Arthur Rackham

Weil Weihnachten vor der Tür steht, darf man sich guten Gewissens mit stimmungsvoller Vorweihnachtslektüre verwöhnen – und kaum ein Werk eignet sich dafür besser als Charles Dickens’ berühmte Weihnachtsgeschichte. Auch wenn der Inhalt schnell erzählt scheint, entfaltet sich beim Lesen eine Tiefe und sprachliche Schönheit, die weit über die bloße Handlung hinausgeht.

Im Mittelpunkt steht der geizige, verhärtete Ebenezer Scrooge, der in einer einzigen Nacht Besuch von seinem verstorbenen Geschäftspartner Jacob Marley und drei Geistern erhält. Diese führen ihn durch Erinnerungen, Gegenwart und mögliche Zukunft – und konfrontieren ihn mit den Folgen seines Handelns. Was zunächst wie eine einfache Moralgeschichte wirkt, entwickelt sich zu einer eindrucksvollen Wandlung: Aus dem kaltherzigen Geizhals wird ein Mensch, der Mitgefühl, Barmherzigkeit und die Bedeutung menschlicher Nähe wiederentdeckt. Am Ende öffnet er nicht nur sein Herz, sondern auch sein Leben – und nimmt die Einladung seines Neffen zum Weihnachtsfest an.

Was in einer nüchternen Zusammenfassung beinahe schlicht wirkt, entfaltet im Original – oder in einer guten Übersetzung – eine erstaunliche Kraft. Dickens’ altertümliche Sprache, seine kunstvollen Satzkonstruktionen und die bildreiche Erzählweise machen den Text zu einem literarischen Genuss. Man muss keine Literaturwissenschaftlerin sein, um sich davon berühren zu lassen. Im Gegenteil: Gerade die Mischung aus märchenhafter Fantastik und realistischen, oft tragikomischen Charakterzügen verleiht der Geschichte ihren besonderen Zauber.

Scrooge ist dabei eine der faszinierendsten Figuren der Weltliteratur: überzeichnet und doch zutiefst menschlich, komisch und gleichzeitig tragisch. Seine Wandlung erinnert an große literarische Motive wie die biblische Verwandlung des Saulus zum Paulus – und doch gelingt es Dickens, diesem bekannten Topos eine ganz eigene emotionale Tiefe zu geben. Beim Lesen entsteht ein lebendiges Kopfkino, das der Wirkung vieler Verfilmungen in nichts nachsteht.

Fazit:

Charles Dickens hat weit mehr zu bieten als Oliver Twist. Wer die Weihnachtsgeschichte bisher nur aus Film und Fernsehen kennt, wird überrascht sein, wie viel Wärme, Sprachkunst und erzählerische Kraft im Original steckt. Diese Ausgabe im handlichen gelben Taschenbuchformat ist ein idealer Begleiter für dunkle Winterabende – ob mit Kuscheldecke, Rotwein und Schwedenofen oder am knisternden Feuerkorb im Sommer. Für Erwachsene wie für junge Leser bietet dieser Klassiker anspruchsvolle Unterhaltung, die weit über die Weihnachtszeit hinausstrahlt.

Zum Inhalt:

Die neueste Ausgabe von "Die Maske des roten Todes" von Edgar Allan Poe aus dem Anaconda Verlag bündelt die bekannteste Erzählung mit weiteren Geschichten aus der Feder des Meisters wie "Der Goldkäfer", "Das Fass Amontillado", "Der Untergang des Hauses Usher", "Eleonora" und noch viele mehr. Zudem beinhaltet die Ausgabe 29 schwarzweiße Illustrationen des seinerzeit berühmten britischen Künstlers Arthur Rackham. 

Meine Leseerfahrung:

Meine Rezension beschränkt sich hier einzig und allein auf die Zusammensetzung der ausgewählten Erzählungen sowie die Gestaltung der Ausgabe aus dem Anaconda Verlag. Zu den Geschichten kann ich als Poe-Fan nur sagen, dass man Poe entweder zu schätzen weiß oder einfach nicht versteht. Allseits bekannt und unumstritten ist aber, dass er das Kriminal- und Horrorgenre stark geprägt und auch nachfolgende bekannte Autoren beeinflusst hat. 

"Die Maske des roten Todes" war tatsächlich die erste Erzählung des Meisters, mit der ich als Kind in Berührung kam. Wenn ich mich richtig erinnere, gab es eine Comic-Geschichte in einer Sonderausgabe von Gespenstergeschichten, die an diese Erzählung von Poe angelehnt war und mich von Anfang an fasziniert hatte. Erst viel später las ich sie in einer Geschichtensammlung und verschlang daraufhin auch alle anderen Kurzgeschichten, die in der Ausgabe enthalten waren. Und doch fällt mir immer wieder auf, dass ich noch nicht jede Kurzgeschichte von Poe gelesen habe. 

Mittlerweile habe ich so einige Ausgaben angesammelt und fand die bisherigen Buchcover recht lieblos. Diese Ausgabe ist aber optisch sehr ansprechend und eignet sich daher auch perfekt als Geschenk. Sie reiht sich auch wunderbar im Regal mit anderen Klassiker-Ausgaben aus dem Anaconda Verlag ein. 

Enthalten sind sowohl die bekanntesten Erzählungen als auch einige weniger bekannte Geschichten. Abgerundet wird die Ausgabe mit den zeitlosen Illustrationen von Arthur Rackham, was wiederum sehr stark für die Anschaffung dieser Ausgabe spricht. Denn mir waren sie bisher noch nicht untergekommen. Übrigens gibt es am Ende des Buches ein Quellenverzeichnis, in dem man Originaltitel, Erscheinungsdatum und die erste Publikation nachschlagen kann, was ich stark begrüße. Was ich hier ein wenig vermisse, sind die bekannten Gedichte wie "Der Rabe" und "Annabel Lee". Aber es ist schließlich eine reine Geschichtensammlung, und vielleicht beschert uns der Anaconda Verlag demnächst eine Ausgabe mit Gedichten von Poe, ebenfalls mit entsprechenden düsteren Illustrationen und einem genau so stilvollem Buchcover.

In meinem Klassiker-Regal hat diese Ausgabe hier mit Sicherheit einen besonderen Platz in der Edgar-Allan-Poe-Nische verdient. 

Fazit:

Wunderschön gestaltete Ausgabe mit den prägendsten Erzählungen von Edgar Allan Poe, die nicht nur Fans begeistern dürfte. Auch Klassiker-Liebhaber können sich hiermit ein kleines Schmuckstück ins Regal stellen. 

William Shakespeares Ein Sommernachtstraum erscheint im Anaconda Verlag, das Buch wurde illustriert von Arthur Rackham.

Das Stück spielt im antiken Athen und im stadtnahen verzauberten Wald. Die Zeitspanne umfasst gerade mal drei Tage und Nächte und handelt von der Hochzeit Theseus, Herzog von Athen, der die Amazonen-Königin Hippolyta heiraten will. Im Wald streitet Elfenkönig Oberon mit seiner Frau Titania, das möchte er mit einem Liebestrank beenden. 

Demetrius und Lysander sind beide in Hermia verliebt, die ist Demetrius versprochen, liebt aber Lysander. Helena liebt Demetrius, der sie aber verschmäht. An einem lauen Sommerabend verirren sich Hermia und Lysander und auch Helena und Demetrius im Wald. Dort bringt der Elfenkönig Oberon mit seinem Zaubertrank ihre Gefühle durcheinander.

Der Schauspieler und Stückeschreiber William Shakespeare (1564-1616) wurde in Stratford-upon-Avon geboren. Der Sommernachtstraum ist inzwischen über 500 Jahre alt, es ist ein Stück das eine Mischung aus Fantasiewelt der Elfen und der realen Welt in Athen darstellt.

Dieses Stück gehört zu den meistgespielten seiner Art und ist von der Sprache her auch noch über fünfhundert Jahre nach Erscheinen ein echtes Meisterwerk. Diese Komödie hat inhaltlich einige verwirrende Aspekte auf Lager, die Figurengelage muss man erst einmal durchschauen und die Gabe des Zaubertrankes ist eine Aneinanderreihung von Fehlern. Zusätzlich sorgt eine Gruppe von Handwerkern für Aufregung, die Theseus zu Ehren ein Theaterstück spielen wollen.

 
Shakespeares Sprache ist wortgewaltig, bildhaft und voller Begrifflichkeiten, die auch in heutiger Zeit noch beeindrucken und mit den Reim-Enden wie ein langes Gedicht wirkt. Die Handlung dreht sich um Liebesdinge, um Rache, Eifersucht und Emotionen.   

Diese Ausgabe ziehren Zeichnungen und Vignetten des englischen Künstlers Arthur Rackham und verleihen dem Buch ein damit ein stimmiges poetisches Bild. 

Diese Schmuckausgabe ist für alle Klassik-Liebhaber ein geeignetes Geschenk und gibt das Bühnenstück in voller Länge wieder.