Die beiden Plüschtiere Alfred und Samuel erwachen eines Tages in einem Pappkarton auf dem Dachboden. Zunächst wissen sie nicht, wie sie dorthin gekommen sind. Nur langsam kommt ihre Erinnerung zurück. Daran, dass es früher einmal einen kleinen Jungen gegeben hat, der sie lieb hatte und in dessen warmen Bett sie schlafen durften. Doch heute steht das Haus leer, von der Familie gibt es keine Spur mehr. So beschließen die beiden,ihren einstigen Besitzer zu suchen. Doch die Welt draußen ist gefährlich für zwei kleine Plüschtiere und so müssen die beiden gefährliche Situationen meistern und sind oftmals kurz davor ihre Suche aufzugeben, besonders dann, als die Erinnerung daran, wie sie in dem Pappkarton gelandet sind immer deutlicher wird...
Mit "Alfred der Bär und Samuel der Hund steigen aus dem Pappkarton" hat Ragnar Hovland ein wunderschönes Buch für Kinder geschaffen. Unterstützt wird die ohnehin schon schöne Geschichte von den niedlichen Illustrationen von Peter Schössow.
Auch als Erwachsener hat mir dieses Kinderbuch wegen seiner schönen Geschichte von zwei scheinbar nicht mehr gebrauchten Stofftieren und den zuckersüßen Illustrationen sehr gut gefallen. Es ist wohl auch kein Wunder, dass das Buch in seiner Originalausgabe mit dem neunorwegischen Kinderbuchpreis ausgezeichnet und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Unbedingt lesenswert!

In Federica De Cescos (Jugend)buch "Die goldene Kriegerin" begibt sich der Leser ins Japan des ausgehenden 12. Jahrhunderts. Hauptperson ist die Kriegerin Tomoe Gozen, die von ihrem Leben erzählt. Sie wächst zusammen mit ihren drei Geschwisten und dem Ziehbruder Komao-Maru in einer höher gestellten japanischen Familie auf. Die Geschwister werden alle zu guten Kämpfern ausgebildet und Tomoe, die Tochter des Drachen, besitzt zudem die Fähigkeiten, zu den Tieren zu sprechen. Noch vor ihrem Eintritt ins Erwachsenenalter schwören die vier Geschwister Komao-Maru ewige Treue.
Als Komao-Maru dann bei seinem Eintritt in die Welt der Erwachsenen von seiner wahren Herkunft erfährt, beschließt er, Rache an Verrätern aus seiner eigenen Familie zu nehmen und steigt durch seine kriegerischen Erfolge rasch hoch auf in der japanischen Gesellschaft. Natürlich macht er sich damit nicht nur Freunde, doch die vier Geschwister, die ihren Eid nicht vergessen haben, bleiben immer an seiner Seite und unterstützen ihn auf seinem Weg...
Die von Federica De Cescos erzählte Geschichte ist teilweise historisch, jedoch ist unsicher, ob Tomoe Gozen wirklich gelebt hat. Behauptet der Klappentext des Buches, dass es hier hauptsächlich um die unerwiderte Liebe von Tomoe zu ihrem Ziehbruder geht, liegt das eigentliche Hauptaugenmerk eher auf den Taten eben jenes Ziehbruders und den Intrigen des Altkaisers. Die wenigen Liebesszenen wirkten auf mich beim Lesen eher störend, da sie mir zwischen all den Schlachtschilderungen zu kitschig und deplaziert vorkamen.
Der Schreibstil des Buches hat mir hingegen gut gefallen und auch die Einblicke, die man in die japanische Gesellschaft jener Zeit erhält, waren sehr interessant.
Insgesamt also ein gutes Buch, wenn man sich nicht vom Klappentext irreführen lässt, denn eine Liebesgeschichte findet man hier meiner Meinung nach wirklich nur am Rande. Vielmehr geht es um Ehre und Loyalität und die Kampfszenen und Schilderungen der politischen Lage sind sehr ausführlich.
Das alles finde ich äußerst positiv, jedoch hätte das Buch meiner Meinung nach anders beworben werden müssen, denn so kann es für den einen oder anderen leicht zu einem Fehlkauf kommen, weil das Versprochene nicht mit dem Inhalt im Einklang ist.

Ich werde einfach nicht warm mit den Büchern von Louis Paul Boon, der als einer der wichtigsten Autoren des niederländischen Sprachraumes gilt. Leider gilt das auch im Falle seines Büchleins "Menuet"
Es geht in dem Buch um einen verheirateten Mann, der sich in das Mädchen verliebt, welches bei ihm und seiner Frau im Haushalt hilft. Auch seine Frau hat eine einmalige Affäre, nämlich mit ihrem Schwager, und aus dieser geht ein Kind hervor.
Dies ist grob gesagt der zusammengefasste Inhalt des Buches, die zuerst aus der Sicht des Mannes, dann aus der des Mädchens und zuletzt aus der Sicht der Ehefrau beschrieben wird. Es ist dabei interessant zu sehen, wie diese 3 Menschen so viel Zeit miteinander verbringen, und sich gegenseitig trotzdem so schlecht kennen und so missverstehen. Insgesamt würde ich das Buch trotzdem nicht als spannend bezeichnen, dafür passiert meiner Meinung nach einfach zu wenig - jeglicher Höhepunkt fehlt.
Ein Pluspunkt ist dafür, dass man der Handlung (im Vergleich zu anderen Werken Boons, insbesondere "De Kapellekensbaan"), einfach folgen kann und das ganze eine einheitliche Erzählung ergibt. Auch die am Kopf jeder Seite eingefügten Zeitungsartikel stören dabei nicht weiter.
Abschließend bleibt trotzdem zu sagen, dass das hier definitiv nicht meine Art von Literatur ist. Boon wird oft in Verbindung gebracht mit dem frühem Postmodernismus. Wer sich für diese Richtung interessiert, könnte vielleicht mehr Freude an seinem Werk haben...