Aufbau des Romans
Auf vielen Erzählebenen sind fiktive und noch fiktivere (!) Charaktere miteinander in verschiedenen Genres verwoben. Da wäre die Komödie um den Grafen und Pfitz auf Reisen, die Liebesgeschichten um den trauernden Prinzen und Schenck, ein Krimi, eine philosophische Betrachtung über das wirklich Sein und die Anmerkungen einer Leserin.
Meinung
Besser im Original lesen. Das deutschsprachige Buch ist zwar gut, aber coincidence beispielsweise wurde mit Koinzidenz übersetzt.
Dennoch erwarten den Leser hier gleich mehrere schöne Geschichten, die in unterschiedlichen Stilen geschrieben wurden, so sind die Dialoge sehr lebendig und amüsant. Ein anspruchsvolleres Buch für Leute, die schmunzeln, rätseln, flirten und denken wollen und zwar alles auf einmal.