Den ersten Band mit Alexander Li „Der Grillende Killer“ habe ich vor längerer Zeit gelesen und mich gut unterhalten gefühlt. So auch hier und das hat mehrere Gründe. Erstens mag ich den Humor, der gern auch rabenschwarz daherkommt. Die Handlung entwickelt ziemlich viel Dynamik, die verschiedenen Perspektiven ergänzen die jeweils anderen, so dass sich immer mehr Puzzlesteine aneinanderfügen. Wobei die Auflösung sich relativ früh abzeichnet. Dass Alex Li allen anderen immer einen Schritt voraus und haushoch überlegen ist, gehört zu seiner Figur, die trotzdem nicht die eines Superhelden ist. Er ist klug, denkt viel nach, kombiniert clever. Und er hat – weil er ein guter Mensch ist – Freunde. Loyalität (oder das Fehlen ebensolcher) ist ein wichtiger Faktor in diesem Buch, der immer wieder für interessante Wendungen sorgt.
Was mich daneben aber besonders fasziniert, ist das Setting, das mir so unbekannt ist: Taiwan. Wie die Figuren miteinander umgehen, ob privat oder dienstlich, wie sie sich durch eine offenbar überbordende Bürokratie hindurchlavieren, das ist ungewohnt und deshalb interessant. Tischsitten, Redewendungen, formale Höflichkeiten ebenso wie krachend unhöfliche Frotzeleien haben mich mehr als einmal bass erstaunt. Stilistisch verlangt das Buch Aufmerksamkeit. Oft springt der Autor mitten in eine Szene, erklärt erst später, wie er dorthin gekommen ist. Häufig ist jedes einzelne Wort wichtig, eine Formulierung enthält Hinweise, die erst viel später ihre Bedeutung offenbaren. Keine Lektüre für die letzten zehn Minuten vor dem Einschlafen, jedenfalls habe ich es so empfunden. Aber alles zusammen – wendungsreicher Plot, Stil, Humor, Figuren und Setting – hat mich so gefesselt, dass die Müdigkeit keine Chance hatte. Wer von Krimis aus Deutschland, Skandinavien oder dem angelsächsischen Raum eine Erholungspause braucht, kann sich hier auf eine spannende Reise begeben.
