Necroscope- Das Erwachen ist das erste Buch aus Brian Lumley`s Necroscope- Reihe. Vorgestellt werden zwei Charaktere. Das ist zum einen der junge Harry Keogh, der in England in den 70- Jahren aufwächst. Er entwickelt als Junge die Gabe, mit den Toten zu kommunizieren und ihr Wissen für sich zu nutzen. Zugleich wird der in Moskau lebende Rumäne Boris Dragosani vorgestellt. Dieser ist Nekromant und arbeitet für eine Art Geheimabteilung der sowjetischen Regierung, die paranormale Phänomene erforscht. Er ist noch immer mit seiner Heimat in Rumänien verbunden, wo er als Findelkind von einem Bauern aufgezogen wurde. Schon als Kind hat er Kontakt mit einem dort begrabenen und verbannten Vampir. Das Buch ist gut geschrieben. Die Sprache ist sehr bildlich, das gilt insbesondere auch für die blutigen Szenen im Buch. Unabhängig davon, dass das Buch wirklich toll ist, finde ich es völlig daneben, wie es in Deutschland verlegt wird. Necroscope- Das Erwachen hat 192 Seiten (Kaufpreis für das Taschenbuch: 10 Euro!). Es folgt dann “Vampirblut”, ebenfalls kein sehr umfangreiches Buch. Die englische Originalausgabe hat beide Bücher in einem Band zusammengefasst (“Necroscope”). Genauso ist es mit den Folgebänden. Die englischen Ausgaben erscheinen auf deutsch immer aufgeteilt in 2 oder 3 Bücher, die dann alle eher an dünne Heftchen erinnern. Aus meiner Sicht ist das Geldschneiderei, denn der Verlag hätte durchaus die englische Aufteilung übernehmen können. Band 1 und 2 wurden mir geliehen, ich werde mir die Folgebände entweder leihen oder die englischen Ausgaben erwerben. Der deutsche Verlag (Festa Verlag, Leipzig) hat da irgendwo meine Schmerzgrenze überschritten. Trotzdem gibt es für das Buch 5 Sterne, denn der Inhalt stimmt.

Empfehlenswert für alle, die keine Lust auf kitschiges Geschwurbel wie Stephenie Meyers "Biss zum ..." haben, Wert auf eine härtere Gangart legen und einer ausgefeilten Vampir-Mythologie folgen wollen: Die Necroscope-Reihe von Brian Lumley um einen Totenhorcher, der seine Fähigkeiten als Kind entdeckt und sich in seiner Entwicklung und vor allem als Erwachsener mit allerlei untotem Gesocks herumplagen muss. Gut, das ist stark vereinfacht wiedergegeben, aber wer sich auch nur annähernd einen Überblick über die mittlerweile über 20 in Deutschland erschienenen Bände verschaffen will, soll die einschlägigen Internet-Portale durchsuchen. Defiinitv Horror, definitiv nicht für Kinder. Vermutlich nicht einmal für Jugendliche, aber das sollen die Eltern entscheiden. Wermutstropfen: Für den deutschen Markt werden die Originalbücher übersetzt vom Festa-Verlag in jeweils zwei Bände aufgeteilt und nicht gerade billig angeboten (Heyne-Verlag macht's wieder gut!). Über die Preispolitik kann man streiten, über die Qualität nicht.