Ein ungewöhnliches Buch einer in Wien lebenden, aus Ungarn stammenden, Wienkennerin.
Erstmals ist das Buch 2004 unter dem Titel "A császárváros - Bécsből Bécsről" (wörtlich auf deutsch übersetzt: "Die Kaiserstadt – aus Wien über Wien") erschienen.
Júlia Szászi schreibt in einer wohltuend lockere Art über Wien und Wiener. Dabei verliert sie nie den kritischen Blick und zeigt, der Mehrheit verborgen geblieben, neue Aspekte der Stadt.
Besonders interessant sind Kapiteln die weit über die bekannte Geschichte Wiens hinausgehen. Neben interessanten Beschreibungen der Geschichte des jüdischen Wiens findet man im Kapitel "Fremde und Fremdere" was Wien von seine in der Stadt lebenden Polen, Tschechen und Russen hatte und hat. Und auch das moderne Wien findet in Kapiteln wie "Wohnen im Gasometer" und "Thomas Bernhards Erben" Erwähnung.

Ein rundum gelungenes Buch zu dem Paul Lendvai das Vorwort geliefert hat.

Bei diesem Buch ist es mir sehr schwer gefallen mich für eine Bewertung zu entscheiden. Ich habe mich dann aber entschieden zu vergessen, dass ich langjähriger, bekennender Fan von Stefan Slupetzky bin und so zu tun als ob ich noch nie vorher eine Kurzgeschichtensammlung von ihm in Händen gehabt hätte.

Deshalb: 4 Sterne – die Geschichten sind einfach genial aufgebaut und wegen ihrer Wortspiele immer wieder ein Vergnügen zu lesen!

Mein anfängliches Zweifeln wie viele Sterne ich vergeben soll und ein Stern Abzug ist daraus entstanden, dass 6 der 14 Kurzgeschichten bereits 1999 im zwischenzeitlich vergriffenen Buch "Pechleins Glück" veröffentlicht wurden. Man kann das Buch aber auch nicht als „erweiterte Neuauflage“ des Bändchens aus dem Jahr 1999 bezeichnen, da die damals Titel gebende Geschichte fehlt. Bedauerlich finde ich auch, dass von den, vom Autor erstellten, Illustrationen nur eine, als neues Umschlagbild, Verwendung gefunden hat.

Karl Forster hat es mit diesem Buch geschafft die verschiedensten Aspekte rund ums Segeln auch für noch nicht vom Segelvirus Infizierte darzustellen – Die Infektionsgefahr ist dabei aber hoch ;-)
Etwas sollte man sich aber schon fürs Segeln interessieren, sonst wird man in den verschiedenen Geschichten nicht die teilweise philosophischen Betrachtungen sehen, sondern sich über die Sprache der Segler ärgern.