Die Gesellschaft des kleinen kolumbianischen Dorfes in Márquez "Chronik eines angekündigten Todes" ist noch halb betrunken oder zumindest stark verkartert von der vortätigen Hochzeitsfeier der Bewohnerin Ángela Vicario mit dem eigens zu Heiratszwecken in das Dorf gekommen Bayardo San Román (wobei es stets für den Leser sowie für das Dorf ein Rätsel bleibt warum dieser ebenso schöne wie reiche Mann in dieses kleine Örtchen kommt, in dem die Zeit still zu stehen scheint, um sich eine Frau zu suchen und dabei die eher unscheinbare Ángela wählt) als sich die Brüder der Braut mit ihren Messern auf den Weg machen um Santiago Nasar zu töten.

Während der Hochzeitsnacht stellte sich heraus, dass die Braut nicht mehr jungfräulich war. Sie behauptet er sei ihr Verführer gewesen, seine Hinrichtung scheint für die Brüder der einzige Weg die Ehre der Familie wieder herzustellen.
Sie marschieren durch das ganze Dorf, teilen jedem Fragenden mit wohin ihr Weg sie führt, werden nicht aufgehalten und erstechen schließlich Santiago vor seiner Haustür.

Die wenigen Personen die sie daran hindern, bzw. Satiago vorwarnen wollen schaffen es nicht.
Doch warum versuchte dies keiner der Zeugen? Wie können die Beiden frühmorgens sturzbetrunken mit selbstgemachten Messern in einer Metzgerei stehen und ihre Tat ankündigen ohne aufgehalten, scheinbar noch nicht einmal ernst genommen werden?
Schildert der Ich-Erzähler hier in seiner Chronik nur den einzelnen Fall als solchen oder aber will er damit auf das Problem aufmerksam machen, dass eine Situation die sich vor einem abspielt, wenn sie gefährlich erscheint gerne als ungefährlich deklariert wird um sich der Handlung und dem Gegenhandeln zu entziehen?
Dieser an Aktualität nicht verlierende Roman zeigt die Schweigebereitschaft einer kleineren Menschengruppe, hier eines Dorfes, mit dem Ziel in dieser nicht aufzufallen.

Fand ich mich zunächst auf Grund der vielen verschiedenen und - da kolumbiansicher - Namen nicht ganz in das Geschehen ein, so packte es mich doch nach und nach und entwickelte sich zu einer erschütternden sozialkritischen Kriminalgeschichte, die meiner Meinung nach absolut empfehlenswert ist.