Carla Kovach

Die letzte Stunde

**Gina Harte 2**

Carla Kovach

Klappentext:

Melissa Sanderson ist die perfekte Ehefrau und Mutter. Sie kümmert sich liebevoll um ihre Tochter und lebt in ihrem Traumhaus in einer ruhigen Sackgasse in der Vorstadt.

Doch irgendetwas stimmt in diesem Haus nicht – da sind sich alle Nachbarn einig. Manche munkeln, Melissa habe eine Affäre. Andere sagen, sie habe in letzter Zeit zu viel getrunken. Eines Nachts wecken Sirenen die ganze Nachbarschaft auf.

Melissa Sanderson ist tot.

Detective Gina Harte übernimmt die Ermittlungen und merkt bald: Nichts ist so, wie es scheint …

Leseeindruck:

Auch mit dem zweiten Fall für Gina Harte konnte Carla Kocach mich weitgehend überzeugen. Patriarchat, Unterdrückung, Stepford Wives, Manipulation und häusliche Gewalt gegen Frauen sind in diesem Krimi an der Tagesordnung und verdienen eine Triggerwarnung. Kaum zu glauben, dass es auch in der heutigen Zeit noch immer Menschen gibt, die solch ultra-konservativen Gedanken und Überzeugungen Untertan sind und sich benutzen, zu Werkzeugen machen und letztendlich für die Taten anderer büßen lassen.

Der Fall ist gut ausgearbeitet, zum Ende geht es etwas rasant zu nachdem es eingangs eher zäh in der Handlung voranschritt. Die Beteiligung diverser Nebenakteure wird nach und nach klarer und auch Ginas persönliche Entwicklung ist natürlich wieder Bestandteil des Romans. 

Großer Kritikpunkt: die sprachliche Qualität der Übersetzung. Grammatikalische Fehler, merkwürdiges Wording und Satzbildung. 

Fazit: ⭐️⭐️⭐️

Bei diesem Auftakt zu einer neuen Reihe steht Detective Gina Harte im Mittelpunkt, die nach dem Fund eines ausgesetzten Babys den vier Jahre alten, bisher ungelösten Fall einer verschwundenen Frau wieder aufrollen muss. Dabei wird sie auch immer wieder an ihre eigene dunkle Vergangenheit erinnert.
Den "Fall" selbst fand ich einerseits ganz gut ausgeklügelt und anfangs überraschend, andererseits auch stark am Rande der Unglaubwürdigkeit. So schien es widersprüchlich, dass dieselben Informationen, die nach dem Verschwinden der Frau schon vorlagen, damals keine Ergebnisse lieferten, diesmal aber plötzlich eine heiße Spur ergeben. Da kann in der Vergangenheit ja wohl nicht so gründlich ermittelt worden sein. Zudem fand ich Gina Harte nur mäßig sympathisch, ihre Figur ziemlich klischeehaft und den Umgang mit ihrer Tochter gelinde gesagt unmöglich. Wie kann sie ihr diese Vergangenheit vorenthalten? Kein Wunder dass das Unverständnis und letztlich Abneigung auslöst. Da frage ich mich jedes Mal, wie jemand, der privat derart vorbelastet ist, als Cop hundertprozentig funktionieren kann. Und dass Gina immer wieder an ihre Grenzen gebracht wird, zeigt ja auch gerade der vorliegende Fall. Aber keiner will wissen oder merken, was bei ihr los ist? Damit habe ich ehrlich gesagt ein kleines Problem.
Fazit: leider werde ich mit diesem Typ gebrochene Ermittlerin nicht warm, und so werde ich die Reihe trotz des interessanten Falls in diesem Auftaktbuch nicht aktiv weiterverfolgen.

Der Thriller ist spannend und abwechslungsreich geschrieben und wenn man die Vorgänger-Teile schon gelesen hat, so ist man als Leser*in auch mit den Hauptcharakteren vertraut. Interessant finde ich vor allem, Gina, sie versucht ihr Privatleben in die richtigen Bahnen zu bewegen und sich mit ihrer erwachsenen Tochter auszusöhnen, dies gelingt ihr momentan noch nicht so gut, aber man merkt, dass sie kämpft und daran arbeitet, auch ihrer Enkelin zuliebe. Ich kann nachvollziehen, dass ihr ihr Beruf so wichtig ist, vor allem in Fällen wie diesen, wo es unter Zeitdruck darum geht, Jugendliche zu finden und sie lebend ihren Eltern zurückzubringen. Die Geschichte wirkte zuerst wie zwei Erzählungen parallel, die aber am Ende zufriedenstellend zusammengeführt wurden. Was mir nicht so gefallen hat, sind die Fehler in der Übersetzung, teilweise wurden Wörter hintereinander wiederholt oder Satzstellungen komplett umgemodelt.