Eines vorweg: trotz dem Zeitreise-Motiv ist dieser Roman mindestens so realistisch wie die Realität. Es ist kein Ausweichen in eine Scheinwelt, eher ein metaphorischer Vorwurf, der Zeit nicht nachzueilen, sondern im Gleichschritt mit ihr zu gehen. (Harmonie ist elementarer Bestandteil im Buch.) Wir müssen nicht zurück in die Vergangenheit reisen, um die Geschichte zu verändern. Wir können sie jeden Tag selbst verändern. Und wenn es nur der Schokoriegel ist, den wir an der Straßenecke kaufen.

Es ist ein langes Buch, aber das ist eine Nebenwirkung von King. Davon darf man sich nicht abschrecken lassen. Natürlich hätte er weniger sagen können, aber verdammt: er hat es wieder geschafft, eine eigene, neue Welt zu basteln und er erlaubt dem Leser in ihr zu wohnen. Wenigstens für knapp 1200 Seiten. Zugegeben hat King schon schönerer Charaktere aus der Schreibmaschine geklopft, aber Jake alias George ist der beste, ungeeignetste Zeitwanderer, den es gibt. Dass sich die Geschichte ganz nebenbei in einen Liebesroman verwandelt und gesellschaftskritische Blumen sprießen, finde ich wunderbar. Auch wie er ES zwischen die Zeilen, oder besser Kapitel, streut, wird King-Fans richtig Freude bereiten. Der Anschlag ist ein tiefsinniger King, will ich behaupten, und damit schließe ich, fast.

Was Stephen King mit Der Anschlag eigentlich sagen will, ist folgendes: Wir müssen niemanden töten, um die Welt zu verändern. Manchmal reicht eben schon ein Tanz. Denn: Tanz ist Leben.

Drei Dinge stehen auf dem Cover geschrieben: der Name des Skandalschriftstellers, der von Ironie befreite Titel und der Name des Edelverlages Hanser. Eines jedoch fehlt: das Wort "Roman". Fiktivwitzler Glavinic liefert mit "Unterwegs im Namen des Herrn" eine Reportage, etwas Wahres. Distanzängste werden abgelegt und alle anderen Ängste, die ein Ungläubiger vor Gläubigen eben so hat. Glavinic ganz nah. Er "pilgert" zu jenem Ort, der mit ME beginnt und ORJE endet. Dabei geht es gar nicht so sehr um diesen Ort, sondern viel mehr, wie Glavinic dort hin kommt und wie wieder weg.

Mit dem ernsthaften Interesse, den Glauben anderer Menschen, überhaupt den Glauben an etwas Irrationales, zu verstehen, steigt er in einen Bus, der ihn aus dem heimischen Österreich ins ferne Bosnien-Herzegowina fliegt(!). Denn im Gegensatz zu der Rückreise im Flugzeug ist die schweißtreibende Busfahrt zwischen Charakterköpfen, Sektengetue und Ankündigungsarbeit des Reiseleiters von paradiesischer Herrlichkeit. Der Akkumulator des iPhones geladen, der Gesundheitszustand akzeptabel und einen Gefährten an der Seite, der die Enttäuschung über die dialogscheue Busgemeinde lindern kann.

Thomas Glavinic aber beißt in den Apfel und beendet damit das Paradies. Angekommen in ME...OHJE begleiten ihn GOSPA-Sprüche wie ein Tinnitus einen Kriegsveteranen. Den ganzen Ritualen, den Erzählungen über Wunder und Erscheinungen, kann er nichts abgewinnen. Als Leser entsteht zwar der Eindruck, Glavinic bemühe sich unsterblich an die Unsterblichkeit zu glauben, aber dieser Eindruck ist wahrscheinlich nur auf den Kontrast zu seinem Freund Ingo zurückzuführen, der alle Abneigungen gegen Religion als Extrem zu verkörpern scheint.

Schriftsteller und Fotograph - beides Seismographen unserer Zeit - ziehen nietzschig durch die Stadt und müssen zusehen, wie Religion die Menschen missbraucht und die Menschen ihre Religion. Und irgendwie scheint ihre Haltung, die vor der Brust gekreuzten Arme und das fehlende Kreuz auf der Stirn, die Wut einer höheren Kraft herauf beschwört zu haben. Glavinic erkrankt - aber wie! Das Schicksal - soweit vorhanden - führt die beiden in eine Mafiahöhle, in eine Art Hölle. Und alles endet - Glavinics Qual ist des Lesers Freude - mit einem absoluten RESET. Er steht, wo er einst gegangen, und ist so klug, wie zuvor. Die ganze Reise brachte keine Erkenntnis, aber - so meine ich - zumindest eine Bestätigung.

Während Prof. Dr. Hans Küng mit seinem Buch "Ist die Kirche noch zu retten?" über hochtheologische Umwege und anhand aktueller Missstände der katholischen Kirche Religionskritik zu üben versucht, behandelt Glavinic die Glaubensfrage an sich - ganz direkt und am Beispiel seiner Natur. Dem Ungläubigen zu glauben fällt allerdings nicht immer leicht, auch wenn der Anspruch auf Wahrheit omnipräsent ist. Und damit kritzelt Glavinic erneut eine Parabel zur Religion zwischen die Zeilen. Und obwohl jede Glaubensfrage automatisch falsch beantwortet wird, kann man behaupten, dass Thomas Glavinic mit seiner Reportage nicht die richtigste, aber zumindest die schönste Antwort formuliert hat.

Juli Zehs fantastisches Sprachgefühl, ihr Hang zur Sentenz und ihr Talent, aus Szenen Wahrheiten zu schöpfen, machen dieses Buch absolut lesenswert. Zugegeben: Es ist nicht leicht zu lesen, aber dies ist ja auch nicht verwunderlich, wenn man in einen Roman, der knapp 300 Seiten dick ist, mehr als 1.000 Seiten zwischen die Zeilen schiebt. Wunderbar: eines der schönsten Romane, die ich bisher gelesen habe.