch eine Geschichte, die mich sehr betroffen gemacht hat. So treffend beschrieben die Sichtweise des Täters, der gleichzeitig Opfer ist. Man kann nicht anders als mit dem Täter fühlen und ihn auch gleichzeitig verachten für das, was er einem schwächeren antut. Doch wäre er auch der geworden, wenn er selbst andere Erfahrungen gemacht hätte?

Es folgen noch, „Nahtlos“, „Schöngeredet“ und „So und So“, jede Geschichte mit ihrem eigenen Flair. Aber alle Geschichten vereint eins, wunderschöne Wortspiele, Metaphern und ein Inhalt, der berührt. Auf die eine oder andere Art. Doch mit wenigen Worten, Personen, Gefühle, Leben so zu beschreiben, das ist wirkliches Können. Meine Empfehlung, jede Geschichte einzeln lesen. Anschließend sacken lassen und verarbeiten.
Einziges Manko des Buches, nach zehn Geschichten ist Schluss.

Eliot Pattisons Roman „Der Berg der toten Tibeter“ hat mich von der ersten bis zur letzten Seite gefangen genommen. Es ist ein weiterer Krimi aus der Serie um den Ermittler Shan und es werden in diesem Buch auch viele Informationen über das harte Leben der Tibeter vermittelt.

Inspektor Shan wird zu seinen tibetischen Mönchsfreunden in eine entlegenes Bergdorf gerufen. Dort wird er mit einem brutalen Mord konfrontiert. Für einige steht der Mörder schon fest und der zwielichtige Dorfvorsteher möchte eine, ihm genehme, Bestrafung inszenieren. Da die Freunde von Shan illegale Mönche sind, kommen auch sie in Gefahr und der Ermittler gerät immer mehr unter Druck. Als einer der Mönche einem Tamzing mit Folter unterworfen wird und weitere angedroht werden begeht er in den Augen seine tibetischen Freude einen Fehler. Diese und einige andere Entscheidungen, die er daraufhin trifft, um seine Freunde zu schützen, belasten die Freundschaft sehr und nachhaltig. Doch er ist der Meinung, dass er diesen Fall lösen muss, denn anderenfalls wäre das Leben einiger ihm nahe stehender Menschen gefährdet. Auf dem Berg gibt es viele Rätsel zu lösen und weitere Morde verschärfen die Situation. Ein angesehener chinesischer Wissenschaftler und ein Deutscher, die zurückgezogen auf der anderen Seite des Berges leben, sind offensichtlich in die Ereignisse verwickelt. Das Gold des Berges und die illegalen Goldsucher scheinen eine große Rolle bei den dramatischen Ereignissen zu spielen. Interessante menschliche Seiten und Charaktere werden glaubhaft und emotional geschildert und verleihen dem Werk die besondere Eliot-Pattison-Note.

Dieses Buch las sich für mich etwas anders als die vorhergehenden. Ich kann nicht sagen ob es daran lag, dass ich kurz zuvor den vorhergehenden Band gelesen hatte oder ob es diesmal wirklich mehr Krimi als bei den anderen Büchern war. Auf jeden Fall war ich von der ersten Seite an voll im Geschehen und die Geschichte hat mich in ihren Bann gezogen. Dem Autor ist es gelungen mich immer wieder zu falschen Schlussfolgerungen zu verleiten und obwohl ein kleiner Hinweis im ersten Drittel des Buches mir immer wieder in den Sinn kam, habe ich erst sehr spät die richtigen Schlüsse gezogen.

Mein Fazit: Für Krimi-Leser, die sich nicht an einer fremdartigen Welt stoßen oder so etwas sogar mögen, ein Highlight. Aber auch für Leser, die wie ich nicht unbedingt Krimi-Fans sind, sehr empfehlenswert.

Eliot Pattisons Roman „Der verlorene Sohn von Tibet“ ist das dritte Buch aus der Reihe um den Ermittler Shan, das ich gelesen habe. Es ist ein Krimi, der in einem mir fremden Land spielt, doch durch die intimen Kenntnisse, die der Autor über das Land Tibet verfügt wächst mir deren Bevölkerung und ihre fremdartige Kultur mit jeder Seite mehr ans Herz.

Der Han Chinese Shan, der als erfolgreicher Ermittler in Peking gearbeitet hatte und dort bei seiner Arbeit korrupten Parteibossen im Wege stand, wurde nie offiziell aus dem tibetischen Gulag entlassen. Dennoch befindet er sich auf Grund von Ermittlungen, die er im Auftrag des militärischen Gebietskommandanten durchgeführt hatte nun auf freiem Fuß. Aber er versucht, dem Kommandeur Oberst Tan möglichst nicht mehr zu begegnen, da ihn dieser jederzeit wieder in das Straflager verbannen könnte. Shan ist inzwischen durch seine Freunde unter den tibetischen Mönchen selbst zu einem Tibeter geworden. Auch wenn er seine chinesischen Wurzeln nicht verleugnen kann lebt er nun unter ihnen und taucht tief in ihre spirituelle Welt ein. Bei einer geheimen Feier, die in einem zerstörten Kloster stattfindet, wird ein Mord verübt und ohne es zu wollen oder etwas dagegen tun zu können muss Shan wieder zum Ermittler werden. Er versucht sich dagegen zu wehren, um die Tibeter und seine Freunde zu schützen, doch man setzt ihn geschickt unter Druck. Erst jetzt erfährt er, dass sich sein Sohn auch in einem Straflager befindet und nur wenn er die Forderungen der Machthaber erfüllt, kann er ihm vielleicht helfen.

Die ersten 40 Seiten dieses Buches lesen sich zähflüssig und ich muss mich fast dazu zwingen es nicht wegzulegen. Doch das kenne ich von den beiden anderen Büchern schon. Vor allem, wenn man gerade ein anderes Buch beendet hat braucht man etwas Zeit, um in diese Welt einzutauchen. Es wird am Anfang sehr viel Hintergrundwissen vermittelt und das bremst den Lesefluss etwas. Doch mit dem Kapitel zwei nimmt die Geschichte Fahrt auf und ab dem Kapitel drei kann ich mich nur noch schwer von dem Buch losreißen. Aber man sollte sich die Details einprägen und genau auf kleine Hinweise achten, denn sonst verliert man schnell den Faden. Ich musste öfter mal zurückblättern um nachzulesen, woher nun dieses Detail oder jener Gegenstand stammt. Geschickt bringt der Autor neue Umstände ins Spiel und ich muss bisher gemachte Schlussfolgerungen umstoßen. An einigen Stellen habe ich das Gefühl, Indiana Jones stand Pate, doch schon auf der nächsten Seite kommt wieder eine gewisse Mystik zum Tragen. Zitate wie – Je mehr man begehrt, desto mehr muß man geben. Je mehr man hortet, desto größer ist der Verlust. – regen zum Nachdenken an und die Figuren sind mir am Ende sehr nahe.

Ich bin eigentlich kein Krimi-Leser, doch Eliot Pattison ist es gelungen, Krimi, fremdartige Welt und Mystik so gut zu mischen, dass ich es bedauere, dass die Geschichte nach 514 Seiten zu Ende ist.