Akram El-Bahay

“Eine Tür aus Silber und Lügen” ist der zweite Teil und Abschluss von Akram El-Bahays Dilogie “Die Buchreisenden”. Diese Rezension enthält möglicherweise Spoiler zum ersten Band.

Adam, Elisa, William und ihr Team aus Buchfiguren machen sich auf die Jagd nach den letzten Sätzen und Büchern, um die silberne Tür zu öffnen - und hoffentlich endlich Jane Archer zu befreien. Es gilt den Sommernachtstraum zu ergattern, das noch unbekannte Buch zu identifizieren und sich dem Vampyr zu stellen. Und die skrupellosen Libronauten sind ihnen dicht auf den Fersen. Die Zeichen stehen auf Action - und die liefert das Buch auch. Rasant und zunehmend atemlos fegen die Protagonisten durch die Handlung, stellen sich ihren Gegnern, enthüllen Geheimnisse, fahren Verluste ein. 

Hohes Tempo, hohes Spannungsniveau? Ja, aber dieses pausenlose Rumgehetze von einer (Lebens)Gefahr in die nächste hat mich beim Lesen auch etwas abgestumpft. Wie schon im ersten Band gab es wenige Erholungspausen, in denen sich die Figuren und Leser:innen den Verlusten und Beziehungen widmen durften. Vielleicht sogar noch weniger. Jedenfalls zu wenige für mich. Die Figuren waren mir noch gleichgültiger und/oder unsympathischer als im ersten Band - das hat das Buch für mich eher zu einer Abfolge emotionsloser Actionszenen gemacht, bei denen ich nicht so wirklich mitfiebern konnte. Dafür blieb meine Konzentration an all den kleineren und grösseren Logiklücken und Plotholes hängen, die das Buch leider auch bietet. Auf viele meiner Fragen kann ich mir keine andere Antwort denken als “weils der Plot verlangt”. Und leider haben mich auch die bereisten Welten diesmal weniger abgeholt. Die liebevollen und phantastischen Details und Tiefen waren zu rar gesät und haben durch die Atemlosigkeit der Geschichte zu wenig Platz erhalten. 

Und obwohl mir die propagierte moralische Botschaft als solche gefällt, fand ich sie im präsentierten Kontext nicht stimmig sondern aufgesetzt.

‘Eine Tür aus Silber und Lügen‘ rundet die Dilogie temporeich und grösstenteils schlüssig ab, bleibt für mich aber emotional belanglos. Etwas mehr Raum für Figuren und Atmosphäre hätte der Geschichte gutgetan. Wer gerne plotgetriebene Geschichten liest mag hier auf seine Kosten kommen. Für mich war die Handlung zu sehr konstruiert und die Figuren zu flach.

Ich bedanke mich beim Lübbe Verlag für das Rezensionsexemplar. Meine Meinung bleibt wie immer trotzdem meine eigene.

Adam hat eine besondere Gabe. Durch seine magische Stimme kann er in die Geschichten der Bücher reisen. Er ist Teil einer verschworenen Gemeinschaft, die sich die Libronauten nennt. Die Libronauten bieten betuchten Menschen Reisen in ihre Lieblingsbücher an, um die Handlungen dort hautnah mitzuerleben. Durch teils tragische Ereignisse entdeckt Adam, dass seine heile Erzählerwelt gar nicht so idyllisch ist. Es warten viele Geheimnisse darauf von ihm gelüftet zu werden, oder sollte der diese besser unentdeckt lassen? 

Ein Weg aus Tinte und Magie ist der erste Band der Buchreisenden-Dilogie von Akram El-Bahay. Die Geschichte wird aus Adams Sicht erzählt. Das Buch ist spannend geschrieben und man kann sich gut in die Handlung hineinversetzen. Die sehr bildreichen Beschreibungen der Bücherwelten haben die Schauplätze der Geschichten sehr lebendig werden lassen und nur zu gern wäre ich auch mit Adam in eines meiner Lieblingsbücher gereist. Leider werden viele Geheimnisse und Fragen in diesem Band nicht geklärt. Wer ist gut, wer böse? Was sind die Hintergründe und Motive der Personen und worum geht es in diesem Roman eigentlich wirklich? Hierzu muss man wohl auf den zweiten Band warten, der Ende Oktober 2025 erscheinen soll. 

Adam ist mir als Hauptcharakter leider etwas blass geblieben. Es wirkte auf mich oft so, als würde er mehr durch die Geschichte stolpern, als das Heft selber in die Hand zu nehmen. Er lässt sich von Anderen immer wieder als Werkzeug benutzen, um in die Geschichten zu gelangen und wirkt dabei meist naiv und unreif. So richtig schlau werde ich aus ihm nicht. Wer ist er, wo kommt er her und was ist seine Bestimmung? Das sind alles Fragen, die für die Geschichte zentral sind, aber im ersten Band nicht beantwortet werden.

Die Libronauten sind eine seltsam verschworene, fast sektenartige Gemeinschaft, die es gegen ein horrendes Honorar ermöglicht, Reisen in Bücherwelten zu unternehmen. Ihre Motive bleiben bis zur letzten Seite nebulös. 

Die Gegenspieler der Libronauten, Elisa und ihre Freunde, scheinen da etwas weniger geheimnisvoll, obwohl auch hier vieles im Unklaren bleibt. Elisas ist für mich der starke Charakter der Geschichte, sie weiß was sie will und setzt dies auch durch. Dabei nimmt sie keine Rücksicht auf andere und setzt auch Adam gnadenlos für ihre Pläne ein. Sie ist die Anführerin, der alle folgen ohne zu fragen, die wenig erklärt und ihre Geheimnisse für sich behält. 

Fazit:

Die Buchreisenden ist ein spannender Roman mit einer interessanten Idee, leider konnte ich bis zum Ende nicht erkennen, worum es in dem Roman wirklich geht. Es ist eine teils blinde Jagd nach Türen und Schlüsseln, ohne ein für den Leser erkennbares Ziel. Auch wenn im zweiten Band hoffentlich alles aufgeklärt wird, hätte ich mir hier schon gewünscht, wenigstens den Sinn des Ganzen zu verstehen. Insgesamt wirkte der erste Band auf mich daher sehr verwirrend und hat mehr Fragen aufgeworfen als beantwortet. 

Auch im zweiten Teil der Buchreisenden-Dilogie versuchen Adam und Elisa die silbernen Türen zu öffnen, um Elisas Mutter zu finden. So reisen Sie in die zauberhafte Welt des Sommernachtstraums, streifen durch Camelot und müssen sich am Ende nochmals in den düsteren Wald des Vampyrs begeben.

Eine Tür aus Silber und Lügen ist der zweite Band der Buchreisenden Dilogie von Akram El-Bahay. Das Buch ließ sich gut lesen und die Buchwelten sind wunderbar bildhaft beschrieben. Besonders gut gefallen hat mir, dass brutale Szenen nicht zu detailliert beschrieben wurden, trotzdem konnte man als Leser das grausame Geschehen gut nachvollziehen.

Allerdings ist mir die ganze Geschichte viel zu kompliziert konstruiert. Der Autor hatte eine tolle Idee und sicherlich sind für ihn auch alle Geschehnisse und Beschreibungen logisch und nachvollziehbar. Mir als Leser ist es aber immer schwerer gefallen, der Geschichte zu folgen und die Zusammenhänge zu verstehen. Das große Ganze wurde am Ende schon klar, die Details habe ich dann aber als gegeben hingenommen, ohne sie weiter verstehen zu wollen.

Die Charaktere im Buch haben seit dem ersten Band der Geschichte eine gewaltige Entwicklung durchgemacht. Adam, der im ersten Teil noch eher zurückhaltend und unsicher war, ist nun der mutige Abenteurer, der alles daran setzt, das Geheimnis zu lüften und Jane zu befreien. Elisa dagegen, die ja im ersten Teil sehr bestimmt und selbstbewusst dargestellt wurde, rückt hier mehr in den Hintergrund und läuft eher mit. Das fand ich persönlich sehr schade, da ich Elisas forsche Art sehr gerne mochte. Außerdem ging mir diese Entwicklung der Charaktere zwischen Band eins und zwei etwas zu schnell, insbesondere da der zweite Teil ja nahtlos an den ersten anschließt.

Was mich wirklich gestört hat, war die Beziehung zwischen Adam und Elisa bzw. die fehlende Entwicklung von einer Zweckgemeinschaft zu einem Liebespaar. Auch wenn es hier nicht um eine romantische Geschichte geht, hätte ich mir doch gewünscht, dass sich die Beziehung zwischen Adam und Elisa entwickelt hätte und es nicht plötzlich und völlig überraschend zum (ersten?) Kuss gekommen wäre.

Fazit:

Die Buchreisen-Idee fand ich wirklich toll und auch die Geschichte an sich ist spannend. Allerdings hat der Autor diese für meinen Geschmack viel zu kompliziert umgesetzt, so dass ich am Ende zwar das große Ganze aber nicht wirklich alle Details der Geschichte verstanden habe.