schlechte Übersetzung
Tessi ist auf der Suche nach ihrer verschwunden Freundin Mera und nimmt einen Job in dem Nachtclub an, in dem Mera zuletzt gearbeitet hat. Auf der Raumstation, auf der beiden Leben, ist das Leben allgemein hart. Das man überfallen und angegriffen wird, ist an der Tagesordnung. Und als Tessi auf dem Weg zur Arbeit überfallen wird, wird sie von Alcard gerettet.
Durch die schlechte Übersetzung wirkt die Geschichte abgehakt. Man kann die Liebesgeschichte nicht nachvollziehen. Voralldingen weil die Übersetzung inkonsistend ist. Manchmal stand dort Geliebte und dann Kumpel. Das Buch ist nicht empfehlenswert.