Alex Irvine

Vorweg möchte ich das Buch erstmal für seine Aufmachung loben. Zahlreiche Fotos, Artikel und Zeichnungen geben dem Buch das gewisse Etwas und es macht Spaß darin auch einfach nur so mal zwischendurch zu blättern. 

Fans der Serie sollten jedoch schnell ein wenig verwirrt sein, da nicht alles 1:1 aus der Serie im Tagebuch von John Winchester übernommen wurde. Darauf möchte ich nun aber nicht genauer eingehen, sondern es nur als gut gemeinten Hinweis mit auf den Weg geben. 

Zudem hat das Buch keine wirkliche Handlung und dient wirklich nur als Ergänzung zur Serie. Die Tagebucheinträge von John Winchester sind allerdings sehr interessant zu lesen und man muss hier und auch ein wenig schmunzeln, wenn man etwas über die Jahre erfährt, in denen Sam und Dean noch Kinder oder Jugendliche gewesen sind. Zwischendurch ist es auch etwas traurig zu lesen und man lernt auch die einfühlsamere Seite von John etwas kennen. Leider kommt diese Seite meiner Meinung nach in der Serie nämlich etwas zu knapp.

FAZIT
Auch für Leser, die nicht so bewandert in der englischen Sprache sind, gut zu verstehen.

Ein unheimlicher Schurke namens Enfer sorgt mit einer Serie von Brandanschlägen in Gotham City für ein Inferno. Höhepunkt ist der Anschlag auf das Arkham Asylum, den viele Insassen zur Flucht nutzen. Auch der Joker kann aus der Anstalt fliehen. Somit hat Batman alle Hände voll zu tun, um in Gotham City wieder für Ordnung zu sorgen, zumal sein Butler Alfred in ernste Schwierigkeiten gerät.

Nach der Gotham-Knight-Trologie legt Highscore Music mit Batman - Inferno den nächsten Zyklus vor. „Hölle“ heißt die Auftaktfolge, die rund 80 Minuten beste Hörspielunterhaltung bietet. Die Story von Alex Irvine wurde äußerst spannend umgesetzt. Lediglich am Ende gibt es zwei kleine Logikfehler (Warum liegt im alten Versteck des Jokers, das er lange nicht besucht hat, eine aktuelle Tageszeitung? Wie kann Batman ein Hemd von Alfred aufschneiden, obwohl dieser zuvor nur mit einer Unterhose bekleidet war?), die den Hörspaß aber nicht schmälern.

Als Volltreffer entpuppen sich die Sprecher. Sascha Rothmund (Batman), Jürgen Tormann (Alfred) und Gordon Piesack (Erzähler) sind bereits aus dem ersten Zyklus bekannt. Und gerade Sascha Rothmund wird immer mehr zu Batman. Ganz stark sind die Auftritte der beiden Neulinge. Patrick Bach als feuerwütiger Enger und Christian Rudolf als Joker schlüpfen so glaubwürdig in ihre Rollen, dass es eine wahre Freude ist. Gerade Christian Rudolf tritt ein schweres Erbe an, da der Joker durch die herausragenden Leistungen von Jack Nicholson und Heath Ledger und deren kongenialen Synchronisierungen fest im Gedächtnis verankert sind. Allerdings gelingt es Christian Rudolf, die Figur des Jokers so eindringlich und glaubwürdig darzustellen, dass die bekannten Stimmen aus dem Gedächtnis des Hörers vertrieben werden.

Fazit:

„Hölle“ ist ein ausgezeichneter Auftakt, der allen Batman-Fans gefallen wird. Durch den tollen Cliffhanger steigert sich die Vorfreude auf Teil 2. Wer ein action- und inhaltsreiches Hörspiel mit tollen Sprechern sucht, ist hier sehr gut aufgehoben.

Ein Buch für echte Supernatural Fans.

John Winchester beschließt nach dem Tod seiner Frau ein Tagebuch zu schreiben. In diesem Buch schreibt er alles auf, was er über Dämonen, Rituale und Monster erfährt.

Mit der englischen Sprache hatte ich ein wenig meine Schwierigkeiten. Zwar sind die Erzählungen von dem normalen Leben der Winchesters gut zu lesen, aber die Erklärungen über die Monster und Dämonen sind ziemlich anstrengend. Das braucht Zeit :)