Cover des Buches Das Leben ist eine Windmühle (ISBN: 9783784433387)
hannelore_bayers avatar
Rezension zu Das Leben ist eine Windmühle von Ben Bergner

Ein Deutscher versucht in Holland heimisch zu werden.

von hannelore_bayer vor 10 Jahren

Rezension

hannelore_bayers avatar
hannelore_bayervor 10 Jahren
Von außen ist das Buch ganz lustig aufgemacht und da ich das erste Buch nicht gelesen hatte, wollte ich unbedingt den 2.Band lesen.
Schon im ersten Kapitel "Alles Käse" kriegt man ´ne Menge holländischer Vokabeln, die einem im Laufe des Buches immer mehr unterkommen. Ein bißchen Holländisch lernen ist also drin. Auch hinten im Buch ist für "Nichtholländer" eine kleine Namenskunde, so kriegt man einiges mit. Der Sex scheint in diesem Buch ein Riesenproblem zu sein. Zum einen zwischen Nuki und Gab, was durchaus verständlich ist, hat sie doch gerade eben Remco geboren und ist fast sofort danach wieder Alleinverdienerin. Gab scheint immer noch nicht in Holland angekommen. Er möchte gerne Remco zweisprachig erziehen, aber da funkt Nuki immer dazwischen. Auch die lieben Nachbarn und Verwandten, sowie die gardinenlosen Fenster stören ihn. Zudem ist er Hausmann, was bei den Holländer überhaupt nicht üblich ist. So kommt er auf einige skurrile Ideen. Jeroen und Juultje fand ich hart. Das Kapitel mit dem Swingerclub und den entsprechenden Fummeln hätte ich nicht unbedingt haben müssen.Arjen und Leenert quälen sich so durch und können nicht von der Tüte lassen. Auch Huub hat Probleme und Gab muß einige Zeit seine beste Freundin spielen.
Nuki ist der Lichtblick, sie erfindet einen Masterplan für Gab. Der soll ihn zum Holländer machen. Die Aufgaben die Gab zu erledigen hat sind sehr nett zu lesen. Ob er am Ende ein echter Holländer ist, muß der geneigte Leser selber herausfinden.
Als Lektüre zwischendurch durchaus zu empfehlen. Leider ist es auch sehr oberflächlich und es wird einem der Eindruck vermittelt, daß es sich in Holland fast nur um Sex und "Tüten rauchen" dreht.
Gelernt hab ich auf jeden Fall einige holländische Vokabeln und der Kaffeeklatsch der Freundinnen ist ganz anders, als man vermuten würde, nämlich mit Gouda, Bier und Wein.
Angehängte Bücher und Autor*innen einblenden (2)

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks