Benjamin Kindervatter

 4,5 Sterne bei 27 Bewertungen
Autorenbild von Benjamin Kindervatter (©)

Lebenslauf

Das erste Mal bin ich als Baby in Leipzig geboren worden, der Perle Sachsens, wie sich die Stadt gerne von anderen Perlen Sachsens, wie Dresden, Karl-Marx-Stadt und Zwickau abzuheben versuchte. Kurz bevor sich das Land, in dem ich lebte, nach 1989 in Luft auflöste, konnte ich mit einem kleinen Umweg über einen ungarisch-österreichischen Wald fliehen, um ein zweites Mal in Augsburg, der Perle Bayerns, geboren zu werden. Dieses Mal als schwer integrierbarer Junge mit ostdeutschem Migrationshintergrund. Nach einer Jugend als Langhaariger im Münsterland und Grafikdesigner im Ruhrgebiet erfolgte schließlich meine Abschiebung nach Ost-Berlin, wo ich in der kosmopolitischen Szene als Hybridkreativer erwachsen wurde. Im Januar 2013 übersiedelte ich nach Leipzig, um die Biografie abzurunden und weil dort die Altbauwohnungen billiger waren. Meinen überraschenden Tod finde ich im Alter von 112 Jahren bei einer Überquerung der Anden. Bis dahin toure ich mit meinem Autorenkollegen Johannes Krätschell und unserem Leseduell durch die Republik in der Hoffnung, dass wir uns irgendwo über den Weg laufen.

Alle Bücher von Benjamin Kindervatter

Cover des Buches Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen (ISBN: 9783784434414)

Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen

 (26)
Erschienen am 15.04.2018

Neue Rezensionen zu Benjamin Kindervatter

Cover des Buches Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen (ISBN: 9783784433455)
aufgehuebschtess avatar

Rezension zu "Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen" von Benjamin Kindervatter

Als Sächsin kann auch geschmunzelt werden
aufgehuebschtesvor 7 Jahren

"Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachen" erschien im LangenMüller-Verlag. Die Erstauflage des Romanes wurde am 6. März 2014 als Hardcover veröffentlicht. Benjamin Kindervatter beschreibt sich selbst als Protagonist. Inwiefern die Geschichte wahr ist, verrät auch er zu Beginn des Buches nicht. 180 Seiten sächsisch-französische Beziehung kosten UVP stolze 17 Euro.

Inhalt:
Benjamin Kindervatter ist ein Gewohnheitstier. Arbeitet seit vielen Jahren in der Berliner Medienbranche, liebt seine Freundin, lebt sein Leben. Bis sie ihn verlässt.
Er beginnt zu grübeln, was er aus seinem Leben machen will. Er versucht Online-Dating, lernt die harte Welt der Gerüchte kennen und findet auf einem Berg die Liebe seines Lebens. Hofft er.
Die französische Studentin Marianne wird seine Mitbewohnerin in der neu gegründeten WG. Sie verlieben sich und gehen durch dick und dünn. Benjamin möchte abnehmen, möchte es Marianne recht machen, versucht die franzzösische Verwandtschaft zufrieden zu stellen.
Doch all das gestaltet sich sehr schwer. Die Kommunikation zwischen Sachsen - seine Eltern, denn auch er kommt aus Leipzig - und Franzosen - Mariannes Eltern - funktioniert erst mit einem gewissen Pegel. Missverständnisse sind unvermeidbar und immer wieder muss Benjamin die Situation retten.
Gott sei Dank gibt es ein Häbbi Änd. ;)

Aufbau:
Das vorliegende Buch würde ich nicht als Roman bezeichnen. Alles in allem hat das Buch einen roten Faden, denn Marianne möchte in Deutschland ihren Doktor machen. Um diese Geschichte herum geschieht allerhand. Jedoch versteh ich die einzelnen Kapitel, mit passender Überschrift, eher als Kurzgeschichten. Sie können gut und gern als abgeschlossene Geschichte verstanden werden. Eine Geschichte, die mit Vorurteilen gegenüber Sachsen und Franzosen aufzuräumen versucht. Auf unnötige Informationen wird in dem Roman verzichtet. Absätze die eine gewisse Zeitspanne überspringen um beim wesentlichen zu blieben, lassen das Buch schnell lesen. All diese Kapitel haben eine angenehme Länge, sodass das Lesen auch gut und schnell unterbrochen werden kann.
Die ersten Seiten im Buch verrät Kindervatter, dass im Kern all diese Geschichten so passiert sind. Seine Fantasie durfte dennoch auch gut mitschreiben und einige Stellen heftig überspitzen.
Offensichtliche Werbung von großen, amerikanischen Marken ist ebenso eingebaut worden.

Sprache/Stil/Schlüssigkeit der Handlung:
Den Stil des Romanes würde ich als sehr sprunghaft, aber dennoch konkret bezeichnen. Durch das Auslassen von breitschreibenden, unnötigen Textpassagen, springt der Leser ein wenig in der Zeit, doch das tut dem Lesefluss keinen Abbruch. Als "Nicht-Sachse" könnte der Leser teilweise Probleme bei der Verständlichkeit bekommen. Kindervatter beherrscht es, sächsisch zu schreiben. In Passagen seiner Eltern wird einem Sächsisch in bester Manier gezeigt. Selbst ich, bekennende Sächsin, hatte ein wenig meine Startschwierigkeiten.
Die Handlung an sich ist in sich schlüssig, obwohl dem Leser am Ende noch Spielraum für die eigene Fantasie gelassen wird.

Design:
Passend zum Titel "Amuse-Gueule.." ist auf dem Cover ein Mund mit Gabel abgebildet. Über dieser Gabel hängt wohl Marianne, die typische Französin. Inwiefern das Essen die Sachsen und Franzosen voneinander unterscheidet, wird deutlich im Buch dargelegt. Spätestens nach dem Lesen des Romanes erschließt sich also auch der Titel, sowie das Cover.
Generell ist das Design sehr ruhig gehalten. Helle, fast schon pastellige Farben, lassen es leicht wirken, so wie der Inhalt auch verstanden werden sollte.
Die Klappentexte des Umschlages verraten einerseits einiges über den Autor und andererseits natürlich über den Inhalt des Romanes.
Entfernt man den Umschlag vom Roman hält der Leser einn türkisfarbenes Hardcover-Buch in der Hand.

Buchempfehlung?
Jein. Sachsen kann ich dieses Buch uneingeschränkt empfehlen. 180 Seiten voller Zynismus, mit Stellen, wo einem das Grinsen nicht mehr aus dem Gesicht weichen will. Umschriebene Vorurteile, die wohl nur ein Sachse so richtig herausfiltern kann, machen den Roman zum Leseerlebnis.

Diese Rezension erschien zuerst auf meinem Blog
www.aufgehuebschtes.blogspot.de

Cover des Buches Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen (ISBN: 9783784433455)
dieFlos avatar

Rezension zu "Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen" von Benjamin Kindervatter

Frankreich im Osten oder
dieFlovor 9 Jahren


Osten in Frankreich ?? oder Frankreich im Osten?


Ostdeutsch trifft auf französisch - zugegeben,der Titel war am Kauf schuld, ... was bleibt nach dem Lesen? Ein Buch das vor Humor strotzt und doch nicht ganz das brachte, was ich erwartet habe. Ich lebe im "ostdeutschen" Teil und ich mag ja diese Sprüche 25 Jahre nach der Wende nicht aber ... wenn ich als Ostdeutsche  einige dieser Klischees so gar nicht kenne - dann stimmt das für mich leider nicht so.

Es ist ein Roman über Beziehungschaos, über Neckereien und das Leben schlechtweg in einer Partnerschaft ... in einer Beziehung, wo Grenzen überwunden werden mussten. Einzig wegen dem echt tollen Schreibstil und dem Humor gibt es nun doch 4 Sterne - weil ich eben schmunzeln konnte und der Roman damit die Kategorie erfüllt hat. ( der Autor soll nicht unter meiner Meinung zum Ost ... leiden - aber Vorurteile sollen nicht noch weiter geprägt werden. 

Cover des Buches Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen (ISBN: 9783784433455)

Rezension zu "Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen" von Benjamin Kindervatter

Ein Amuse-Gueule, das wirklich Appetit macht.
Ein LovelyBooks-Nutzervor 10 Jahren

Ein Amuse-Gueule blieb sie nicht lange, die bildhübsche Parisienne Marianne, die eigentlich nur einen Teil der Wohnungsmiete übernehmen sollte. Statt dessen entwickelte sie sich der Liebe wegen zur kompletten Hauptmahlzeit in Benjamin Kindervatters Leben. Er, dessen Bindungen so zahlreich waren, dass er Chefübersetzer bei der UNO hätte werden können, wenn er die jeweilige Muttersprache seiner Freundinnen gelernt hätte, war wieder einmal allein und suchte eine Mitbewohnerin, die eventuell auch Staubsauger, Bügeleisen und einen Esstisch mit Stühlen in eine WG mit einbringen konnte. Das alles wurde zweitrangig als er auf dem nebelumhagenen, zweitausend Meter hohen Gipfelplateau des Krätschell Marianne Rameaux begegnete und ihr zuliebe sogar unverdrossen einem Mimolette-Käse zusprach, der den ungewöhnlichen Geruch getragener Sportsocken verbreitete und eine französische Delikatesse ist. Und nicht nur der Käse war es, bei dem die Neigungen, Gewohnheiten und Gebräuche der Beiden erheblich auseinander gingen.

Hier gibt es einen absolut amüsanten Schlagabtausch zwischen Leipzig und Paris. Auf der einen Seite ist Marianne, die sich den gewohnten Pariser Chic über so zahlreiche Bestellungen im Internet ins traute Heim holt, dass man die unverdrossene DHL Botin zum Dank zum Geburtstag einlädt, auf der anderen Seite steht Benjamin, dessen Highlights in der Jugend unter Anderem sein "TSK" (Tragbare Seifen-Kiste) und die Zeltscheine für den FKK-Strand in Markgrafenheide an der Ostsee waren. Auch die Freunde, die das ungewöhnliche Pärchen mit in die Verbindung bringt, können gegensätzlicher nicht sein und die skurrilen Szenen des Kennenlernens, die Marianne und Benjamin mit den jeweiligen Eltern des Anderen absolvieren, sind umwerfend komisch. Auf der einen Seite die Verfechter der weltbekannten französischen Küche, die getrüffelten "Canard de Rouen" erwarten, auf der anderen Seite die Erfinder derber Hausmannskost wie "Leipziger Allerlei", das früher einmal - mit zahlreichen Kohlsorten kombiniert - die ganze DDR schlank gehalten hat. Hier begegnen sich Welten, hier treffen  "Blauer Würger" und "Asti" auf "Bordeaux" und "Champagner" - das mitzuerleben ist wirklich hinreißend.

Benjamin Kindervatter hat ein humorvolles, intelligentes, flüssiges Debüt geschrieben, an dem man seine helle Freude haben kann. Sollte man allerdings ein Liebhaber von für den Verzehr zubereiteten Schnecken sein, so wird der genussvolle Gedanke daran durch die beschriebene Rezeptur arg geschmälert - wirbellose Hermaphroditen im Knoblauchsud - ganz schön eklig.

Für diese entspannende, liebenswert-witzige Lektüre vergebe ich gerne alle Sterne.

 

Gespräche aus der Community

Hat euch schon immer interessiert was eine katholische Parisienne mit einem zynischen Ostberliner sächsischer Herkunft verbindet? Dann ist diese Leserunde genau das Richtige!

In seinem Debütroman „Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen“ beschreibt Benjamin Kindervatter chaotisch-amüsante Szenen aus dem Leben eines ungleichen Liebespaares, das versucht, die Kluft aus Klischees und Vorurteilen mit Humor und Gefühl zu überbrücken.
Benjamin Kindervatters Alter Ego Ben sammelt gerade mit einem Hang zur Selbstzerstörung die Scherben einer alten Beziehung auf, als die Doktorandin Marianne Rameaux aus Paris in sein Leben tritt. Mit einem Koffer voller bourgeoiser Erziehung und stinkender Käsesorten zieht die schöne Parisienne zu ihm in den Berliner Trendbezirk Friedrichshain und bringt sein Leben gehörig durcheinander. Ben kocht, reist und joggt um sein Leben, um den Ansprüchen der feinen und intelligenten Französin gerecht zu werden. Während ein Amuse-Gueule aus Kohlrouladen, die Anschaffung einer kapriziösen Katze und der erste Ausflug nach Paris noch harmlose Mengen an Sprengstoff in sich bergen, entwickelt sich das gemeinsame Weihnachtsfest mit den inkompatiblen deutsch-französischen Verwandten zu einer Katastrophe. Zwischen „Blauem Würger“ und marinierten Schnecken wird die Liebe der von Marianne und Ben auf eine harte Probe gestellt.

Benjamin Kindervatter, geboren 1977 in Leipzig, floh im Herbst 1989 über die ungarisch-österreichische Grenze nach Westdeutschland. Nach Stationen in Augsburg, Münster und Dortmund landete der studierte Grafikdesigner schließlich in Berlin. Nach seinen ersten Lesebühnen-auftritten Anfang 2012 entschloss er sich, mit einem eigenen Bühnenprogramm auf Tour zu gehen. Seit 2013 lebt er als Autor und Grafiker wieder in Leipzig.
Mehr zum Autor findet ihr auf facebook und seiner Website.

Kleiner Vorgeschmack auf das Buch:

###YOUTUBE-ID=qlpO7qpZrZI###

LangenMüller verlost 20 Exemplare von „Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen“. Schreibt dazu einfach in die Kommentare, was eure ersten Gedanken zu Frankreich sind. Bewerben könnt ihr euch bis zum 14. April 2014.

Benjamin Kindervatter wird sich ab dem 23.April an der Leserunde beteiligen und fleißig mit euch diskutieren.

Viel Spaß beim Mitmachen!

217 BeiträgeVerlosung beendet
FlipFlopLady007s avatar
Letzter Beitrag von  FlipFlopLady007vor 10 Jahren
schon erledigt ;)
Kindervatters avatar
Kindervatter
Der Trailer zum Buch "Amuse-Gueule ist kein Dorf in Sachsen"

###YOUTUBE-ID=El4zWQtfrhE###
Zum Thema
0 Beiträge

Zusätzliche Informationen

Benjamin Kindervatter im Netz:

Community-Statistik

in 35 Bibliotheken

auf 5 Merkzettel

von 1 Leser*innen gefolgt

Was ist LovelyBooks?

Über Bücher redet man gerne, empfiehlt sie seinen Freund*innen und Bekannten oder kritisiert sie, wenn sie einem nicht gefallen haben. LovelyBooks ist der Ort im Internet, an dem all das möglich ist - die Heimat für Buchliebhaber*innen und Lesebegeisterte. Schön, dass du hier bist!

Mehr Infos

Hol dir mehr von LovelyBooks